简介:目前的自由间接引语(FID)研究主要侧重分析其句法形式特征,以及如何识别无句法标志的自由间接引语,而忽略了小说人物话语和叙事者话语在非句子层次上相互渗透的可能性。这种不同主体的话语相互渗透形成了一种自由间接引语的变体,可称为混合自由间接引语(Quasi-FID),其形式可以是叙事者的声音出现在小说人物话语中,也可以是小说人物的语言感染叙事者话语。由于二者的语言在同一话语片断中融合,形成巧妙的双重声音现象,混合自由间接引语在英语小说中常用于表现幽默,讽刺等的文学效果。
简介:现代制造是服务经济时代的制造形态。阐述了现代制造形态、现代制造模式、现代制造组织形态等问题,提出了上海工业企业适应现代制造的要求,实现企业转型的问题。
简介:从现代医学成像技术的发展和现代肿瘤治疗技术,尤其是热化疗来阐述了现代医学工程的发生、发展。在医学成像部分介绍了现代医学成像技术的种类、发展历程及各自特点。肿瘤治疗技术部分介绍了现代肿瘤治疗技术的最新发展——热化疗。以完备的实验过程、详尽的数据表明,多模式协同治疗的肿瘤热化疗方法比传统单一模式治理方法具有明显优势,而且临床效果显著。
简介:在过去十来年中,有相当比例的新一代发电机是靠小型汽轮机或燃气轮机驱动的,这类发电机常常采用联合循环的方式工作。对于这样的汽轮机所需的发电机通常是在25MVA和300MVA,而不是600MVA或是更大容量的十年前常规燃料和核电站通用的发电机范围之内,提供这些小型汽轮发电机的市场竞争极其激烈,这些发电机制造商面临着降低生产成本的巨大压力。
简介:虽然中美两国在社会政治制度、经济发展水平、文化传统等方面存在较大差异,但从现代化演进的历程动态地研究美国高等职业技术教育的改革与发展,从多个角度对其发展轨迹进行解读,探究其改革与发展的规律,对我国高等职业技术教育的发展也有一定的启示.
简介:翻译是引进新事物,是不同文化之间增进理解与交流的重要途径,同时也是民族文化传承的必要载体。探讨翻译规范理论中广为接受的翻译具有译语文化导向性和追求稳定性的问题,以新文化运动翻译为个案,分析新文化运动时期的翻译发生的原因及其对中国语言文学规范转型的影响,认为翻译本身在特定文化转型期是确立新规范的活动。
英语小说中的混合自由间接引语研究
现代制造初探
现代医学工程的发展
现代空冷汽轮发电机定子绕组绝缘的问题
现代化进程中的美国高等职业技术教育
翻译是确立规范的行为——以新文化运动时期中国语言文学的现代转型为个案