简介：埃德温·根茨勒是美国著名翻译理论家、马萨诸塞大学阿默斯特分校比较文学系教授兼翻译中心主任,主要研究翻译理论、文学翻译以及后殖民理论,著有《美洲的翻译与身份认同：翻译理论的新方向》（2007）、《当代翻译理论》（1993）等,曾与玛丽亚·铁木志科主编《翻译和权力》（2002）,与苏珊·巴斯内特主编《翻译论丛》系列丛书。在本次访谈中,根茨勒教授以翻译研究的＂文化转向＂开始,对其中有关＂操纵＂、＂意识形态＂、＂译者主体性＂等关键问题做了深度分析,并进一步探讨翻译研究与文化研究的关系,以及文化视角翻译研究的发展趋势。根茨勒教授认为,文化视角的翻译研究有＂宏观地域倾向＂和＂微观地域倾向＂,将会出现更广泛意义的＂多文化转向＂。

简介：物的话语内涵在当下语境中的演变及拓展构成了当前很多学科领域“物转向”的核心推力。来自文学研究领域的学者们从“物转向”话语中汲取丰富的理论滋养，推动了文学批评领域的“物转向”，并逐渐形成具有独特研究旨趣与范式的“物转向”批评话语。本论文主要从西方哲学社科领域“物转向”研究起源与概念假设入手，重点探寻当代西方文学批评领域“物转向”擢升衍进的话语背景，并通过梳理新世纪以来西方学者的文学研究实践归纳了“物转向”批评话语的主要议题与路径、研究范式与特点，思考“物转向”批评话语如何有效拓展与塑造当代西方文学研究空间，以期为国内同行及同类研究提供借鉴与参考。

简介：

简介：走过花开花败,看着桥落桥起.她沿着时间的轨迹去寻梦,而梦无尽头……静谧的微熹渲染着几丝雾霭的朦胧,倾泻在一片若隐若现的平静的涟漪上,给人一种似曾相识的温柔和扑朔迷离的幻觉.夹岸的密密的芦苇依偎着风儿,斜织在同一方向.

简介：本文从传记史的角度对传记伦理功能进行了考察，并对当代传记伦理论争的若干个案进行了探讨，认为在20世纪，由于社会伦理观念的变迁以及精神分析对传记的介入等因素，传记伦理经历了一个转向，现代传记的侧重点已从对抽象的人性之“善”的有意追求转向对具体的人性之“真”的深度探索，“真实”成为现代传记的“第一伦理”；另一方面，优秀的传记作品对传主人生的探索建立在对人性弊病的同情与理解基础上，这传达出更为深沉复杂的伦理情感和伦理诉求，是对传统传记伦理功能的深化。一个“真实”的人生，总是已经包含了某种道德教诲。

简介：

简介：谁也没有想到老宋竟然把桥栏修好了!几天来,老宋坐在桥上一动不动地望着桥下湍湍的急流,似乎在与溺水身亡的儿子交谈。老宋要走了,乡下无边的麦子还等着他,当然还有那无边无际的悲伤……

简介：

简介：

简介：天气很热。马市长戴着草帽，踩着河滩下疯长的野生植物，深一脚浅一脚地走着，后背已经完全湿透。河面上飘浮着枯枝烂叶、腐烂的动物尸体以及各种各样的袋子。烈日的曝晒下＇河水的异味更加浓烈。

简介：大年桥,大牛桥,大浮桥原是建在同一处的桥,只是不同年代造型各异因而名称发生了变化。今吴中区郭巷镇有个浮桥村,这里原先是水深浪激的水乡,没有架桥之前,村民们一直靠渡船历经风涛之险。元代以后有人倡议,在风吹浪打的前村港口处,公建了一座以铁钉固

简介：《非诚勿扰》在国内获得了巨大的商业成功，而在国外票房失败，作为典型的商业片，蕴涵着双重转向，由娱乐步入国际，由本土步入国际。该片让我们进一步思考，如何在文化、人性等主题上进一步融入国际潮流，使内地电影开拓海外市场。

简介：她是外地嫁到村里的媳妇,她的本名叫什么我是读中学了才知道的,村里的老辈都管她叫傻媳妇儿,而像我这样的小辈则是被父母逼着叫她婶娘.小的时候,我是一万个不愿意管一个疯子叫娘的,于是就给她取了个外号“傻娘”,背着父母时和小伙伴们都管她叫疯子.

简介：童年时期．胡老师的肩膀．是我记忆中最美的一幅画。那是1979年，我上小学二年级。我家住在半山坡上，学校远在河对岸的平坦之处。整个学校只有两位老师。一位是女老师．邻村人，民办教师：一位是男老师，姓胡．从县城分配来的师范生。

简介：程阳桥是全国重点文物保护单住，在新中国成立初年的一套四枚的中国特种桥梁邮票之中，有一枚就是描绘程阳桥的。程阳桥是我国少数民族侗族地区最大的风雨桥，它与我国河北赵县的石拱赵州桥、四川泸定县的铁索泸定桥以及罗马尼亚的钢梁诺娃桥齐名，被称为中国风雨桥之最。

简介：

简介：陌生人第一次找上他时,他刚刚从滏阳河边二层小楼里出来,为房产权诸多事宜签下最后一次字。陌生人是他在桥头遇上的。天还在下雨,淌下来的雨柱打在拆迁组搭建的临时工房上,打进滏阳河,打上河岸长得风起云涌的杂草。

简介：老郭这几天心里很是郁闷。不，不只是郁闷，而是苦恼。不，用苦恼这个词形容老郭的心情也不太准确。

简介：一村子就坐落在虎头山下。天色一变,吴爷就心急如焚。村子里的土地百分之八十的都被企业建设用地征用了,村民们眼下兜里还有征地款,脸上都还洋溢

简介：半夜光景,石根睡着睡着猛地坐起来,两眼发直,手脚却麻利地穿好衣裤下了炕。老婆凤儿也被他惊醒了,她却一动不动地看着石根走出门去,才急急地穿上衣服悄悄地跟在石根的后面。石根有梦游症,夜里常犯。刚结婚时,凤儿并不知道石根有这毛病,一天半夜下着大雪,石根爬起来光着身子就往外跑,吓得凤儿大叫一声，石根一愣，跟着就一头栽倒在雪地里。