学科分类
/ 1
8 个结果
  • 简介:语言和文化是相互联系的。语言作为文化的载体,超越时空的限制传达着各方面的文化信息。作为跨文化交际的主要方式,翻译与文化有着紧密的联系,但翻译时却不能完全绕过文化的障碍。通过比较中英文词汇、文化负载词的差异,该文指出怎样在翻译中跨越文化障碍,避免不必要的文化冲突。

  • 标签: 翻译 文化障碍 英语习语 汉语成语 文化负载词
  • 简介:新疆天宝公司球团选矿厂,于2000年投产,设计年产球团矿、铁精粉各30万t。生产初期,球团、选矿各项生产技术指标均达不到要求,尤其是球团矿产量总在低谷徘徊,企业经济效益受到重创。为了提高球团矿产量,增加企业效益,针对生产设备、工艺存在的问题进行改造,同时加强了工艺控制和操作,使球团矿产量有了较大幅度的提高。

  • 标签: 球团矿 铁精粉 改造 投产 工艺控制 产量
  • 简介:英语是一种交际工具,随着口语教学地位的日益提高,其中出现的问题亟待解决.本文从英语口语教学的目标、口语教学的教材、口语教学的方法等三个问题着手,分别在创造交际环境、提高学生交际能力、加强文化背景知识介绍和提高学生口语的思辨能力等四个方面提出应对措施.

  • 标签: 口语教学 交际 应对措施
  • 简介:1前言链箅机-回转窑法生产氧化球团,在投料热负荷试车达产阶段,箅链机上产生故障最多的是链箅床。其表现为链箅床跑偏、刮卡、小轴弯曲变形,严重时链箅床局部或者整个变形。在这种情况下,虽然还可以坚持运行一段时间,但使用寿命不会太长,最终使链箅床无法正常运行,须重新更换组装链箅床或者局部更换损坏的零件。本文针对链箅床损坏的原因进行分析并提出一些预防措施,可对新投产的厂家起到参考作用。

  • 标签: 损坏原因分析 链箅机 预防 弯曲变形 正常运行 局部更换
  • 简介:目前,劳务管理已日益成为建筑施工企业日常管理中极为重要的环节,其管理的好坏、管理水平的高低直接关系到企业的工期进度、安全质量、成本效益、社会形象等重要指标.但由于管理制度不完善、管理措施不到位,在劳务管理过程中依然存在诸多漏洞.文章从对建筑施工企业劳务管理特点分析入手,认为存在着建筑施工企业和劳务队伍联系松散、资质评审制度以及合同管理不够完善、过程管理不到位、劳务用工存在风险等问题,提出了通过成立劳务合作协会、强调信用评价和主体资格评审、规范劳务招标程序、明确各部门责任、严格执行支付制度、筑牢基础管理工作等针对建筑施工企业劳务管理的具体改进措施.

  • 标签: 建筑施工企业 劳务管理
  • 简介:马钢一烧结厂两座8m^2竖炉是在原有烧结基础上改建的,因此,在工艺布局上受原有烧结工艺布局的影响,对操作带来一定影响。竖炉2001年7月28日投产后,一烧通过加强管理,稳定混合料水分,优化竖炉热工参数,控制冷却风机及润磨机运转台数,降低带冷机漏风率,提高职工操作技能,为节能及降低消耗打下了坚实的基础。球团矿工序能耗指标见表l。

  • 标签: 烧结 球团 节能 竖炉 能耗
  • 简介:相对于其他非农产品而言,纺织品和服装贸易自由化的道路异常曲折。这主要是因为发达国家阻扰的缘故。《纺织品服装协议》虽然已经正式失效,发达成员方仍然可以利用自己的优势,滥用WTO中的限制纺织品与服装贸易自由化的法律措施。文章就限制纺织品与服装贸易自由化中影响比较大的几种典型的法律措施的立法规定、滥用原因和应对建议等方面进行了深入的阐述。

  • 标签: 限制 纺织品与服装贸易 自由化 法律措施