简介:在全球化时代,如何保证术语传播和使用的一致性和准确性是一个需要解决的问题。长期以来,大型机构如欧盟、联合国等面临着多语言术语使用与管理的问题,也在实践中积累了不少成功经验。文章梳理了欧盟IATE术语库的设计、术语来源与可靠性、功能、管理与审核等内容,结合使用及学习经验探讨了其存在的不足,以期为中国术语管理机构与相关领域提供借鉴。
简介:摘要随着城市化建设的加快,对岩土的需求量不断加大,岩土工程勘察的数据在不断的上升,由于数据的繁多以及混乱为我国岩土工程勘察带来麻烦。地理信息系统(GIS)在实际岩土工程勘察工程中能够起到一定程度的促进作用。本文笔者以地理信息系统在岩土勘察中的作用分析为论述切入点,详细探讨了地理信息系统在岩土工程勘察工程中的实际应用,为后续的勘察工作提供参考依据。
简介:依据系统工程理论来审视大学生职业生涯规划需要我们运用系统观点从微观、中观和宏观三个层次着手,设计出科学合理的内部运行机制和各层次之间畅通的衔接方式。以此为指导,社会以大学生职业生涯规划为依托,家庭、学校、组织、政府等形成社会合力为大学生职业生涯规划提供全方位的社会支持,藉此实现不同类型的大学生进入不同的组织,完成不同的社会任务,有助于社会整体人力资本总量的增值,进而推动整个社会的全面发展和进步。
简介:摘要随着工业化和城市化的发展,城市建设与其相关的土木工程事业呈现出前所未有的繁荣。而这种急速发展也对自然造成了不可避免的影响,相关环境问题也越来越受到大众的关注。本文主要探讨了实现土木工程结构的可持续发展所要面对的多项基本问题和解决的根本途径,从而为创建经济、环保、生态、可持续的新型发展模式提供理论和实践基础。
简介:摘要近年来,为实现中华民族伟大复兴这一中华民族近代以来最伟大的梦想,党和国家领导人提出了“两个一百年”的宏伟目标在中国共产党成立一百年时全面建成小康社会,在中华人民共和国成立一百年时建成富强民主文明和谐的社会主义现代化国家。
简介:经过多年的逐步探索实践,我军军语工作已基本形成了体系化设计、工程化实施、常态化发展的机制。文章阐述了该机制构建的重要意义,介绍了该机制构建的基本情况,提出了完善该机制的两点思考,以期该机制不断创新发展,充分发挥效益。
简介:2017年9月4日,国家出版基金项目《中华科学技术大词典》工程技术卷分卷主编审稿工作会议在京召开。《中华科学技术大词典》工程技术上卷、中卷、下卷在京的所有主编、副主编,以及大词典项目部全体成员参加会议。
大型机构术语管理的方法和意义——以欧盟IATE术语库为例
地理信息系统在岩土工程勘察中的应用
系统工程视阈下的高校大学生职业生涯规划
可持续土木工程结构的若干科学问题与实现技术途径
浅谈水利水电工程建设对生态环境的影响
军语工作的体系化设计、工程化实施、常态化发展机制探究
《中华科学技术大词典》工程技术卷分卷主编审稿工作会议在京召开