简介：旅游业全球化发展离不开准确得体的旅游文本翻译.旅游文本的翻译实际上是一种跨文化的交际活动.由于汉英语际存在巨大的语言差异,加之以语言为媒介传递出来的文化差异,旅游文本的中英文转换存在种种障碍.在旅游文本汉英翻译实践过程中遵循功能翻译理论采取有效的翻译途径和方法,可以实现准确高效的文化传递,促进旅游业进一步国际化.

简介：大学文化具有独特的育人功能。通过对大学文化育人过程中的隐性知识传递现象进行分析,指出大学文化育人功能的实现得益于大学文化与隐性知识传递间的系统耦合。为进一步了解大学文化育人的机理和规律,构建了大学文化育人多层次隐性知识传递动力学模型。模型分析显示,和谐稳定的社会局面是大学文化育人功能得以实现的基础,确保不同类型“大学人”间的有效接触强度可以提升大学文化育人的质量与效益。最后,提出创建支撑大学文化育人功能的载体和平台、构建“大学人”广泛参与大学文化育人的机制、促进“大学人”文化自觉意识的养成等建议。

简介：城市是旅游业的主要载体。在人类长期的社会经济发展中，由于优越的地理区位，活跃的经济活动，发达的第三产业，立体便捷的交通网络，顺畅的信息交流渠道，高度集中与辐射的区域文化，使城市在推动人类社会发展方面具有主体地位。它的这种突出地位也在旅游中有所反映，现代化的城市可以对旅游者形成巨大吸引力：风格各异的建筑风貌、便捷的交通设施、优越的商务与购物环境、发达的科技与信息、温馨的服务和娱乐、独特的地方文化，使城市成为一种重要的旅游目的地，是资源型旅游地发展的主要受益者。

简介：瞬间的灵感．成功的尝试还记得那是三月份的一个星期四．我正思考着这个周末该给孩子们布置点什么作业：还是照搬书上的数学题，让孩子们一条条地再做一遍么？——这也太没创意了!一个声音在我脑海里响起。是啊，总得有点让孩子们感兴趣的特别的作业吧，一边想一边走，就已经到了教室里。

简介：木材是大自然馈赠给人类最美好而实用的生态材料,是可再生的天然资源。木材以其特有的属性为人类文明和生态环保作出了巨大贡献。＂木材真好＂（＂WoodisGood＂）应成为木材相关行业和活动的基础理念。鉴于木材显著的社会、文化、艺术属性,《国际木业》本年度设立＂环球木文化＂栏目,通过此栏目给读者更广阔的视角认识木材。

简介：英国习性学家理查德·道金斯在1976年出版的一本《自私的基因》一书中，提出了一个新概念，即Memo，翻译者译成谜米．苏珊·布莱克摩尔在其《谜米机器(TheMemeMachinc)》一书中进一步阐述了谜米(Meme)这个概念．她认为，这个概念和基因一样，是一种“自私的”复制因子，其功能和作用在某种程度上可以和基因相类比．基因的自私在于想办法复制自己，谜米的自私也在于想办法复制自己，它以占据人们的大脑空间和形成语言的方式使人不由自主的传递文化．确切地说，她认为是谜米决定和推动人的行为，而不是人创造文化．谜米和基因一样是主动的，而人的行为则是被动的．笔者认为，苏珊的理论是社会达尔文主义的新版本，但具有新的思想启示，能更好地帮助我们理解人类行为．

简介：

简介：本文拟通过对马致远两个英译本在选词和句式上的试探性分析,探讨体现在诗体结构中文化内涵的传递,以说明西方译者和读者在译文文本产生以及接受上的差异,从而为翻译工作者调整其古诗翻译角度提供一个参考视点.

简介：语言中的颜色词丰富多彩,且与社会文化有着密切的联系,具有深刻的文化内涵。由于英汉两民族在文化上差异较大,同一颜色词在这两种语言中所表达出的文化内涵有时相去甚远。颜色词翻译时,必须讲究技巧,以保证文化信息传递的准确性。

简介：陈亮（福建省福州市晋安区文化体育局）：近日，扬州大学附属中学高中生徐砺寒在骑车上学途中，不小心撞坏了宝马车的后视镜，他在原地久等不见车主。眼看上学要迟到了，他给车主留下一张字条致歉，并留下联系电话。宝马车主凌先生在弄清来龙去脉后，感叹“他的品质比金钱更可贵”，催促小徐赶紧上学，表示不会向他索要维修费。

简介：化学工业生产中出现的工程问题,经常涉及动量传递(即流体的流动及输送)、能量传递、质量传递这些与传递现象有关的单元操作。在进行化工原理这门课程的研究和学习的过程中,人们是应用数学、物理、化学的基本原理和计算方法分别研究在各种状况下流体进行动量传递、能量传递和质量传递时所遵循的规律。然而,在化工生产过程中,在进行质量传递的同时往往伴随着热量传递和动量传递,动量传递的同时又有热量传递的发生。可见,在化工生产的许多场合中,三种传递现象往往是同时存在的。而且这三种传递现象之间有着相似的机理和数学表达式,可以类比。通过类比,我们可以从一种传递现象的结果,预测在同一场合中其它传递现象的结果;也可以从三种传递现象的互有的差别中,并列讨论,对比研究,加深我们对这三种传递现象的理解。由此可见,对动量传递、热量传递、质量传递之间的关系做进一步研究,找出其共性和差别,对这门课程的研究和学习是非常有必要的。

简介：为解决证券市场上信息不对称的问题，财务报告起到了重要的信号传递作用。本文在分析当前财务报告的信号传递功能弱化原因的基础上，从不同角度提出进一步发挥财务报告信号传递功能应采取的措施。

简介：实施脱贫攻坚工程,是全面建成小康社会的重要抓手。长春金融高等专科学校在做好包保扶贫点各项扶贫工作的同时,以＂依托自身资源、发挥教育优势、实施人本扶贫＂为己任,面向全省以校企合作的方式持续推进金融教育＂精准扶贫励志班＂项目,充分发挥教育扶贫的治本作用,在阻断贫困家庭代际传递方面做出大胆尝试并取得积极成效。

简介：作为中国古代诗歌的一种体裁,古诗蕴含着丰富的意境之美,如何将这种诗歌意象更好地实现跨文化的传递,则需要借助翻译来达成。由于文化的差异性,古诗英译的难度可想而知。本研究以此为核心,提出心智哲学视域下古诗英译的意象传递策略,并结合古诗英译的实际案例完成深度剖析,最终目的是将古诗意象通过英译的方式完成传递,使得中国古代诗歌的魅力得到充分展现。

简介：

简介：古老的土地上,太阳慈爱地给群山洒上了金粉。好像一个要出嫁的姑娘,花枝招展地坐在迎亲的大轿上。这时,一缕缕轻幽的烟飘了上来。不久,就成了滚滚烟柱。在这烟柱远处,是一个冷面的女子和天下的王。他们正等待着。

简介：2007年10月23日傍晚，我乘坐北京公交集团456路83168号汽车，前往玉泉营车站。由于是下班高峰期，路堵人多车晃，而且站站还都从车门涌上一群人。中门的售票员不停地梳理着上下车的人们：“请刚上车的人往里走走，请要下车的往门口活动活动。”“这位同志帮帮忙，让让地儿。谢谢。”

简介：摘要随着社会的发展，我们越来越认识到文化对于社会发展的重要意义。为了实现地区的可持续健康发展，政府部门应该重视群众文化的发展与传播。现阶段，茂名地区大力发展其种种文化，使其文化素质得到了显著的提升，各项文化设施和成果不断繁荣，文艺事业也出现了较大的发展突破。因此，研究者对该地区文化分析，认识到其特殊性，为进一步加快其他地区群众文化的发展提供依据。

简介：摘要：本文探讨了如何通过嵌入区块链技术的信息传递功能，提升绿色供应链决策的效率和可持续性。通过分析区块链在供应链中的应用潜力，以及与绿色供应链决策的结合，本文旨在为企业提供新的决策工具，促进可持续发展。

简介：本刊讯8月23日,自治区人大常委会机关以＂传递道德文化力量,弘扬爱岗敬业精神＂为主题,开展2016年自治区人大常委会机关第一期道德讲堂。此次道德讲堂在大家同唱《学习雷锋好榜样》的歌曲中拉开帷幕。在看短片和讲故事环节,大家一同观看了全国劳动模范、中国石油特等劳动模范、全国民族团结模范肉孜买买提·巴克的先进事迹,聆听了新疆人大杂志社维哈编辑部编辑热娜向大家讲述杂志社里爱岗敬业故事。