简介：自从在2012年汉诺威工业博览会上推出以来，倍福的XTS磁悬浮输送系统已经在大量新机器中得到应用。它的形式非常多样化一从简单到高度复杂一协助开发创新的自动化方案。2016年汉诺威工业博览会的SAP智能工厂生产线联合展台上展出的一个多XTS应用很好地说明了XTS特别是在大型项目中的应用可能性。通过软件同步和机械耦合的动子能够以简单的方式实现复杂的运动，如这里所示的XTS磁悬浮输送系统提起一个罐子。
简介：本刊讯2012年12月10日，美国机械工程师学会（ASME）授予原中国机械工业部副部长陆燕荪先生“2012年度美国机械工程师学会理事长奖”，以表彰其在致力于中国能源装备制造业的发展过程中作出的卓越贡献，以及在支持鼓励中国企业应用美国机械工程师学会锅炉压力容器标准方面所作出的独特努力。
XTS磁悬浮输送系统：经过大量多XTS项目考验 倍福的XTS被公认为是机械工程中的创新因素
陆燕荪荣获美国机械工程师学会理事长奖系获此荣誉的第一位外籍人士
