简介：改革开放以来．随着广电业的迅猛发展，业主对广播电视工程的要求越来越高．特别是对照明功能的需求．反映出多样性、复杂性和特殊性。建筑物中出现了大堂、门厅、四季厅、多功能厅、餐厅、娱乐场所和客房等功能各异的房间，以及语言录音室和文艺录音室等专业用房。这就要求照明设计师采用不同的照明方法和设备．突出各房间的特点．达到要求的功能．让业主满意。
简介：文学翻译是翻译研究中的一个重要方面，身为作家和翻译家的余光中从自身创作和翻译实践出发对文学翻译提出了自己独特的见解，他提倡文学翻译时采用变通手段，呼吁“以诗译诗”，再现原诗的音韵美和意象美，这在一定程度上与翻译美学的相关理论不吻而合。从翻译美学视角出发，通过分析余光中所译诗歌，探讨其如何以变通手段以诗译诗，再现原诗的音形意之美，能够为普通译者提供有益的借鉴。
灯光的运用及照明美学考虑
从翻译美学看余光中诗歌翻译中的变通技巧
