简介：AjointventurenamedRareEarthMagnetCom-pany(REMCO)wassetupbyBaotouSteelandRareEarthCompanyofChinaandBankhouseGroupofUSA.Theceremanyofsigningtheagreementbe-tweenthetwosideswasheldinHuhehot,capitalcityofInnerMongoliaJuly27,1992.Chinaholdsap-proximately80%oftheworldtotalrareearthre-sources,andrareearthsarenowanimportantcompo-nentinmakingadvancedmagnets.ItistheintentionofthetwosidestoformanequalpartnershipinwhichChinawouldsharewiththeUnitedStatesthehighest

简介：

简介：On6thSeptember2012,InternationalExpertsCommitteeonPopulationAgingLongevity（IECPAL）wasestablishedinHainan.ParticipantsoftheSecondSessionofInternationalWorkshoponPopulationAgingLongevitydiscussedandpassedtheIECPALConstitution"hereinafterreferredastheExpertsCommitteeConstitution".TheprimarystageofIECPALSecretariatwassponsoredbyCommitteeonPopulationoftheSocietyforResearchandAnalysisofChina’sSocialandEconomicSystems,andinternationalcooperativeagenciesinJapan,RepublicofKoreaandothercountries.IECPALisformedbyexpertsandscholarsfromthefieldsofnatural

简介：

简介：On7July2011,ShanghaiPopulationandFamilyPlanningGuidance&ServiceCentrewasestablishedtoreorganizeresourcesforenhancedstandardoffamilyplanningguidanceandservice.ItisreportedthattheCentrewill

简介：TheestablishmentoftheStatePowerGridDevelopmentCorpLtd(SPG)wasofficiallyannouncedonJune18,markingthegovernment’sdeterminationtoformanationwideunitedpowernetworktomakethebestofpowergeneratingcapability.TheState-ownedcorporation,with2.5billionyuan($301million)worthofoperatingcapitalraisedbythegovernment,willberesponsibleforinvestment.constructionandmanagementofthepowertransmissionandsubstationprojectsinvolvedintheconstructionoftheThreeGorgesProject.

简介：BACKGROUND:Kainicacidcanbeusedtoinduceamodelofepilepsybysystemicinjection,suchasintraperitonealorsubcutaneousinjection.Individualratshavedifferentresponsestokainicacid,thereforehighdosesofdrugarerequiredandthesuccessrateofmodelinductionislow.Itisnecessarytodevelopanimprovedmethodtoestablishatemporallobeepilepsy(TLE)animalmodel.OBJECTIVE:Toexploreaneconomic,stableandefficientmethodofestablishingaTLEanimalmodel.DESIGN,TIMEANDSETTING:Acompletelyrandomized,controlledstudy.TheexperimentswereperformedintheCellularFunctionLaboratoryofthePhysiologyDepartment,AnhuiMedicalUniversityfromMarchtoJuly2007.MATERIALS:TwentyadultmaleWistarrats,weighing230–260g,wereprovidedbytheExperimentalAnimalCentreofNanjingMedicalUniversity.KainicacidwaspurchasedfromSigmainUSA.TypeSN-2stereotaxicapparatuswasmadebyNarishgeinJapan.METHODS:Wistarratswererandomlydividedintoakainicacid(KA)group(n=12)andanormalsaline(NS)group(n=8).Forintrahippocampalmicroinjection,aburrholewasdrilledintheskullatthefollowingstereotaxiccoordinates:anteroposterior(AP)4.1mmcaudaltobregma;lateral(ML)4.2mmrightlateraltothemidline.RatsintheKAgroupwereinjectedwith2.5μLKA(0.4g/L)intothecenteroftheCA3region,whileintheNSgroupthesamevolumeofNSwasinjectedintothesamesite.MAINOUTCOMEMEASURES:Bothgroupsweremonitoredunderavideocapturesystemfor12weekstorecordspontaneousseizures.Intracranialeletroencepholograph(IEEG)recordingsinvivowereperformedafterthebehavioralobservations.AftertheIEEGrecordings,hippocampiwereprocessedintocoronalsections.NisslandTimmstainingswerethenperformedtoobserveandconfirmpathology.RESULTS:Twentyratswereinvolvedinthefinalanalysis.Behavioralobservations:theearliestspontaneousonsetofepilepsyappeared2weeksafterinjectionofKA.Eightratshadspontaneouson

简介：ObjectivesToassesswhetherstatinsreduceall-causemortalityandCVeventsinelderlypeoplewithoutestablishedCVdisease.BackgroundSinceageingofthepopulationissteadilyraising,preventionofcardiovascular(CV)diseaseintheelderlyisrelevant.InelderlypatientswithpreviousCVevents,useofstatinsisrecommendedbyguidelines,whereasbenefitsofthesedrugsinelderlysubjectswithoutpreviousCVeventsarestilldebated.MethodsRandomizedtrialscomparingstatinsversusplaceboandreportingall-causeandCVmortality,myocardialinfarction(MI),stroke,andnewcanceronsetinelderly(>65yearsold)subjectswithoutestablishedCVdiseasewereincluded.ResultsEighttrialsenrolling24,674subjects(42.7%females;meanage73.0+2.9;meanfollow-up3.5+1.5years)wereincludedinanalyses.Statins,comparedtoplacebo,significantlyreducedtheriskofMIby39.4%(relativerisk[RR]:0.606[95%confidenceinterval(CI):0.434to0.847];P=0.003),aswellastheriskofstrokeby23.8%(RR:0.762[CI:0.626to0.926];P=0.006).Incontrast,theriskofall-causedeath(RR:0.941[CI:0.856to1.035];P=0.210)andofCVdeath(RR:0.907[CI:0.686to1.199];P=0.493)werenotsignificantlyreduced.Newcanceronsetdidnotdifferbetweenstatin-comparedtoplacebotreatedsubjects(RR:0.989[CI:0.851to1.151];P=0.890).ConclusionsPInelderlysubjectsathighCVriskwithoutestablishedCVdisease,statinssignificantlyreducetheincidenceofMIandstroke,butdonotsignificantlyprolongsurvivalintheshort-term.

简介：【写作要求】假如你是新闻专业毕业生李明，你在杂志BeijingReview上看到一家报社招聘记者的广告。请写一封信给这家报社。要点如下：

简介：

简介：Anewdoubledhaploid(DH)ricepopulationwasestablishedfromacrossbetweenWBPH-resistantjaponicaChunjiang06(CJ-06)andsusceptibleindicaTN1.SuckinginhibitoryandovicidalresistanceoftheDHricelineswereevaluatedonthebasisofnon-preferenceresponseofWBPHimmigrantsandhoneydewexcretionbyWBPHfemales,andappearanceofwaterylesionsinthenecroticdiscolorationofleafsheathsovipositiedbyWBPH,respectively.BoththemajorgeneresistancetoWBPH,suckinginhibitoryandovicidalresistance,showed1(resistant):1(susceptible)segregationratiointheDHpopulation.RelativedensityofWBPHpopulationsanddamagescoresintheDHpopulationindicatedcombinedfunctionsofboththemajorresistancegenesaswellasQTLsaffectingthehostplantresponsetoWBPHinfestations.Thus,thenewlydevelopedCJ-06/-I-N1DHpopulationcouldbeausefulmaterialtoanalyzemajorgenesandQTLsforWBPHresistanceinjaponicarice.

简介：Wewillpresenttheconceptanddefinitionaboutsoftwarearchitectureandsoftwarereuse.Andthendiscussthesoftwarearchitecturethatcanbereused.FinallywepresentademoofreusablesoftwaresysteminaMISproject.

简介：

简介：

简介：

简介：ＡｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｏｆＦｏｘｐｒｏｔｏＭａｎａｇｅｍｅｎｔｏｆＡｒｔｉｃｌｅｓ￥ＨｕａｎｇＴｕａｎｈｕａＴｈｅｄａｔａｂａｓｅｍａｎａｇｅｍｅｎｔｓｙｓｔｅｍｏｆＦｏｘｐｒｏ２．５ｆｏｒｗｉｎｄｏｗｓｉｓａｐｏｐｕｌａｒｓｏｆｔｗａｒｅｆｏｒｄａ...

简介：

简介：

简介：

简介：AccordingtotheinterpretivetheoryofFrenchinterpretiveschool,translatorsshouldstrivetobreakawayfromtheoriginallanguageformandpayattentiontothethoughtorconnotationoftheoriginallanguage.Therefore,inthetrainingofinterpretingnotes,thetrainershouldstrivetobreakawayfromtheoriginallanguageformtounderstandthecommunicativemeaningoftheoriginalutteranceincontext,rememberorrecordthethoughtorinformationoforiginalutterance,andperforminterpretationtrainingmoreeffectively.Duringtheprocessofinterpretation,especiallytheconsecutiveinterpretation,notesisoneofthemostimportantskills.Thisarticleisanexplorationoftheinterpretingpracticeofthe“deverbalisation”hypothesisininterpretationtheory.Startingfromthecommonlyusedskillsandprinciplesofinterpretingnotes,thispaperanalyzessomeoftheskillsandprinciplescommonlyusedinnotestoexploretheapplicationofthe“deverbalisation”hypothesisininterpretingnotes.