学科分类
/ 14
278 个结果
  • 简介:中国近现代稀见史料丛刊》精心选取近现代中国(晚清与民国)各类士人的日记、书信、奏牍、笔记、诗文集、诗话、词话、序跋汇编等,为读者提供宏大的中国近现代史叙事背后的历史细节,展现大变革时代的个人生活图景。第二辑十三种:《翁斌孙日记》《张佩纶日记》《吴兔床日记》《赵元成日记(外一种)》《1934—1935中缅边界调查日记》《十八国游历日记》《潘德舆家书与日记》《翁同爵家书系年考》《张祥河奏折》《爱

  • 标签: 中国近现代 史料丛刊 稀见史料
  • 简介:<正>翻译文学是我国现当代文学发展中重要的一环。西班牙语和葡萄牙语文学的优秀作品,从1919年“五四”新文化运动以来,陆续被翻译介绍到我国来。这些作品,同俄、英、法、美、德、日等国的作品一样,向人们介绍外国的社会、政治情况和人情世态,宣传外国民主、科学和社会主义的思潮,传播外国被压迫者反抗斗争的声音,开阔了人

  • 标签: 西班牙语 拉丁美洲文学 堂吉诃德 葡萄牙 拉美文学 魔幻现实主义
  • 简介:托尼·莫里森于20世纪80年代被译介到中国,从此这位非裔美国作家开始了在中国的"旅行",并逐步成为中国学界研究的"宠儿",有关她的评论和著述无论在数量还是在质量上都一直呈上升趋势。本文拟全面梳理30多年来中国的莫里森研究,通过追踪横向、纵向的发展脉络,从译介出版、主题手法研究、理论探析和综述研究等方面梳理和分析中国学者对莫里森的批评与接受,认为中国莫里森研究既追随欧美研究步伐,也具有自己的特色,是与中国独特的历史文化语境密切相关的。

  • 标签: 托尼·莫里森 中国视角 批评接受
  • 简介:我国对东方各国文学的研究、翻译、评论已有近百年的历史.在中国国内,东方文学这门学科在学科定义上有着特殊的位置.1998年教育部对二级学科进行大规模整合,世界文学和比较文学两个学科合并,将中国语言文学一级学科原有的"世界文学"与"比较文学"两个二级学科整合,称为"比较文学与世界文学",而这门学科的核心课程"世界文学"(外国文学)在传统意义上约定俗成地分为东方文学和欧美文学两大部分.

  • 标签: 中国 东方文学 研究综述 学科建设 学术交流
  • 简介:我国的网络文学以完全不同于西方文学的途径获得了极大的成功,并引起了网民与媒体的广泛关注。回顾网络文学所走过的历程,我们不难发现,网络文学为我国文学的发展增添了一抹亮色,但是,随着网络文学市场的不断繁荣,其中也出现了不少问题。因而,如何在保证网络文学繁荣发展的前提下,针对其困境,跳出发展的桎梏与藩篱,获得新的突破,便是本文的研究所在。

  • 标签: 网络文学 困境 突破
  • 简介:<正>一法国二十世纪当代文学艺术,尤其是现代主义及后现代主义文学艺术,其形态及实质较之十九世纪末叶以前,均发生质的变化。这一质变究其原委,乃是由于文学艺术家在思维方式、话语方式的层面上和在文学艺术的观念的层面上所经历的深刻变化。诚然,尚存在许多与之有关的社会——历史——文化的外部条件的作用与影响,亦不容忽略。

  • 标签: 话语方式 思维方式 后现代主义 二十世纪 语言形态 文学艺术
  • 简介:宏愿与幽梦:诺贝尔文学奖与中国张颐武对于中国的文学界来说,诺贝尔文学奖始终是一个无法回避的话题。它既是一种吸引和诱惑,又是一种挑战与困扰,它提供了一种可能,又提供了一种深切的失望与焦虑。诺贝尔文学奖是一种幻想的结果,又是一种仿佛随时可能及到的荣誉;是...

  • 标签: 诺贝尔文学奖 西方文学 中国文学 魔幻现实主义 第三世界 “世界文学”
  • 简介:徐迟的名字在普通读者心目中,通常是与作家而不是与翻译家联系在一起的.然而,实际上,徐迟的文学生涯始于外国文学作品的译介.他不仅是多产而著名的作家,而且还是卓有成就的翻译家.他译笔不辍,翻译出版了大量的外国文学作品.他译介的作家作品涵盖的国别多,文学类别也多,他的译作中许多已成为名译,至今仍然不失其学术参考价值.不仅如此,他还介绍、研究外国文艺思潮和外国作家作品,实在是为外国文学在中国的传播做出了极大的贡献.

  • 标签: 徐迟 美国文学 中国 文学翻译 翻译家
  • 简介:中国人有诺贝尔奖情结吗?张建丽一年一度的诺贝尔奖有多种,生活和工作在自己土地上的中国人,至今还没有一个人是其得主,但不见科学界有或愤愤不平,或不以为然的议论,独独是文学界仿佛对此耿耿于怀。要说在科学界,有些诺贝尔奖得主的研究成果若干年后被认为是不可信...

  • 标签: 诺贝尔奖 诺贝尔文学奖 中国作家 中国文学 大江健三郎 作家队伍
  • 简介:从1988年开始,凭麓雄厚的资金实力,日本在国际市场上重金搜罗印象派画品,但此后不久日本进入经济萧条期,一部分画品的价格大跌至拍卖价的50%。中国会否重蹈日本的疆辙,中国的“亿元时代”是否真的到来了?

  • 标签: 中国 泡沫 收藏 经济萧条期 资金实力 国际市场
  • 简介:中国—东盟咖啡行业合作委员会2011年7月3日在昆明成立。该合作委员会由中国和东盟国家咖啡协会和知名企业组成,旨在促进双方企业在咖啡豆种植、加工技艺和市场开拓等领域的互利合作。合作委员会将通过举办会议、展览、培训等方式,进一步拓展业内信息交流,帮助企业充分利用中国—东盟自贸区便利,降低生产成本,提高各类咖啡产品的品质,推动本地区咖啡行业获得更大的发展。

  • 标签: 行业合作 东盟国家 咖啡豆 委员会 中国 昆明
  • 简介:中国文化(人种)的来源问题在清末民初是个广泛关注的话题,由法国人拉克伯里酋倡的中国文化(人种)西来说具有相当的影响,受到当时知识界的普遍推崇。这一现象反映了中国知识分子在危机中建构民族认同的努力,从一个侧面反映了人们对近代中西文化冲突交融历史的认识。

  • 标签: 中国民族溯源“西来说”拉克伯里
  • 简介:本文以庞德与中国文化关系的讨论为出发点,针对国内庞德研究中出现的过激甚至错误的观点--有的文化批评者对庞德与中国的关系采取敌视的态度,并给庞德冠以法西斯集权主义者和肆意篡改与背叛中国文化的文化霸权主义者等名称--试图通过例证,以答疑的方式,以庞德的诗学和译学原则为基础,以译者的特殊翻译情态为前提,来阐明:文化批评必须注重批评的客观性,批评者应尽量避免运用不适当的理论基础和采取不适当的批评视角对一种特殊文化现象做主观臆测,从而导致不应有的文本误读,甚或中伤批评对象.同时,本文还试图从中外文化交流应当遵循的基本原则,即借鉴原则和批评原则两方面,启发探讨国际文化交流的规律和准则.

  • 标签: 庞德 中国文化 借鉴原则 批评原则
  • 简介:5月8日-9日.第二届中国超跑嘉年华(2010RacecarCarnival)在上海国际赛车场举行。世界顶级跑车“Pagani”的拥有者和设计大师Pagani亲临现场同中国超跑车迷亲密接触,为活动增添了不少亮色。

  • 标签: 嘉年华 中国 上海国际赛车场 速度 感受
  • 简介:有的文化学者根据我国古代节日的分类特征,将其分为三条线索,即农事祭祀习俗、宗教习俗和民族传统习俗。如果探究其源,应该说农事祭祀节日习俗为其根本。由于中国古代传统文化植根于农耕经济,所以在敬时行礼的同时,亦重奉神祈报,常使农事节日与祭祀节日浑然一体。如果区分其偏胜,如二十四气节形成的节日更多农事的成分,而如寒食、上巳、端午、中元、重阳、腊八、小年、除夕等则更多祭祀的成分:

  • 标签: 祭祀节日 民俗节日 除夕 中国古代 农耕经济 祭祀习俗
  • 简介:纪实美学是中国新生代电影的重要美学特质。纵观新生代的创作环境和成长之路,就国外影响而言,主要受法国电影新浪潮、意大利新现实主义和伊朗新电影的影响,国内环境则是新生代想要突破前辈的艺术创作成就,以及中国"新纪录运动"影响了新生代的创作。

  • 标签: 新生代 纪实美学 法国新浪潮 意大利新现实主义 伊朗新电影
  • 简介:2011年秋,香奈儿正式邀请周迅成为中国形象大使。周迅与香奈儿的合作已久,早在2007年1月春夏巴黎高级定制时装周上,周迅成为香奈儿秀场的头排座上嘉宾。

  • 标签: 形象大使 香奈儿 周迅 中国 2007年 时装周
  • 简介:2011年第一季度中国与东盟贸易额达793.3亿美元,同比增长了26.1%,继续保持高速增长。中国对东盟出口3637亿美元,增长24.5%;自东盟进口429.6亿美元,增长274%。同样突飞猛进的还有中国和东盟间的企业投资。2010年东盟对华直接投资为63.2亿美元,同比增长35.2%;2010年中国对东盟直接投资25.7亿美元,至此中国已对东盟直接投资已累计达到108亿美元。

  • 标签: 中国-东盟 高速增长 双边贸易 续保 对华直接投资 2010年