简介：与香料香精行业有关的英文期刊有很多,最有名的如《Perfumery&Flavorist》,此外还有《FoodTechnology》、《SPC》、《Cosmetics&Toiletries》、《Happi》、《theJournalofEssentialOilResearch》、《FlavourandFragranceJournal》、《IndianPerfumer》等等。从本期开始,我们将刊出每期杂志的文章目录,以方便您选择有益的文章进行阅读。如您需要它们的原文或中文稿,可联系我们,我们将为您提供帮助。联系人:王睿联系电话:021-64087272*3008/64750991

简介：

简介：Gone with the Wind stands as a romantic monument to the Old South -- an homage to an era and a lifestyle long gone. The opening title states,The bulk of the film follows a romantic quadrangle as it unfolds against the backdrop of war and reconstruction in and around Atlanta and the O'Hara plantation,it is also arguably the most overrated. Gone with the Wind is a very good movie

简介：简述了英文科技论文的特点尤其是英文地震科技论文的独特性.以英文地震科技论文的独特性为基础,从用词风格的解读与诠释、专业地震词汇的识别与表述、繁杂的符号、公式、图表的处理以及长句、结构复杂句的阐明四个方面对其汉语翻译的技巧进行了探讨.

简介：科技论文的英文标题应该简明扼要,重点突出,符合标准。通过结合大量的电力科技论文标题的汉译英实例,介绍了科技论文英文标题的标准用法,分析了它的语法结构和特点,并介绍了省略在标题中的运用,以期为广大电力科技工作者提供一定的参考。

简介：为了在陆上和海上新老油气藏中采集宽方位角地震数据．业界通常对记录的地震采集数据进行扇形扫描，并对不同的扇区（通常为8个）进行单独处理与成像。但这样带来的问题是所保留的地下方向数据、分辨率和成像完整性因扇形扫描方法的局限性而受到影响。为了克服这些局限性，文中提出了一种页岩气藏地下采样新技术——全方位分解和成像技术。该技术可在各个方向上连续采样．更好地分析地下应力方向和强度，同时可生成全方位反射角道集。处理后的成像资料为解释人员提供了一种新方法．并通过直接观察或地震反演，在有效的速度介质内求取横向各向异性（HTI）参数，从而确定应力方向和强度，同时也可与地震数据进行互动，最终为页岩气藏描述提供更多参数与更高的可信度。

简介：Gone with the Wind is referred to as "a David O. Selznick Production,Selznick proved to be the creative glue that held Gone with the Wind together. This was his child -- an obsession that consumed him for years.,When discussing the creative forces behind Gone with the Wind

简介：摘 要

简介：摘要用实例分析和讨论了科技论文的英文摘要中普遍存在的问题，主要指出了冠词、数词和标点使用的有关问题，与英文结构、句型、语言表述习惯以及美国EI英文摘要撰写规范不一致的地方，并对如何提高撰写英文摘要能力提出建议。

简介：本文拟在琳达·哈琴的改编理论和赵毅衡的广义叙述学基础上提出一种理解文学改编电影的新方式——改写模式。为了超越传统的改编模式,及其对电影的隐含偏见,改写模式首先承认改编的双重身份,即它同时是具体的文化作品,又是形成这个作品的过程。其次,改写模式意识到,从文学文本到其电影改编的过程中变化是不可避免的。以叙述三层次论的视角来看,改写的步骤可分为两个阶段。第一阶段发生在从底本1向底本2的转换中,也就是从被改编的文学文本向最终影像化之前的中间文本的过渡过程。在这一阶段的改写中,有四个变量（改编者、改编原因、地点和时间）会影响从底本1中对材料、形式和内容的选择。第二阶段发生在从底本2向述本的转换中,在这一步骤,有两个变量（媒介特性和受众）会影响所选材料的组合及其在电影中的再现。

简介：无

简介：

简介：

简介：

简介：ReportonMigrantPopulationDynamicMonitoringDataAnalysisofShandongProvincein2016YangSuwenCuiShuyiAbstract：Inrecentyears,Chinahaspromotedtheequalizationofthebasicpublichealthandfamilyplanningservices,moreandmoremigrantpopulationcangetequalaccesstotheservicesformerlyrestrictedtothelocals.In2016,accordingtotherequirementoftheNationalHealthandFamilyPlanningCommissionofthePeople＇sRepublicofChina,ShanDongProvinceconductedthemigrantpopulationdynamicmonitoringsurvey.

简介：船舶科技论文是专业性、工程应用性和科技性强的学术论文。由于很多作者很少受到专业的英文翻译训练,因而翻译的英文摘要不能准确表达原文含义,导致错误理解。文章根据船舶科技论文英文摘要的写作特点,在大量翻译实践的基础上,探讨了船舶科技论文英文摘要的翻译方法。

简介：英文摘要是学术期刊论文必不可少的组成部分,英文摘要质量的好坏直接影响着学术期刊论文被国际权威检索系统收录的数量、被检索率和被引频次。为提高学术论文英文摘要的质量,更好地满足国际数据库的检索要求,从规范性、一致性、简洁性、连贯性等方面对学术论文英文摘要编辑技巧进行探讨。

简介：

简介：统计学符号不论用哪种字母，也不论大写或小写一律都用斜体。要注意区分拉丁字母和希腊字母。例如均数的符号是字母孟，卡方的符号是希腊字母x2，自由度的符号是希腊文“v”，不是拉丁文“V”。

简介：医学科技论文是科学研究的重要组成部分，是医学科学工作者对自己从事的医学科学研究成果．或某一学科领域发展方向所进行的文字性总结。撰写医学科技论文，可以锻炼医学科学工作者的逻辑思维能力．促进研究工作明朗化，即对搜集来的许多资料．经过调整、清理、比较．使某些朦胧的、模糊的认识逐渐清晰起来；还能找出自己工作的某些不足。特别是经过专家评审。肯定优点，指出缺点，必定对论文作者拓宽科研思路、完善科研成果起巨大的促进作用。