首页 > 《英语研究》 > 2003年Z1期 > 歌词语篇中的人称代词——基于语料库的英汉对比

歌词语篇中的人称代词——基于语料库的英汉对比

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要基于自建的容量为32.5万字的英、汉语通俗歌曲歌词平行生语料库,对比统计英汉两种语言人称代词的使用频率,发现歌词语篇中第一、二人称代词占绝对优势,指称主要依靠文外照应。

DOI mpj0n8pw4y/135703

作者叶丽珍

机构地区不详

出处《英语研究》 2003年Z1期

关键词歌词语篇语料库人称代词指称

分类 [语言文字][英语]

出版日期 2003年01月26日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1夏晓莉. 基于语料库人称代词our搭配差异研究.教育学,2009-05.
2梁红梅. 基于语料库的汉日人称代词使用频度对比研究.教育学,2010-02.
3付海燕;顾毅. 语料库驱动的英汉语篇人称系统研究.教育学,2013-04.
4徐姗姗. 基于语料库对自序和他序中人称代词的人际功能对比分析.职业技术教育学,2014-01.
5崔璇;卢卫中. 基于语料库的英汉“网＂隐喻对比研究.教育学,2017-02.
6郭林澜. 基于语料库的英汉原因状语从句语序对比.教育学,2018-12.
7王璨. “云”的概念隐喻——基于语料库的英汉对比研究.教育学,2016-01.
8李璎儒. 基于语料库的英汉“风”概念隐喻对比分析.文学理论,2018-08.
9张玮. 基于语料库英汉“狗＂的概念隐喻.教育学,2017-02.
10李俊娜. 基于语料库的人称代词主语翻译显化研究——以《习近平谈治国理政》英译为例.教育学,2023-04.

来源期刊

英语研究

英语研究

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

歌词语篇语料库人称代词指称

返回顶部