"京城第一玩家"王世襄先生将他多年"玩物"的文字编辑成书,取了个生僻的书名《锦灰堆》,令人费解.好在他自己有解释,该书《自序》说:"元钱舜举作小横卷,画名'锦灰堆',所图乃螯钤、虾尾、鸡翎、蚌壳、笋箨、莲房等物,皆食余剥剩,无用当弃者.窃念历年拙作,琐屑芜杂,与之差似,因以《锦灰堆》名吾集."原来,书名借用了画名.既然宋末元初的画家钱选(字舜举)将螯钤虾尾这些杂七杂八的弃物描绘出来,堆砌成一幅画,可以叫做"锦灰堆",那么,王先生将谈古旧家具、漆器、竹刻、书画以及饮食、养鸽、放鹰等风习的"琐屑芜杂"文字编为文集,自然可以以彼例此,借"锦灰堆"作为谦词,命名他的书.……