简介:摘要:新疆喀拉通克矿业有限责任公司,地处新疆准噶尔盆地东北边缘富蕴县境内,矿区距自治区首府乌鲁木齐市 450公里, 距富蕴县城 36公里。 1988年 10月 1日,经新疆有色金属工业公司批准设立。 目前在一号矿床有四个中段,二号矿床已开拓的、贯通的中段也有5个,为了各矿床、各个中段之间形成统一的坐标系统,在各中段巷道贯通后,分别进行了复测支导线检查测量,为了提高导线测量定位精度,在充分考虑传统导线计算特点的基础上,通过复测支导线检查测量提高井下导线精度,保障后期其它和采矿工程的顺利、准确施工。本文以铜镍矿 926-830水平复测支导线计算为实例,介绍复测支导线的计算方法。
简介:本文通过对张培基和朱纯深翻译的朱自清的名作《匆匆》的分析,从音韵层面、结构层面和意义层面对这两篇译文作了比较,论证了在翻译中形式和内容的多元关系,并得出结论,即在翻译中,形式和内容的关系不再是一种二元对立的关系,而是一种多层次成系统的关系,每一层次都蕴涵着一定的意义。因此,能否在翻译中再现原文的形式和内容的统一是译文成功的关键。