简介：翻译：每一个当选的官员都曾把手按在圣经上发誓要支持和捍卫美国宪法，现在他们必须像捍卫其他宪法权利一样认真地捍卫宪法第二修正案。解析：takedefenseof捍卫。翻译：两相结合的方法通过药物治疗来防止艾滋病的传播．这样就无需再没完没了地争论是重在治疗还是重在预防．对此艾滋病活动人士表示谨慎的乐观。

简介：摘要基层课题技术攻关作为有利于先进生产力发展和体现先进生产企业文化的一种有效形式，成为广大职工掌握科学技术，参与管理，实现自作者的有效途径。作者通过自身组建并实施课题攻关小组活动过程心得，体现课题攻关活动中的“实”的重要性，通过作者的亲身经历的心得体会，来增强组建并从事课题攻关小组的信心，从而激发活动参与的积极性。

简介：1.Isthebeliefthatmarriageisbetweenamanandawoman—untilrecentlycommoneveninliberalcircles—nowpresumedsobigotedastodeservenoconsideration,evenwhentheexerciseofthisbeliefdoesnotactuallykeepgaysfrommarrying？（WashingtonNews,Feb.24,2014）翻译：婚姻是男女之间的结合,这种观念直到最近就算在思想开明的圈子里都很常见。即便这种观念并不妨碍同性恋者结婚,如今难道也被认为古板而不值得考虑吗？

简介：

简介：1.PresidentBarackObamadrewaclearredlinelastAugustwhenhethreateneddi-rectmilitaryactionifSyrianPresidentBasharAssadunleashedchemicalorbio-logicalweaponsagainstrebelsseekingtotopplehim.（ChicagoTribune,April25,2013）翻译：去年八月,巴拉克·奥巴马总统鲜明地表达了美国的立场,扬言会采取直接的军事行动,

简介：摘要机械在长期进行工作之后，应该定期进的进行检修，才能更好的保障机械的工作效率。计量泵的检修对于很多化工、建筑工程、食品、能源等等行业来说，都能够起到重要的作用。但是计量泵的检修一定也要讲究技巧，掌握计量泵的检修技巧不但能够提升检修的速度，也能保证检修的全面。本文就分析了消毒计量泵的检修工作。

简介：现需求技术解决如下问题：产品说明：CGZ-5／5A／5B液压式载荷传感器采用液压控制技术，与公司多个型号动力仪、综合仪产品配套，利用液压活塞感压原理来测量抽油机载荷。存在的技术问题：①因产品标定迟滞误差大、漏油、打压速度慢等问题，已成为困扰该型传感器改进的瓶颈。

简介：翻译：上星期发表的那项研究显示，在接触了电子香烟的烟雾之后，老鼠的肺和免疫系统受到损害．因而患呼吸疾病的可能性增大。解析：过去分词短语publishedlastweek做定语，修饰study。exposedtoe—cigarettevapor也是一个过去分词短语，做定语，修饰mice。当过去分词短语做定语时，可以紧跟在它所修饰的名词之后，也可以有逗号隔开。有逗号隔开的与所修饰的名词的关系更加松散一些。

简介：解析：本句是一个完全倒装句，comes是谓语，thenews是主语，之后是that引导的一个同位语从句，

简介：摘要：从炉膛结构系统与钢坯加热原理上分析加热炉热损耗的原因，介绍在炉体结构优化和人工智能等方面实施的改进措施与效果。

简介：摘要：由于H型钢两段构件尺寸大，整体加工难以保证，不可避免会发生加工后焊接，焊接必然会产生热影响变形，由于该连接位置的孔与孔，孔与连接端面的相对位置要求极高，细微的焊接变形极大的可能导致后期段连接穿销困难，接触面不达标等质量缺陷产生。为保证段连接位置装配质量，达到可控的目的，特别设计了本次焊接变形实验，以模拟、检测段连接实际工况状态下焊接参数、变形方向、变形位移量等参数数据，为今后的段连接装配工艺设计提供理论数据支撑。

简介：摘要： 邯钢在1#2#3#4#焦炉停产的情况下，焦炉煤气缺口较大，为保轧钢系统满负荷生产，重点介绍了邯钢通过煤气系统改造，加大轧钢加热炉混合煤气中转炉煤气的掺烧量，在节约焦炉煤气方面的攻关实践，对于焦炉煤气紧张的冶金企业具有一定的借鉴作用。

简介：摘要：泵的振动和噪音产生的原因是设计、制造、安装、操作不当、零件磨损、变工况运行和管道支架刚度不够等原因所引起的，其应采取的防止方法和治理措施。

简介：

简介：1概述炼铁分厂在一九九三年的攻关工作中克服了原燃料供应紧张,质量大幅度波动,1~#高炉护炉生产压力大,扒炉、开炉任务重,一烧结大修改造时间长,大量使用土烧、生矿、

简介：摘要分析柳钢冷轧厂在使用电火花毛化辊时出现毛化不全、带钢色差、频繁辊印等问题的原因，制定了整改措施，实施后电火花轧辊使用正常，实现平整全线使用电火花辊，换辊周期由100km提升至200km。

简介：摘要分析柳钢冷轧厂在使用电火花毛化辊时出现毛化不全、带钢色差、频繁辊印等问题的原因，制定了整改措施，实施后电火花轧辊使用正常，实现平整全线使用电火花辊，换辊周期由100km提升至200km。

简介：我厂是国家水泥制品行业的重点骨干企业,1989年跨入国家二级企业行列。现有职工1400多人,其中,专业技术人员138人,主要生产预应力钢筋混凝土输水管、普通排水管和各种异形涵管产品。1984年以前,我

简介：摘要：本文论述铁路运行中遇到的难题，传统模式下的铁路道岔是基于1435标准轨距，因铁路建设范围的扩大，应特殊列车宽轨距需求， 特对该轨距调整装置结合变轨距转向架的工艺进行技术攻关并研制出产品置于1435轨距道线上进行轨距调整。主要用于时速400公里自动变轨列车动态调试工序控制变轨距转向架轨距调整。目前，已经创造性地研制出成功案例并应用到线路中，对此分析其原理和成功的关键点，并针对性地提出解决措施，在生产实践中，取得惊人的经济技术效果。

简介：2014年1～7月，攀长特通过新产品攻关、优化重点品种生产工艺，累计创效2818万元，为扭亏脱困作出了贡献。