学科分类
/ 25
481 个结果
  • 简介:中国阿尔泰语系诸语言里-1在近古汉文文献里一般音译作“勒”。但偶尔也借用收-n尾汉字来音译。以收-n尾汉字来音译阿尔泰语系诸语言-1并没有反映阿尔泰语系诸语言词汇实际音变,而是源自汉文翻译一个古老传统。这种以借用收-n尾汉字来音译-1特殊方法只用于其他民族语言弱读音节。

  • 标签: 阿尔泰语系语言 汉语 音译
  • 简介:国际汉语师资供求矛盾是当前影响和制约我国汉语国际推广事业发展重要因素,实现汉语国际推广事业可持续发展首先要解决国际汉语师资供求均衡问题,包括总量均衡、质量均衡和流动性均衡。数据统计分析表明,当前国际汉语师资供求存在三个层面的失衡,一是国际市场上供不应求,存在大量“岗位空缺”失衡,二是国内市场上供过于求,呈现“供给相对过剩”失衡,三是国际市场与国内市场之间存在对接不畅流动性失衡。为解决三大失衡,文章从三方面提出政策建议:一是培育和完善国内汉语国际教育市场,增强国内对对外汉语师资吸收和消化能力;二是加强国外本土化师资培养培训,提高国外汉语师资供给能力;三是加强国际市场与国内市场联动,实现国际汉语师资自由、高效流动等。

  • 标签: 国际汉语师资 供求矛盾 失衡 对策
  • 简介:萨拉范是一种极富俄罗斯特色裙装,在俄罗斯传统民族服饰体系中有着十分重要地位。本文主要介绍萨拉范历史、基本样式以及它作为民族元素代表之一在文艺作品中象征意义。

  • 标签: 萨拉范 民族服装 语言国情学
  • 简介:文章指出在众多联绵词产生和形成学说中,唯清代大学者王念孙提出联绵词“天籁”说准确刻画了联绵词起源性质。具体论证上以扬雄《方言》联绵词为例说明汉语并非自古就是单音节词语言,然后用抑扬格词模式演化定律以及达让语案例阐述了多音节词演化为单音节词演变机制。文章认为甲金文之前汉语经历了这样演化过程,多音节联绵词就是这个演化过程遗存。

  • 标签: 联绵词 抑扬格词模式 多音节词 单音节化
  • 简介:美国著名黑人女作家托妮·莫里森所写《所罗门之歌》是突破女性题材,走上塑造男性进而关怀美国黑人种族命运发展巅峰之作。托妮·莫里森一直关注着美国黑人种族发展与未来,关注着他们如何获得文化方面的自信和精神方面的独立。她对在白人文化挤压下美国黑人民族文化以及黑人女性命运进行了思考和探索。本文首先分析黑人文学《所罗门之歌》创作背景,进而对这部小说主要内容进行简要介绍,最后本文重点剖析该小说创作意图。

  • 标签: 黑人文学 《所罗门之歌》 托妮·莫里森 创作意图
  • 简介:文章针对二语学习者使用汉语学习词典现状,首先讨论了汉语学习词典创新学习理论基础,然后从汉语学习词典元语言系统问题和词条内部各项信息选取与排序,结合实际材料做进一步探讨,认为汉语学习词典编纂必须建立在对选定语料充分计量研究基础之上,词语计量研究是汉语学习词典编纂创新重要基础保障。

  • 标签: 学习者视角 定量研究 汉语学习词典
  • 简介:歌词是一种非自足性语言,它比一般语篇更需要衔接连贯畅达,因此必须在内在语义衔接基础上,进一步强化外在形式衔接。本文在与内在衔接比较基础上,从语音衔接和同构衔接两个方面论述了外在衔接手段在歌词语篇中运用情况,认为外在衔接手段对一个已经具备了内在语义连贯歌词语篇起到了强化衔接连贯作用。

  • 标签: 歌词 语篇 外在衔接 语音 同构
  • 简介:本文依据教学实验、问卷调查并结合教学实践,讨论汉语近义词教学具体问题:近义词教学中应当抓住哪些重点和难点?具体有哪些策略和方法?这些策略和方法效果如何?

  • 标签: 汉语二语学习 近义词教学
  • 简介:本文考察了两部(国内外各一部)初级汉语综合课教材课文词汇频率与复现.结果发现:出现次数上,平均词频较高,但教材低频词(出现次数≤2)数量过多,教材高频词(出现次数≥3)数量偏少;自然高频词复现不足,自然中频词和低频词复现力度相当薄弱;复现间隔上,跨册复现较好,但文本分布较低;词汇出现时义项和搭配上,两部教材处理也不太一致。

  • 标签: 初级汉语综合课 综合课教材 课文词汇 词频 复现
  • 简介:本文分上下两篇,拟在有限语料基础上,考察分析中文报纸新闻标题中转述言语形式和功能,以期能窥一斑而见全豹,使读者对汉语新闻语篇中转述言语复杂性有一个初步了解。我们在本篇中主要关注是间接引语和思想转述在中文报纸新闻标题中形式和功能,并最后就转述言语作为修辞手段提出了一些个人看法。我们分析表明,各种引语之间并没有清楚边界,虽各自核心地带足够清晰,但其边缘却十分模糊。各种形式上转述言语在履行不同修辞功能时会发生或大或小变化,而报道者在转述他人话语时也会充分利用这些变化,将其作为修辞手段来达到自己交际目的。

  • 标签: 中文报纸 新闻标题 转述言语
  • 简介:婚姻与爱情是人类永久的话题,关于婚姻讨论也从未消失过。不同国家与民族都有自己独特文化背景与价值观念,所以也导致了在婚姻观上差异。《傲慢与偏见》中所折射出婚姻观,不仅揭示了当时英国社会婚姻价值认识,同时也使人们对于幸福婚姻观有了更多分析与思考。

  • 标签: 傲慢与偏见 婚姻观 思考解析
  • 简介:将动词语义中致使关系和人类对世界认知识解特点结合起来,能够解释英语动结式特殊及物性规律。动词语义结构由致使关系构成,由不同致使关系构成语义结构投射到句法层面上会产生及物性不同句法结构:基本句式及物性由中心致使关系决定;英语动结式异于基本句式及物性特点由非中心致使关系引起。只有当中心受事致使结果未明确时,非中心致使关系才能在识解过程中受到凸显。

  • 标签: 英语动结式 及物性 致使关系 语义结构
  • 简介:近几年参与在职语文教师培训,交谈中发现不,少语文教师对于语文课程与其他课程有何区别、进学校学语文与不进学校学语文有何区别,都不太清楚。前一个问题,反映了对语文课程性质认识模糊,后一个问题,涉及对语文课程内容认识模糊。教育部2011年12月28日印发《义务教育语文课程标准(2011年版)》中,对语文课程性质与课程内容表述,也都有待完善。认定语文课程性质、建构语文课程内容,直接关系到语文教材编制和语文教学实施。笔者以为,有必要正面回备室两个问题。

  • 标签: 语文课程性质 语文课程标准 语文教师培训 课程内容 义务教育 语文教学