简介：摘要中英语中都存在着广泛的语用化现象，这是语言作为一种交流工具，在发展中的必然，然而植根于两种文化土壤中得两种语言，在语用化的程度上却不尽相同，因而造成了翻译过程中的种种障碍，本文从词语以及语句层面上对中英语中的语用化现象作了相关研究，并据此提出在翻译中应该采取的策略，以求最大程度上的等效。

简介：赣江'十八滩',最险莫过惶恐滩,'十船过滩九船翻'。这是'随风飘远的故事'。万安水电枢纽以无量之躯,横压在惶恐滩上,一坝锁江,万象更新。坝之上,高峡平湖,碧波万顷,鸢飞鱼跃,山苍林秀;坝之下,水天浩茫,波平浪静,'五云呈祥,万民以安'。石华山雄踞在大坝一侧,山顶上矗立着'文明'古塔,两百来年了,披朝雾,送晚霞,看惯了'断壑阴崖百丈牵',听惯了'滩声嘈杂如轰雷',全神贯注地俯瞰这江、这坝、这城、这乡、这多彩人生。塔与坝,一纤巧一雄浑,一沉郁一喧腾,一古朴一摩登。

简介：摘要新颁布的劳动合同法反应了社会不同阶层利益的博弈，本文以新制度经济学的视角分别从宏观、中观、微观层面来分析劳动合同法可能产生的效应，阐述劳动合同法给相关利益主体带来的机遇及挑战，探讨劳动合同法对中国经济社会转型的推动作用。

简介：我在本刊资料库里找到了一张珍贵的老照片,那是葛洲坝水利枢纽工程的原始地貌。在南津关下游三公里处,有两个并列的江心沙洲:大者居宜昌古城之西,曰西坝;小者居西坝首部偏西北,曰葛洲坝。葛洲坝,此名缘何而来?葛洲坝水电枢纽工程上游的南津关,是长江西陵峡的东口,与夔门关同为长江三峡首尾两端的天然门户。这里地势险要,江面宽仅200～300米,由于河床高度在关口附近急剧变化,江水在这里形成了团团漩涡,是三峡最著

简介：孕育。破土。流传。永恒。千年的文化,沉睡在粤北大地的红土上,历史的明眸,隐藏着沧桑的传奇。当现代文明开启尘封的梦,刹那间,历史的光影熠熠生辉。一个个远古的器具,远古生活的缩影:一

简介：记得四年前我刚回国时,第一个想到要买的就是一部车。经过一段时间的评估后,我决定买一部墨绿色的中型轿车。当时我的印象是一般人的车都买白色或黑色,所以认为自己的选择很独特

简介：他不知道什么样的人会住在这样的地方。他有些后悔。虽然现在走还来得及,但他仿佛受雇于那个执念,一定要探询下去。他放下行李,愣在原地,床铺还算干净,但这种地方一定不会勤洗勤换,只要视觉上没有脏污的感觉,用到朽烂都不出奇。除了两张床,什么也没有,显得空荡和寂寥。这两张不洁的床都属于他,真是滑稽。这里的商品不是“房间”,而是“床”,你要独占一个房间,就得为房间里所有的床买单。幸好这间房只有两张床,而不是三张四张,甚或五张。

简介：一、赵菊花成了十八岁大男孩的情人农历二月的阳光有些醉人,照在人身上就把人照醉了,稀稀地软成一团,眼睛都懒得睁一下。眼睛可以不睁,但嘴巴决不可以闭上,川王坝的男人都有着超乎寻常的口才,不说话憋得难受。每一个十字路口都有一堆人,这路口也就是讲坛、论坛,不分长

简介：近日,国务院办公厅印发:《关于规范校外培训机构发展的意见》,这对构建校外培训机构规范发展的长效机制,形成校内外协同育人的良好局面具有重要意义。另一方面,冰冻三尺非一日之寒,要从根本上解决“培训热”问题还需找准病根,综合施策;久久为功。“不怕同桌是学霸,就怕学霸过暑假。”暑假期间,各类培训课、辅导班、夏令营的“抢人”大战如火如荼;堪比“第三学期”。

简介：“驯龙”:历史性的时刻历史的指针指到公元1997年11月8日。长江三峡三斗坪。在这里,华夏子孙将与肆虐了几千年的长江展开最后的较量。似乎一切都停止了,世界的焦点聚在了仅40米宽的“龙口”。五年啊,弹指一挥间!一期围堰内大开挖的情景和纵向围堰混凝土的碾庄场面,历历在目;临时船闸、西陵大桥、茅坪溪防护大坝、对外专用公路、下岸溪砂石料场……哦,场场鏖战、样样艰险,莫不为今天这一庄严时刻的到来!风和日丽,坛子岭下90米平台,江泽民、李鹏等党和国家领导人期待的目光与南岸“建设三峡,开发长江”八字火红的誓言碰撞,脸上溢出欣慰的笑容;金桔飘香,峡江两岸早起的山民和远道赶来的参观者,早已在山峦间矗成“森林”,把希冀投入江心,等待着、等待着戗堤上即将出现的扣人心弦的举世奇观……

简介：驮娘江消失在汤拿洞前,在猴爬岩洞后流经一片崇山峻岭环抱的平坝,又从桃源洞逝去。这个坝子就叫坝美村,四周群山环抱,只能从两个岩洞乘船进出。这里位于云南省广南县八达乡和阿科乡之间,与广西西林县相邻,一个现实中的世外桃源。我的少年时代就成长在这个陶渊明老先生描写过的地方。

简介：去年年底，都江堰塔子坝中学的老师们组织全校同学开展了一次科幻征文活动，并在盖曼大叔来成都期间，将所征集的稿件交给我们的编辑评审。

简介：

简介：人们常说,创作法则不能违反。这在一般情况下是对的。因创作法则是许多作家、诗人的创作经验结晶,它具有普遍的意义。但什么事情也不能绝对化。应该看到,法则并不是固定不变的,它应该随着创作实践的发展而不断丰富更新。一旦原有的创作法则不能完全适应反映新生活的需要,或不能完全适应作品所表现的题材和作家风格的需要,作者就应大胆超越它,或部分超越它。

简介：在营销过程中,我们往往会根据广告心理效应和对受众的分析来制定营销策略,我们就以新型的传播媒介——角落平面媒体(角落传媒)为例来分析,所谓角落传媒是指以写字楼、高端餐饮、娱乐、商业场所的"洗手间媒体"作为主要开发对象,角落传媒在城市中构建了新型室内平面媒体系统,由于角落传媒还具有移动人群结构优势等众多特点,其广告优势也迅速被广大企业和代理广告商所认同。

简介：任何文学流派的产生都不是孤立的。因为，流派是群体效应的集中绽放，不似个体具有偶发性，它不仅需要相对漫长的时间打磨，而且更需要价值取向相对趋同的人群不断碰撞，乃至所必须的土壤和时代背景。河东流派即是在这样的条件下，逐渐形成的一种区域楹联文化现象。

简介：我们点的菜迟迟不上,这种情况在生意比较红火的饭店会经常遇到.催服务员赶紧上菜,服务员的态度很好,说：“好的,很快就上菜.＂可是,都喊了五六遍服务员,还是等不来点的菜.

简介：研究成果创新点一个地区的气温高于周围地区的现象叫做'热岛效应'。热岛效应不仅影响城市生态环境,还会增加能源消耗。为避免建设中的南京江北新区将来产生'热岛效应',我利用课余时间实地考察、请教专家、查阅文献资料,并对南京市区和郊区的多项环境数据做了对比研究.

简介：摘要原真性（Authenticity）指文化遗产本身及其指向性的真实。原真性既是文化遗产价值评估的标准，也是文化遗产保护的原则。大遗址是我国文化遗产的重要组成部分。将原真性保护理念运用于大遗址保护的理论与实践，有助于大遗址的科学保护与合理利用。

简介：“法华山，一名钵盂，又名乌钵，亦名觉城．山有法华寺，因又名法华山。宋李观察墓在焉。其东有小横山，北为渔洋山，西南为黄茅山，有吴王爱姬墓。按，山之三面皆在湖中，独东北一面为陆地。又有南宫塘界断，不接香山。与诸滨湖山稍异。”