简介:海明威的短篇小说《一个干净明亮的地方》写作风格独特。文章选取中译本中的实例,运用翻译风格标记理论,从词语标记角度对译文进行风格分析。通过分析发现,译文没有很好的体现原文的风格,而是存在一定程度的变异。
简介:矩阵秩概念的通常开发,无论是“几何”的,还是代数的,其关键步骤不易理解,这里指的不是理论上的理解,而是指获取“矩阵的行秩等于其列秩”的直观感。文章相对于“元向量组在涉及向量的初等变换下其秩不变”的事实,平行地建立了“元向量组在涉及分量的初等变换下其秩不变”的事实,从而给出了矩阵秩概念开发上的关键步骤(行秩等于列秩)的一个简洁的处理。
简介:春风人屠苏,新桃换旧符,又是一年新来到、在挥手告别二0一三年之际,盘点过去一年已成为新年俗,各行各业都已忙着开始盘点各种“年度xx”:
简介:笨笨熊在森林里开了一家食品店。这天,机灵猴、乖乖羊和闹闹狗去食品店买吃的。闹闹狗指着货架上香喷喷的肉骨头,问:“熊大叔,这块肉骨头卖多少钱?”“哈哈,孩子们,只要你们能说出一个用三个同样的字组成的汉字,就不收你们的钱。”
简介:一个宇宙一个人 一个人 在世上 充满孤独 常常忘记 自己的名字 无数 从身旁走过的人 忙得 看都不看一眼 生怕 独有的空间 被别人抢去 像临死前 攥着的一张坏牌 打来打去都得输 难怪 离开黄土之后 久久闭不上 仰望的眼睛
简介:有个小朋友,妈妈让他去买包子,并告诉他1元钱可以买5个,别弄错了。到了店里,卖包子的阿姨看他挺可爱,就给了他6个。回来的路上,小朋友经过激烈的思想斗争,最终作出决定:扔掉1个!
简介:一个问题:你写过描写春天的作文吗?展示一下吧.?春姑娘仿佛用了一种复苏魔法唤醒了大地。大地呼吸了一口暖气,瞬间,所有的小树都发出了嫩芽。小草也慢吞吞地探出脑袋来,花儿们也从梦中苏醒过来,动物们也出来举行了个'春季生机大会',看,猴子在表演套圈
简介:市县关系不仅是府际关系的重组成,对于城乡一体和区域一体也起关键性作用。如何构建起良性市县关系尤为重。通过将市县关系放在行政层级改革这一总体背景中进行考察,构建市县关系模型,能够揭示出市县关系背后的相关变量、影响因子与演化规律,从而有针对性地提出构建良性市县关系的若干对策与建议。
简介:最近,“啃老”立法引发热议,但同时也出现了立法多此一举的质疑声。为什么?因为“啃老”已经成了一个家庭甚至两代人的默契。专家指出,父母在指责儿女不自立时,是否也应该反思,自己该如何摆脱对子女的精神依赖。
简介:
简介:在不知不觉中,年轮悄然转过四季,新年的脚步与这轮回的日子便随着漫天飞舞的雪花如约而至。日历,带着充盈的情愫,掀开了新的一页;岁月,携着青春的光辉,打开了又一扇大门。在这样的日子里,我想轻声问候一句:你好,新年!
简介:我家附近新开了一家包子店,店门口的广告牌上写着:“买二赠一,陆角一个。”我很喜欢吃包子,就去买了两个。老板递给我三个包子,说:“两个包子1元2角,另外送一个,欢迎下次再来!”我说:“叔叔,您还没给我‘陆角’呢!”“什么陆角?”老板不解地问。我指了指广告牌,老板看了笑着说:“陆角就是6角。”原来如此,我不好意思地羞(xiu)红了脸。
简介:走在伦敦街头,时常能够看见一些灰色的鸽子,外形上和中国的鸽子没有什么异处。它们迈着轻松悠闲的步子,不紧不慢地在街上走,并不怕人,即使有人走近身旁也不惊慌。我曾细细观察过一只鸽子,发现它的眼神十分安详宁静还带着几分神气。透过这个眼神,我能感受到的是整个城市的友善悠闲。而我在英国游玩的几天里,也确实深深地感受到了英伦悠闲的生活气息和当地人的亲切、绅士。
简介:马一川心情愉快地走出家门。马一川是有理由心情愉快的,作业都顺利地做完了,明天一早到了学校,必定会有几个同学赔着笑脸,借他的作业“参考参考”。而马一川自然不会痛痛快快地把作业本递过去,甚至会奚落对方几句。但在这个下午之后,马一川将不再是过去的马一川。马一川要去的地方是书店,他将在书店度过下午半天的时光。
简介:一个梦幻般的闪念造就了一个伟大的发现。在这个梦里,一个神奇的景象出现了:它围绕、旋转着,像蛇一样。有一条蛇咬住了自己的尾巴。这个形状虚幻地在他的眼前旋转着,像是电光闪动。他醒了。梦里的奇怪情景,使他联想起自己最近研究的一种化学物质的结构。果然,那种化学物质的结构和他梦里的蛇咬住了自己的尾巴的样子惊人的相似。
简介:今天老师叫我们写《中国梦,我的梦》征文,同学们都滔滔不绝地说出自己远大的梦想,只有我默默无语,老师走过来问我,我的梦想是什么?我站起来,望着窗外,一言不发,老师再问一遍,我小声地说:“我没有梦想。”同学们听了哄堂大笑,老师摇摇头走了。
简介:1冬日,即使太阳升起,却依然冷风刺骨。大清早,一只唤作黑子的狗一阵哆嗉,从梦中惊醒。外面可真冷!黑子用爪子揉揉眼睛,刚想探头看看外面,一阵风吹过,它急忙缩了回来。它有一身抵御严寒的皮毛,可它就是不喜欢在积雪中转悠。
简介:他是一个低调的"牛人",尤其在彩超技术上,堪称"神医",几十年行医生涯中,他从未出现过一次误诊、漏诊。笔者慕名来到空军青岛航空医学鉴定训练中心,对特诊科主任韩其智进行采访。他参加过航天员初选、潜航员选拔,曾经检查出10余例新发病患,把住了飞行安全关口。
简介:<正>我还很小的时候,她到学校哭。我第一次看见一个大人这么哭,心里有点害怕。她来看她的双胞胎女儿,她的两个女儿躲在教室里不出来见她。她在教室门口那儿,扶着那棵树哭。我们很多同学围着她看。她哭得坐倒在地上,我看得也想哭,眼泪也要流下来。上课铃响了,她还在那里哭。等下课出来,那棵树下已经没人了。她就住在村尾那儿,我从她家门口走过的时候,总看见她家大门关着。等我大了一点才知道,她生了双胞胎,老公和她离婚了,
简介:雪的原野上,夕阳下沉了。远远的地平线,从模糊的蔷薇色,变成淡紫色,枞树的正上空,闪着一颗星星。星星象颤抖般地眨着眼睛,一直俯视着一望无际的白色原野。
从词语标记角度分析《一个干净明亮的地方》译文风格——以张敏的译文为例
矩阵秩概念开发上的一个更简洁更干净的处理
一个汉字一个梦
一个单个的一个三个的
一个宇宙一个人(组诗)
扔掉一个
一个问题
地方行政层级改革中的市县关系:一个演化模型分析
“啃老”:一个愿打 一个愿挨
家,一个不会背弃我们的地方——理性面对不“成材”的孩子
每一个新年
“陆角”一个
一个眼神的威力
一个巴掌的力量
一个神奇的梦
一个孤儿的梦
一个舒适的早晨
一个低调的“牛人”
一个养花的女人
一个雪夜的故事