(江山市人民医院;浙江江山324100)
【摘要】[目的]:分析常见市售饮品的浓稠度对应美国国家吞咽障碍食物标准(NationalDysphagiaDiets,NDD)的等级,并为吞咽障碍患者的饮食选择提供参考。[方法]:选择常见市售饮品,包括碳酸饮料、果蔬汁、茶、咖啡、豆制饮品、乳制饮品中每个种类各3种品牌,在室温25度下采用美国BrookfieldRVDV2粘度计测量饮品的浓稠度值,应用美国国家吞咽障碍食物标准(NationalDysphagiaDiets,NDD)比对测量结果并找到各自对应的等级。[结果]:碳酸饮料,果蔬汁,茶,咖啡、豆制饮品以及乳制饮品中的养乐多、优酸乳、燕麦牛奶、木瓜牛奶分级为NDD稀薄样,米浆、乳制品中的酸奶和优乳酪类饮品分级为NDD果露样。[结论]:市场上常见的饮品浓稠度以NDD稀薄样和果露样为主。对于吞咽障碍患者,需在饮品中加入增稠剂减少吸入性肺炎的发生率。
【关键词】饮品;浓稠度;吞咽障碍;食物标准
【中图分类号】R2【文献标号】A【文章编号】2095-9753(2018)10-0369-02
吞咽障碍是因下颌、双唇、舌、软腭、咽喉、食管括约肌或食管功能受损,不能安全有效的把食物由口送到胃内,取得足够营养和水分的进食困难。常见原因有脑卒中、脑外伤,吞咽通道及其邻近器官的炎症损伤,肿瘤放射治疗,食管动力性病变,全身衰弱等[1]。研究表明,改良食物尤其液体食物有利于提高吞咽障碍患者的吞咽功能[2],然而目前有关市售饮品浓稠度的研究较少,临床上言语治疗师多根据经验和目测分级来判断市售饮品的浓稠度,存在一定的隐患。本研究开展对常见市售饮品浓稠度调查,参照NDD的标准,分析其对吞咽障碍患者的适用性。
1、资料与方法
1.1研究对象
选择常见市售饮品:碳酸饮料:可乐、雪碧;果蔬汁:椰汁、橙汁、番茄汁;茶:冰红茶、凉茶;咖啡:黑咖啡;豆制饮品:豆奶、豆浆;乳制饮品:低脂奶、全脂奶、酸奶、优酪乳、养乐多、优酸乳、燕麦牛奶、木瓜牛奶;米浆。每个品种选3个品牌。
1.2研究方法
1.2.1测量方法:本研究使用美国BrookfieldRVDV2粘度计搭配恒温水浴槽(设定在25摄氏度)和小样本套件测量饮品浓稠度,将每一种饮品取出10.4毫升放入小样本套件中,过两分钟,待饮品温度到达25摄氏度,再测量其浓稠度。
1.2.2美国国家吞咽障碍食物标准(NationalDysphagiaDiets,NDD)根据不同食物的特征,将固体食物的质地和液体食物的黏度都分为4个等级。其中液体部分的浓稠度如下:液体:①NDD1:稀薄(thin),黏度1-50mPa·s;②NDD2:果露样(nectar-like):黏度51-350mPa·s;③NDD3:蜂蜜样(honey-like),黏度351-1750mPa·s;④NDD4:匙稠度(spoon-thick),黏度>1750mPa·s。
2、结果
2.1实际测量的市售饮品的粘稠度值及NDD粘稠度分级见表1。
表1市售饮品的粘稠度值及NDD粘稠度分级
表一呈现的是此次测量所有市售饮品的浓稠度结果,表中A、B、C分别表示同一种类饮品的3个不同品牌
研究结果表明,碳酸饮料,果蔬汁,茶,咖啡、豆制饮品以及乳制饮品中的养乐多、优酸乳、燕麦牛奶、木瓜牛奶类饮品分级为NDD稀薄样,米浆、奶制品中的酸奶和优乳酪类饮品分级为NDD果露样。
3.讨论
3.1电视透视检查(videofluoroscopy,VF)能直接观察到受检者吞咽器官的活动状态,从而客观揭示患者吞咽困难的病理机制,被认为是吞咽评估的金标准[3]。VF检查即用水分别与适量的增稠剂配比得出稀薄样,果露样,蜂蜜样及匙稠度食物各100ml,让患者分别进食四种食物,通过透视检查来判断患者的安全食物。根据本调查研究的结果,对于进食稀薄样食物安全的患者,碳酸饮料,果蔬汁,茶,咖啡,豆制饮品,养乐多等对其是适用的。对于进食果露样食物安全的患者,米浆、酸奶、优乳酪等对其是适用的。对于进食蜂蜜状及匙稠度才安全的患者,并不适用本调查研究的这些饮品,但病人可以在饮品中加入适量的增稠剂来减少误吸,从而减少吸入性肺炎的发生。
3.2目前在国内,还没有专门的吞咽障碍食物标准。NDD虽然是美国的吞咽障碍食物标准,但早在2002年就已经发布,不仅在美国,在其他许多国家也得到了广泛的应用。选择NDD作为标准,可以为更多国内外的吞咽障碍患者提供参考[4-5]。
3.3本研究选取了同一种类三种不同品牌的饮品进行测量,取其平均值。研究中发现不同品牌的同一种饮品的浓稠度并不一定一致。希望将来有机会可以测量更多不同品牌的不同饮品及食物,为吞咽困难的患者及临床工作者提供参考。
参考文献:
[1].韩瑞?脑卒中后吞咽障碍的研究进展[J],安徽医学,2009,12:1381-1386.
[2].王小石改良饮食模式对脑卒中后吞咽困难患者的效果评价[J],中国实用神经疾病杂志,2014,13:82-83.
[3].PalmerJB,DrennanJC.Evaluationandtreatmentofswallowingimpairments[J].AmFamPhysician,2000,61:2453-2462.
[4].张婧,王拥军,脑卒中吞咽困难异常表现与影像学表现的相关性分析[J],中华物理医学与康复杂志,2006,28(3):172-175.
[5].MckeownMJ,TorpeyDC,GehnWC.Non-invasiuemonitoringoffunctionallydistinctmuscleactivationsduringswallowing[J].ClinNeurophysiol,2002,113:354-366.