简介:“文包诗”是苏教版教材中独创的一种新文学体裁,之所以称之为新文学体裁,是因为这类文本既不同于一般意义上的课文,又不同于教材中收录的一些古诗词,而是根据那些古诗词的创作背景和诗人的创作经历,站在现代文学写作学的视角创作成的,集人、境、情、意于一体的文本。这类文本的“文”是由“诗”演化而来的,是今人对古人的镜像式复原,有的是全诗照引,“诗”“文”融合在一起,共生共存;有的是凸现名篇中的名句,将其中的场景进行详写,将原有的“诗”包含其中。在这类课文中,作者(编者)“穿越”了时光隧道,将古汉语体系中的“文本”在现代汉语图式中进行扩展阐释,力求“诗”“文”映照成趣,“文”“诗”浑然一体。因此,“文包诗”的教学,旨在借“文”学“诗”,降低学生理解古诗词的难度,让学生在现代的话语图式中理解古体诗词的意思,体会作者的思想情感,并借此感受汉语言文字的博大精深。
简介:老头儿、老太太和小猫在天上飘啊飘,看见天上有一架飞机。飞行员大声问:“能让我上去吗?”他们说:“当然可以。”飞行员也跳到馅饼上,同他们一起飘。飘了没多远,他们又遇到一只在云彩上休息的鸭子。鸭子喊:“能让我上去吗?”他们说“当然可以。”鸭子也跳到馅饼上,同他们一起飘。飘了没多远,经过一座高山,山顶上有一只山羊。山羊朝他们喊:“能让我上去?”他们说:“当然可以。”山羊也跳到了馅饼上。他们继续飘,又飘到了一座城市上空。一头大象站在楼顶上朝他们喊:“你们的馅饼热又香,使我想起了家乡,能让我上去吗?”他们说:“当然可以。”于是大象也跳到了馅饼上,馅饼接着在天上飘。