汉英称谓语中的性别歧视探究

(整期优先)网络出版时间:2016-02-12
/ 1
近年,语言中的性别歧视现象越来越多地受到国内外社会语言学家的重视。作为词汇系统的重要组成部分和象征人际关系的文化符号,称谓语折射出社会文化对于两性的影响以及社会赋予他们的不同期望。称谓语大致可以分为三个系统:亲属称谓语、社会称谓语、姓名称谓语。不论是英语还是汉语,在它们的这三类子系统中都不难发现性别歧视现象的存在。本文将依次讨论英汉称谓语这三个层面中的性别歧视现象,并试从自然主义性别理论的角度来解释现象背后的深层次原因。