简介:
简介:文章以中国知网的中文学术文献数据库为基础,利用词频统计,结合时间参数,对中文科技新词做了探讨。文章认为,高被引论文的关键词包含了专业领域的重要中文科技名词。统计结果表明,大部分高被引论文为基金论文。由于基金论文在全部论文中所占比例较低,因此,不需要考虑全部新论文,只要对其中基金论文的关键词做词频统计,就有助于发现大部分重要中文科技新词。这样,既减少了工作量,也减少了盲目性。此项工作对科研工作者和术语工作者有一定帮助。
简介:语言文字是人们在社会活动中交流思想的工具,是人类进入文明时代的标志。为了使用和推广规范汉字,我国政府以及各有关单位和部门先后颁布了多项规定,如《第一批异体字整理表》(1955年)、《简化字总表》(1986年)、《现代汉语通用字表》(1988年)、《出...
简介:文章剖析了俄汉科技术语的特征和规律,从语言学、文化学、逻辑学几个方面对其进行对比,为认知和把握它们的特征和异同,解读其原理以及为解决此类翻译瓶颈,甄别翻译过程中的假朋友,提出认知途径并给出翻译的建议。
简介:《中国科技术语》编辑部:期刊2007年第3期刊登的《光学辐射计量术语规范化的进展》一文,在最后一节“术语规范化的路线图”中提出,规范化术语在“传播过程中,大部分被广泛采用,也有少部分消费者拒不采纳标准化术语。对那些经劝告仍不改正者,应该采取一定的强制手段。”此话有一定道理,但似乎言重了。
简介:2011年4月8日,全国科技名词委科技名词宣传推广工作媒体座谈会在北京召开。来自新华社、中央电视台、光明日报等近20家媒体共23位专家、学者参加了座谈,并就如何切实有效地开展推广科技名词工作建言献策。座谈会上,全国科技名词委潘书祥编审简要回顾了全国科技名词委的发展历程。
简介:调查发现,中国双语科技词典绝大多数的外语术语和外语释义术语未注读音,在国际交流日趋频繁的今天,这给双语科技词典的读者带来不便,为此本文提出了四种双语科技词典术语注音法:全部注音法、部分注音法、打重音符号法和注音与重音符号混合法。
简介:摘要:进入 21 世纪的人类,时刻处在现代科技带来的福祉之中。这一福祉涉及人类生产和生活的方方面面,无论是物质生活还是精神世界随处可以发现现代科技的踪影。在伦理学的视域中,现代科技的发展总是与传统伦理存在着互动作用,时而彼此促进,时而互相制约,时而齐头并进,时而一方又被远远地甩在另一方的后面。那么,应该如何正确地认识和处理二者之间的互动关系呢?
简介:~~
简介:摘要:如今的社会是一个不断发展的社会,经济水平不断提升,科学技术水平也在不断增长,电厂也随之得到了发展,这也对其提出了更高的要求,也更加地关注电厂锅炉设备的运行状况,只有对电厂锅炉设备进行充分的利用,才可以使电厂锅炉设备的运行效率不断提高。随着社会经济的快速发展,我国热能动力工程技术也在逐步发展,如果能够将其与锅炉设备技术相结合,那么锅炉设备的运行情况就会更加地稳定。基于此,以下对电厂锅炉应用在热能动力工程中的发展进行了探讨,以供参考。
简介:摘要:热力发电是我国现阶段的一种主要发电方式,当今科学技术水平不断提高的同时,热力发电工艺也在不断改进。但近年来,我国煤炭资源越来越少,从而给热电厂带来了一定的影响。这样的背景下,必须采取有效措施,提高热电厂热能与动力工程的效力,并促进热电转化效率的提升,从而更好地满足人们的用电需求,同时也有利于实现热电厂经济效益的提升。鉴于此,本文对提高热电厂热能与动力工程的效力进行分析,以供参考。
简介:我对科技名词审定工作缺乏系统研究,没有发言权。现仅就工作中接触到的规范名词推广工作问题提出一点管见,求教于各位专家。科技名词的审定、统一工作的重要性已日益为人们所理解。自1985年国务院批准成立全国自然科学名词审定委员会(现名全国科学技术名词审定委员...
简介:针对目前科技书刊中“储藏”“贮藏”和“保藏”的使用混乱情况,分析了它们在词典中的定义,统计了在科技书刊中的使用情况,查证了是否为规范的科技名词,给出了具体用法,建议将“储藏”“贮藏”和“保藏”增列为水产品保鲜与加工、农产品加工、食品科学技术学科的规范名词.
简介:摘要:新的历史时期,管理科学的研究具有重要的意义。对于科技干部管理中急需解决的一个重要课题,就是如何实现对日益庞大的科技队伍的有效管理,以此将科技人员工作的积极性最大限度的发挥出来。本文首先对研究所科技人员的特点进行了分析,并提出了研究所对科技人员实施有效管理的创新策略。
浅谈动力环境监控在通信电源系统中的应用
基于文献计量的中文科技新词探讨
浅谈科技论文翻译时的一些技巧
科技名词规范化中的几个问题
俄汉科技术语语言特征对比及翻译
政府机关应带头使用规范科技术语
锂电子动力电池电解液添加剂研究
科技名词宣传推广工作媒体座谈会在京召开
谈双语科技词典中外语术语的注音问题
现代科技与传统伦理的当代冲突与思考
全国科技名词委新词工作委员会成立
探析新常态下农业科技推广的现状
电厂锅炉应用在热能动力工程中的发展
如何提高热电厂热能与动力工程的效力
大数据时代下科技查新服务的创新与发展
规范科技名词与辞书——关于规范名词推广的管见
科技书刊中“储藏”“贮藏”和“保藏”的使用现状与分析
《中国科技术语》2011年(第13卷)总目录
研究所科技人员的管理方面的创新实践
加强标准化科技创新提高企业核心竞争力