学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:摘要:新闻主要结构是标题、导语和正文。其中,新闻导语是新闻整体构架的窗口,既起着概括全篇最重要、最精华、最具有价值新闻信息的作用,更是为了吸引读者,激发受众的阅读兴趣。JimHall称导语是“吸引读者进入故事当中的带有诱饵的钩子”。

  • 标签: 新闻导语翻译 译前编辑模式 应用
  • 简介:摘要:新闻翻译编辑新闻制作过程中的关键岗位,其职业素养以及责任意识是保障新闻质量和相关工作效率的关键。因此,相关单位需要重视新闻编辑责任意识的建立和培养。本文结合新闻制作以及新闻翻译编辑工作的具体分析,提出科学的新闻翻译编辑责任意识建立策略,为新闻单位的长远发展提供参考。

  • 标签: 新闻翻译编辑 责任意识 建立策略
  • 简介:摘要:随着社会的不断发展,各个国家之间的交流程度开始不断提升,翻译的重要性逐渐凸显。在国际交流的过程当中,新闻翻译有着不可忽视的地位,而新闻翻译作为一种翻译工作,不仅是达到交际目的的主要渠道,同时还能够促进国家与国家之间的文化交流,有着十分重要的作用,承担着传播新闻的重要角色,其工作效果对人们了解、掌握信息的程度有着直接性的影响。基于此,本文围绕新闻翻译的操守及编辑的责任意识展开探讨,以期为新闻翻译提供有效思路。

  • 标签: 新闻翻译 职业操守 编辑 责任意识
  • 简介:  摘要:翻译新闻搞(指汉文稿翻译成民文稿)是一项要求严、标准高、难度大的工作。要较好的完成这项工作,翻译者必须深入学习党的二十大精神、习近平新时代中国特色社会主义思想,学习各种科学文化知识,同时还要掌握一些翻译的技巧和方法,并多思考、多实践。下面笔者就谈谈从事翻译新闻稿工作34年的一些技巧和方法。

  • 标签: 少数民族 编辑翻译 新闻稿 技巧
  • 简介:摘要:新闻编辑有助于人们了解社会各个方面的重要信息,用于指导自己的工作和生活,并且对社会舆论具有一定的引领作用,因此,新闻编辑自身必须具备高水平的综合素质能力。目前新闻编辑过程中依然存在一些问题,使得受众对新闻的体验很难达到理想的效果,因此新闻编辑必须提高自身的创新意识和编辑能力,促使新闻编辑工作发挥其应用的社会效用。基于此,本文针对新闻编辑的创新意识和编辑能力展开了深入的研究和分析,以供广大新闻编辑工作者参考评价。

  • 标签: 新闻编辑 创新意识 编辑能力
  • 简介:摘要:近年来,得益于电子信息技术的迅猛发展,网络已逐渐成为一种重要的信息传播途径。它不仅提升了新闻传播的效率,也为广大受众提供了更为便捷的新闻获取渠道。网络新闻编辑与报纸新闻编辑虽存在诸多共通之处,但两者之间亦存在显著差异。基于此,本文通过分析网络新闻编辑与报纸新闻编辑的异同点,并提出两者融合的有效策略,以期为广大新闻工作者提供更深刻的认识,从而推动我国新闻编辑领域的工作发展。

  • 标签: 网络新闻编辑 报纸新闻编辑 比较分析
  • 简介:摘 要:随着网络技术、信息技术的快速发展 ,媒体格局、舆论环境和信息传播都发生了日新月异的变化,网络媒体兴起,传统纸媒面临发展危机,但与传统纸质媒体相比,新兴媒体虽有其优势也但存在许多突出问题,这也对媒体新闻编辑造成了巨大挑战,基于此,笔者结合相关理论进行分析,找准网络新闻编辑和传统纸媒新闻编辑之间的异同,破解媒体发展的瓶颈,实现媒体融合、优势互补,推动新闻媒体长足发展。

  • 标签: 数字阅读,网络新闻编辑,纸媒新闻编辑,异同,融合发展
  • 简介:随着时代的进步与网络媒体的风起云涌,新闻事业在不断的深化改革,新闻编辑与传播的流程也发生了较大的变化。时政新闻新闻事业中占有十分重要的地位,对于传递党的指导思想及国家政策有着重要的媒介作用,更是维护社会稳定、营造良好舆论氛围重要保障。在新媒体日益壮大的背景下,电视时政新闻要想发挥出真正的地位与作用,就必须加强编辑改革创新工作,在明确党和国家的工作重心的基础上与时代同步,创新编辑工作,扩大时政新闻的影响力,以此提升时政新闻的核心竞争力。

  • 标签: 时政新闻 编辑创新 党的指导思想 维护社会稳定 新闻事业 国家政策
  • 简介:湖北省随州市的杜婧来信说:“《少年文艺》的排版给人一种流畅清新的感觉……”邹抒阳姐姐听到这儿,忽然说:“啊!流畅清新,合起来是‘刘昕’,正好排版的哥哥就是刘昕。呵呵!”刘昕哥哥是个很容易害羞的大男孩,听她这么一说,脸迅速红成了一个鲜艳的西红柿。

  • 标签: 编辑部新闻
  • 简介:不难想象罗列垃圾新闻的网站的生命力是不会长久的.要想做好新闻网站,对于新闻网络编辑来说,要在了解、研究网上读者的心态、嗜好和阅读习惯的基础上,深入思考,做实网络新闻.网络编辑千万不能陷入网络新闻就是对传统媒体稿件复制的误区.

  • 标签: 新闻网站 网络新闻报道 新闻编辑
  • 简介:摘要:新闻编辑实际上是一种服务性很强的工作,需要付出大量精力而又默默无闻的工作,因而编辑要有“敢为他人作嫁衣裳”的职业意识。在当今这个不可能否认物欲的时代,要当好一名新闻编辑,就更需要有“淡泊名利,宁静致远”的冲高操守。对于新闻编辑而言,这种品德、操守具体表现为任劳任怨。当代新闻编辑工作的特点,决定了新闻编辑人员必须具有更好的综合素质.不仅要有编好稿件、向受众有效传达信息的愿望,还应该具有编好稿件的技能,要重视从业技术层面上研究如何让信息传播得更有效,收到尽可能理想的传播效果。

  • 标签: 新闻   编辑   素质 
  • 简介:摘要随着现代社会网络的迅速发展,网络新闻这种新兴的新闻传播方式发展迅猛,对传统的报纸新闻带来了很大的冲击,给当前传统的报纸新闻带来了一定的挑战。本文主要是从网络新闻编辑与报纸新闻编辑之间的相同和不同点的角度,对这两种新闻传播方式的互补发展进行讨论和研究。

  • 标签: 网络 报纸 新闻编辑 互补发展
  • 简介:摘要:因网络媒体平台的兴起,大量新闻以网络化传播的形式融入了人们的生活,使人们的生活更加丰富多彩,但却给传统的新闻媒介造成了一定的冲击。网络新闻编辑技术的实用性较强,与报纸新闻编辑的互补,成为了新闻媒体行业实现可持续发展的必然选择,积极探寻互补措施,更快达成互补目标,新闻媒体行业实际发展中将收获意外之喜。基于此,本文特意从几个方面出发,进行了网络新闻编辑与报纸新闻编辑互补措施的探讨分析。

  • 标签: 网络新闻编辑 报纸新闻编辑 互补措施
  • 简介:摘要目前,我们生活在信息时代,网络媒体发展迅速,这限制了传统媒体的发展。这些局限性在一定程度上解释了中国传统传媒业在时代发展中的不足。然而,作为一个新兴的网络媒体,虽然它的发展相对较快,但却不能弥补其发展的某些方面的不足。编辑作为促进新闻编辑与网络新闻编辑共同发展的重要工作人员,必须对新闻编辑与网络新闻编辑进行有效的解读,才能实现二者的互补发展。

  • 标签: 网络 新闻编辑 报纸 互补发展
  • 简介:摘要:新闻媒体是传递信息的平台,可以满足人们对各种资讯及信息的需求,而新闻编辑作为新闻内容的收集和编辑者,对新闻信息的选择、传递及分享起着非常关键的作用。因此,作为新闻编辑者在实际工作中必须要重视理论和实践的联系,提升自身的创新意识和编辑能力,扩大自身知识的储备量,为人们阅读新闻提供更优质有用的信息,促进新闻事业健康稳定发展。基于此,本文提出了几点新闻编辑创新意识及能力提升的策略,使新闻更具吸引力。

  • 标签: 新闻编辑 创新意识 编辑能力 对策
  • 简介:摘要目前,我们生活在信息时代,网络媒体发展迅速,这限制了传统媒体的发展。这些局限性在一定程度上解释了中国传统传媒业在时代发展中的不足。然而,作为一个新兴的网络媒体,虽然它的发展相对较快,但却不能弥补其发展的某些方面的不足。编辑作为促进新闻编辑与网络新闻编辑共同发展的重要工作人员,必须对新闻编辑与网络新闻编辑进行有效的解读,才能实现二者的互补发展。

  • 标签: 网络 新闻编辑 报纸 互补发展
  • 简介:摘要:现代化社会发展中,信息网络技术的迅速发展,带动了各行业领域的进步,新闻媒体行业在当今技术影响下,也逐渐转型。新闻媒体传播技术得以优化与革新,为新闻编辑工作带来了全新的发展契机,同时也使其面临着一定的挑战。该形势下,新闻编辑应意识到增强新闻编辑创新意识和编辑能力的重要性,不断提高创新意识和编辑能力,以更好的顺应新闻领域发展需求,促进新闻行业的健康持续发展。基于此,本文提出了几点新闻编辑创新意识及能力提升的策略,使新闻更具吸引力。

  • 标签: 新闻编辑 创新意识 编辑能力 对策
  • 简介:摘要:新闻媒体是传递信息的平台,可以满足人们对各种资讯及信息的需求,而新闻编辑作为新闻内容的收集和编辑者,对新闻信息的选择、传递及分享起着非常关键的作用。因此,作为新闻编辑者在实际工作中必须要重视理论和实践的联系,提升自身的创新意识和编辑能力,扩大自身知识的储备量,为人们阅读新闻提供更优质有用的信息,促进新闻事业健康稳定发展。基于此,本文提出了几点新闻编辑创新意识及能力提升的策略,使新闻更具吸引力。

  • 标签: 新闻编辑 创新意识 编辑能力 对策
  • 简介:摘要:伴随着大数据技术、互联网信息传播技术的飞速发展,以文字、图像、视频或音频等为介质的新媒体开始成为社会信息、热门新闻传播的重要途径,所以亟须提升新闻编辑的创新意识与自身编辑能力。基于此,本文分析了新闻编辑创新意识和新闻编辑能力提升的重要性,提出了新闻编辑创新意识和新闻编辑能力提升的有效对策,以不断强化创新意识和编辑能力,更好顺应新闻领域发展需求,进一步推动新闻行业的健康持续发展。

  • 标签: 新闻编辑 创新意识 编辑能力 提升对策