“櫳悷”有“执拗凶狠”义,佛经中或写作[忄龍]戾、笼戾、櫳愤、[忄龍]戾等,盖为“狼戾”的音转记音词,故字体不定.“狼”似为狠之讹,“狠戾”又写作“很戾”“很戾”.“[忄龍]捩”“[忄龍]戾”“[忄龍]捩”“[忄龍]戾”“笼戾”等似皆源自“狼戾”而为“狠戾”之讹.下文试论述一二.
辞书研究
2016年6期
