反身代词又称自身代词。其构成可以归纳为“一、二物主、三宾格”,即:第一、二人称的反身代词分别由其相应的形容词性物主代词加后缀“-self/-selves”构成,第三人称的反身代词则由其相应的人称代词宾格形式加后缀“-self/selves”构成。
一、用作宾语,表示动作返回到其主语本身。
此时,要求使用与其主语在人称及数等方面保持一致的反身代词,有“自己、本人”的意思。例如:
1.ShetaughtherselfEnglishatthattime./ShelearntEnglishbyherself.
2.Helpyourselftosomefish,please!(招待客人时的客套语)
3.Ihavetolearntouseitallbymyself.(介词宾语)
二、用作同位语,表强调。
与被说明的词在人称及数上保持一致,常置于被说明的词之后;如果是主语的同位语则也可以放在句末。例如:
1.Hedidn'toftengotolookforfoodhimself.
Hehimselfdidn'toftengotolookforfood.
2.Pleasewritedownsomeofthenumbersyourself!
3.Doyouseetheteacherhimself?(宾语同位语)
三、有时,反身代词也可以用作主语或表语。例如:
1.Iamnotmyselftoday.(表语)
2.Bothmyfatherandmyselfwenttoseethefilm.(主语)
四、一般不用作定语。
如需表达“自己的……”时,可以使用“(of)one'sown”结构。例如:
1.Thisisaroomofmyown.
Thisbigroomismyown.
Thisismyownroom.
2.Ihave(got)myowncarthisyear.
五、其他用法。
反身代词常可以与“enjoy,help,hurt,teach,wash,learn,leave,lookafter”等词(组)连用。“(all)byoneself”是最常用的词组,相当于“alone,withoutone'shelp”,译作“单独的、独自的”,“foroneself”译作“亲自、亲身”。例如:
1.enjoyoneself相当于haveagoodtime“玩得高兴”;helponeselfto...(招待用语)“随便吃……”;teachoneself/learnbyoneself“自学……”。
2.Mybrotheristooyoungtolookafterhimself.
3.Wecan'tleaveourchildbyherselfathome.
4.Thelittleboycanwashhimselfnow.
5.Theyliketodoeverything(all)bythemselves.
6.You'dbettermakethedecisionforyourself.
作者地址:江苏省邳州市第五中学