首页 > 《山东外语教学》 > 2002年1期 > 英美文学名著词语汉译指玮瑕

英美文学名著词语汉译指玮瑕

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要本文对百部英美文学名著译著的词语（主要是习语）汉译情况进行了究尽式的调查，揭示了若干汉译失当与舛误，具体讨论了若干实例。

DOI 6jr261vw45/1410087

作者侯广旭

机构地区不详

出处《山东外语教学》 2002年1期

关键词英美文学名著译著词语翻译失误

分类 [语言文字][英语]

出版日期 2002年01月11日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1柯平. 英美文学名著书名溯源.世界文学,1990-03.
2颖祖. 二十世纪欧美文学名著自学指要.教育学,1994-02.
3胡冬宁 ;陈先贵. 浅谈文学名著复译.高等教育学,2004-12.
4龚明德. 浅谈文学名著汇校本.历史学,1994-02.
5任丽君. 浅议高中英美文学名著欣赏课开设的必要性及教学策略.教育学,2005-11.
6严敬群. 中考文学名著试题例析.教育学,2004-03.
7杨慧 . 亲近文学名著 ,提高人文素养——浅谈小学生阅读文学名著的指导 .教育学,2020-06.
8. 大海·湖泊·小溪——谈欧美文学名著的情节结构类型.教育学,1994-02.
9薛吉展. 扇与四大文学名著.教育学,2006-05.
10杨继利. 让文学名著重现亲和力.教育学,2007-12.

来源期刊

山东外语教学

山东外语教学

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

英美文学名著译著词语翻译失误

返回顶部