新词“4B青年”汉语模式的简要探析

新词“4B青年”汉语模式的简要探析

马靖委

（浙江师范大学行知学院，浙江金华321004）

摘要：“4B青年”是中国网络文化兴盛后产生的流行用语，源于电影《4B青年之4楼B座》。“4B青年”，是特点鲜明、同时与社会现状有密切联系的苦B、二B、装B、傻B四类当代年轻人的统称。它反映了当下年轻人的心理状态和生活现状。本文从“4B青年”的生成、汉语特点和内涵三方面做简要的探析。

关键词：4B青年；生成；语法；语义；内涵

一、前言

随着网络的普及发展，网络逐渐成为汉语新词的重要发源地之一。而在网络中出现的新词往往具有英汉结合，多偏正结构，含义与生活密切相关的特点。“4B青年”产生于2013年，源于电影《4B青年之4楼B座》，是典型的网络造词方式之一，因其具有的内涵与青年现实切合度高而被广泛引用达到流行，“4B青年”还是典型的偏正结构。基于以上的特点分析，得出此新词具有语法与社会双重价值，于是本文对“4B青年”作了简要探析。

二、“4B青年”的生成

“4B青年”一词来源于电影中的概念，该网络名词被网民所接受是通过人人网公共主页“4B青年”。在20天的运营时间内，公共主页粉丝数量突增至80万余人，站内搜索量突破5万次，此网络新名词被新浪微博中多个草根红人大号引用后被迅速追捧，在新浪微博中的搜索量迅速突破1500万次，当今社会中一个新群体的代名词已经被“4B青年”所取代。

首先，“4B青年”中的4是一个集合概念，由4个已经存在的带B青年集合而成，所以，“4B青年”的产生是建立在社会已有的流行词的基础之上。社会流行语在传媒系统中独具生命力，其外延广泛，具有不定向性，为“4B青年”的生成提供可能。其次，“4B青年”的生成途径是电影和社交网络，这两者是当今最具影响力的传媒，为“4B青年”的传播提供了物质基础。传媒是信息交流的重要渠道，它让一个新生事物的消息不会闭塞。第三，以上两点为“4B青年”的产生和传播铺平了道路。可是，单单有物质基础没有生活的实质内涵或效用，新生词语是不会流传很广的。一个新词有良好的外因，还应具备优质的内因才能在社会中流传起来。“4B青年”正因为得此天时地利人和，才形成为汉语的一个流行新词。

三、“4B青年”的汉语特点

（一）语义

“4B青年”的语义由两部分构成，分别是“4B”和“青年”。“4B”和“青年”是两个词，两词组合成一个短语形成新的语义，可以写成“4B的青年”，所以严格意义上讲，是“4”与“B青年”的组合。而此处的“B青年”是被缩略的，其原词的前缀有多种，即“苦、二、装、傻”。那么，新短语的语义就由“苦B青年、二B青年、装B青年、傻B青年”四个词的语义共同结合而成。现代汉语词典中的青年有两个义项，但都具有十五六岁年轻人的意义。“苦B青年”是指不满足于当下生活现状，努力奋斗，心怀梦想的自嘲者，选择在身体或精神上过艰苦的生活，期待终有一日的修成正果。“二B青年”是指个性单纯，生活态度乐观向上，不看重个人得失，在乎哥们姐们情谊，不在乎他人眼光，将快乐作为生活梦想。“装B青年”是指在经济高速发展的社会背景下成长的一代人，一批以自我为中心，追求个性与独立的青年人，勇于挑战传统。坚持自己，绝不随波逐流。“傻B青年”是指一根筋，一条道走到黑，不抛弃、不放弃，不撞南墙不回头，对目标极为执着，不放弃的年轻人。综合起来就是“四类总称”。

（二）词性

1.是偏正短语，中心词是“青年”，所以具有名词属性。用作称谓“你是4B青年”，在幽默中调侃熟人有含有褒扬的意思。2.作形容词。有“苦B、二B、装B、傻B”特性的意思，多用于对某个新鲜事物进行描述的对话中。

（三）语法功能

因为“4B青年”具有名词属性，所以在句子中主要作宾语，如“是4B青年”、“成为4B青年”等；同时也可以作主语，并添加一些修饰语，表达一种对他人的评价；具有形容词属性时，“4B青年”可以做修饰语；在作修饰语时又可以分别作定语和状语，用以区别对待事物和动作。

（四）修辞功能

“4B青年”本身具有丰富的含义，而且意指明显，适用于比喻的修辞，这一用法大多出现在网络文学中，一些社会纪实小说中也有运用，修辞功能就主要以书面的形式出现。

四、“4B青年”的内涵

语言不能脱离文化而存在，不能脱离社会而流传。语言、社会、文化之间的关系，体现了一种动态互补的关系。网络语言比较集中地体现了在新时代条件下新的社会文化现实，以及与之相应的种种复杂的社会文化心理。“4B青年”的产生正是基于这种社会大背景。它体现了新时期的青年现实与理想的冲突，现实虽然黑暗但理想依旧光明。

工作上，“4B青年”不一定都有朝九晚五的稳定工作，但是却都有正当的身份和职业，源于他们有明确的自我认知和目标。他们从事的工作，投入与产出不一定成正比，或许充满苦与累，但是却有明确的职业规划，让自己可以一步一步地接近理想中的目标。他们嘴上可能无节操，但行动却一定有原则：实践出真知！

爱情上，“4B青年”拥有积极的爱情观，因为他们没有被现实完全打磨了理想。但却不一定对爱情充满信心。他们渴望被爱，但不敢爱人。相信爱情，才会敬畏爱情。他们只会说：在吗？吃了吗？睡了吗？你生气了？“4B青年”是爱情里迷失的羔羊，但偶尔阴差阳错，俩头小绵羊也会真在一起。

对于未来，“4B青年”对于未来有明确的目标，他们过着苦B，二B，装B，傻B的生活，却始终怀揣着牛B的梦想。他们对生活或许充满自嘲，但对于理想却从不含糊。

五、总结

在当今信息爆炸，媒体遍地开花，网络无处不在的时代里，不断涌现的新词、新短语对人们的生活产生了重大影响。语言和人的认知是分不开的。显然，“4B青年”的用语特征具有明确性，积极性和社会幽默的特性。这适应了社会的现实，尤其是中国年轻人的状况，它呼应了年轻人的心理，成为实现个性表达、反对传统、标示身份、寻求认同感等语言社会心理的重要途径。

参考文献

[1]徐姗姗.汉语网络新词“杯具”产生及流行机制探析[J]上海大学外国语学院，2012（27）

[2]辛静.网络新词探析[J]杭州师范大学外国语学院，2009（2）

[3]雷冬平.附缀式网络新词族“X控”探析[J]湘潭大学，2011（10）

[4]邓建兰，许丽萍.网络新词“给力”的生成方式探析[J]江西师范大学，2011（4）

[5]看看新闻网.引，2013­07­8.

作者简介：马靖委（1996--），男，浙江金华人，学生，本科，单位：浙江师范大学行知学院法学院，法学专业。