学科分类
/ 1
12 个结果
  • 简介:2014年6月15-20日,全国科学技术名词审定委员会与新闻出版总署教育培训中心在山东省济南市联合举办了第十二期“出版规范应用科技名词培训研讨会”。来自全国各地55家科技期刊、图书出版单位的71名编辑参加了此次培训。培训研讨会在很大范围内宣传了规范科学技术名词在新闻出版行业中的意义,对科技名词规范工作进行了比较全面的介绍。

  • 标签: 培训研讨会 科技名词 全国科学技术名词审定委员会 出版物 济南市 应用
  • 简介:“简洁”是全国科学技术名词审定委员会之重要定名原则。中医药术语的突出特点是语言高度凝练、简明扼要,因此在其英译的过程中更应坚持简洁原则。建议中医药术语英译的简洁可通过省略虚词、使用名词性定语、采用连字符及避免赘译等手段来实现。

  • 标签: 中医药术语 英译规范 简洁性原则
  • 简介:提出了一类基于异质的产业群交易网络模型,采用柯布-道格拉斯函数对网络中群异质进行了定量刻画和分析,同时给出了产业群网络的结构参数的定义。通过理论分析和仿真实验得出:群间成本与所占共享资源比重呈反比;该群网络是一个非均匀网络,其集中度与群聚集都非常低。最后,通过实证分析得出,北京市产业关联网络与提出的产业群网络是相符的,且第三产业与其他产业间的异质较强,第三产业的发展促进了第一、二产业的进步。

  • 标签: 异质性 产业群 柯布-道格拉斯函数 弱关系理论
  • 简介:以考虑外部效应的生态产业共生网络(EISN)的生产型企业与分解型企业间的合作竞争关系为研究对象,通过建立相应的演化博弈模型和复制动态方程,分析了不完全信息和有限理性条件下,外部效应对EISN演化和长期均衡的影响。研究结果表明,在考虑外部条件下,EISN的长期均衡受博弈行为的初始状态、外部效应期望收益、选择合作的支付成本和贴现因子影响。同时以鲁北生态产业园为案例,对研究结论进行了数值验证,并提出了相关的政策建议。

  • 标签: 生态产业共生网络 外部性 演化博弈 复制动态方程
  • 简介:术语翻译具有自身的特殊,其研究内容包含多层次,其研究方面呈现多维度。如何把握术语翻译的特殊,从众多维度和层次挖掘术语翻译研究的价值,总结术语翻译的普遍规律,从而推动术语教育、术语意识的培养等,这些都是术语翻译教材编写需要重点关注的问题。

  • 标签: 术语翻译研究 术语意识 术语能力 术语翻译教材
  • 简介:以航空英语为例,采用信息检索领域常用的准确率、召回率等指标对四种常用的专业技术词汇识别方法(使用专业词典、借助语境线索、分类排除法和主题词分析法)的识别有效进行评估。结果显示,上述几种方法的平均识别率均不高,完全依靠某一种方法来识别专业技术词汇不可避免地存在不足或缺陷,建议开展多方法相结合的综合研究。

  • 标签: 专业技术词汇 专门用途英语 识别方法
  • 简介:假设新产品与再制造品具有不同的市场价格,建立了由制造商和两个回收商构成的动态决策模型;运用数值模拟仿真、分岔图、最大Lyapunov指数动态变化图以及吸引子等来研究系统的混沌特性,分析系统的初值敏感性,最后对系统的混沌进行了有限控制,得出系统混沌影响利润以及混沌可以有效控制等结论。

  • 标签: 价格差异 再制造品 闭环供应链 复杂性 混沌控制
  • 简介:通过构建危险品运输超网络模型,分析了网络之间的相互作用和影响,继而建立了危险品运输网络模型生成方式;通过引入危险品运输网络“最短路径”、“平均最小风险路径距离”和“网络最大连通子图”概念,提出了“网络风险效率”和“最大连通度”抗毁测度模型;根据网络流量特性,构建了危险品运输网络介数模型。以危险品运输网络为例进行仿真,仿真结果表明:危险品运输网络抗毁表现为对随机攻击的鲁棒和蓄意攻击的脆弱,抗毁更接近于无标度网络;其抗毁是由少数节点和边维系的,且网络对节点攻击的抗毁低于对边攻击的;网络最大连通度性能优于网络风险效率,适当增加系统冗余可提高网络抗毁

  • 标签: 复杂网络 危险品运输网络 抗毁性 介数 超网络
  • 简介:为更加符合实际情况,在以价格为单一决策变量的动态博弈模型的基础上,引入产品质量水平为新的决策变量,建立了有限理性条件下的双变量动态寡头博弈模型。首先分析了模型的复杂和4类平衡点,其次通过数值模拟方式模拟了系统性质,发现引入新变量缩小稳定域的同时增加企业利润;两类分岔图是对应类似的;大部分参数对利润和稳定域的影响方向相反。这些研究为双决策变量下的动态寡头博弈提供了理论和现实指导。

  • 标签: 动态博弈 双决策变量 有限理性 分岔 混沌 复杂性分析
  • 简介:研究了二阶连续多智能体系统的一致性问题,其中每个智能体能够实时获得自己的速度信息,但是只能在一些离散时刻上获得自己和邻居的相对位置信息。在给定的控制输入下,建立了一致成立的充要条件,并将该理论结果应用到多机器人编队控制问题中。提供的数值仿真进一步验证了理论结果的有效

  • 标签: 多智能体系统 二阶智能体 一致性 编队控制
  • 简介:基于复杂网络,建立了多染病阶段的传染病动力学模型,通过对模型的动力学性态分析获得了基本再生数和最终规模。发现疾病在复杂网络中传播时,早期患者会加剧其传播。数值模拟验证了所得结论的正确

  • 标签: 阶段性模型 复杂网络 基本再生数 最终规模
  • 简介:从动力系统的视角看,"迁村并居"能否实施,要根据我国不同农村地区的综合驱动力层次状况而决定;在一定条件下,较低层次能够实现由向较高层次的转换;在层次转换中,经济的发展、文化的创新是基础、前提。

  • 标签: 迁村并居 综合动力系统 动力层次