学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:[摘要] 中西文化由于种种原因存在许多不可避免的差异,这些差异在中西交流中体现得淋漓尽致。在中西文化交流和互动中,西方和中国都吸其精华,在很大程度上促进了本地文明的进步,研究和探讨中西文化互动对我们更好地理解这个世界有着重要的意义。

  • 标签: []中西方文化  文化互动
  • 简介:我们的住所,是一幢乳白色的高级西式楼房别墅,屋外的花园里繁花似锦,绿树掩映.推窗远眺,海湾尽收眼底:色彩斑斓的游艇,残破不堪的驳船木舟,飘浮在海上的各色外国巨轮,还有那远处拔地而起的耸天高楼……屋后的山上树木参天,海风吹来,松涛声声,经久不息.这是一个风景优美、恬静宜人的高级住宅区.房主是有名的巨贾,吗啡大王庄汉章,他住楼上,我们夫妇住楼下.

  • 标签: 西洋音乐 高级住宅区 电影演员 残破不堪 去看电影 斯特劳斯
  • 简介:我们谈中西文化比较这个课题,不妨先探讨两个问题。第一,文化的定义。文化学中关于文化的概念是不统一的。我们都熟知这个词,但是让你说出什么是文化,比较难。我们今天要讲的是广义的文化。什么是文化?简单地讲,文化就是人类的文明化,从野蛮人到文明人,你所有的思想、行为都是文化的体现。我赞成英国的巴格比给文化下的定义,他说:“文化是一个社会成员内在和外在的行为规则”,什么叫内在的行为规则呢?是指人的思想方式;外在的行为规则,是指人的行为方式。中国文化西方文化的不同,就在于彼此的思想方式和行为方式不同。

  • 标签: 中西文化比较 中西方 行为规则 行为方式 社会成员 西方文化
  • 简介:摘要从历史文化的角度来说,中西文化无论从萌芽、发展到现在的格局无疑是各具特色的。一个偏重群体关系和整体作用,提倡大家庭理论;一个偏重个体能力和英雄主义,提倡自由万岁。在两个文化理念截然相反的作用下,我们必须融合两者意识上的差异,在文化层次本身找到共性,以利于整个人类文化的发展。

  • 标签: 差异 价值观 文化
  • 简介:摘要从世界文化的发展看,中西文化无论从萌芽、发展到现在的格局无疑是各具特色的。小到饮食、大到价值观,其不同是随处可见的文化的地域差异,体现在动静两种形态上;价值观的不同体现在群体意识和个人主义的差异;在饮食文化上体现在感性和理性的差异。在两个文化理念截然相反的作用下,不断融合两者意识上的差异,推动人类文化的发展和繁荣。

  • 标签: 差异 地域 价值观 饮食 文化
  • 简介:文化是一种社会现象,也是一种历史现象。中西文化在地域环境、历史背景、人生观,社会关系、社交礼仪、社会风俗等方面存在诸多差异。了解中西文化之差异有利于人类文化更好地发展。

  • 标签: 中国文化 西方文化 文化差异
  • 简介:【摘要】:不同的国家有不同特色的文化,语言与文化密不可分,语言在文化交流融合中起着至关重要的作用,文化反过来促进语言的发展。外语的学习最终目的是实现跨文化交际。只有深入探究中西文化差异,尊重他国文化,建立民族文化自信心,才能在国际交流中避免文化冲突,实现文化的有效交流、融合。

  • 标签: 语言,文化,中西方文化差异,文化冲突
  • 简介:摘要:礼仪文化是个较为广泛笼统的概念,它几乎涉及到社会生活的各个方面,为实现社会和谐起到了巨大作用。中西两家由于深受不同的社会文化、历史文化和各种社会背景的影响,进而导致两种不同文化的产生,因此对于这个问题的研究具有非常重要的意义。本文主要介绍了中西礼仪在交际、打招呼、礼貌、中西文化等方面表现出的不同的形态,并且分析了中西礼仪差异的影响因素。

  • 标签: 中西方礼仪     文化差异     礼貌用语    影响    
  • 简介:中西文化迥然不同,反映在死亡观上也颇为明显,究其根底乃哲学传统与思辩方式的差异,这与目前沸沸扬扬的“安乐死”观念有着某种直接的联系。笔者在探讨中西文化之死亡观异同的基础上,对中西文化之死亡观进行了评判,分析了其产生差异的原因,其目的皆在对“安乐死”的立法寻求理性支持。

  • 标签: 中国文化 西方文化 生与死 死亡 安乐死
  • 简介:文化是一个极其宽泛的概念。它几乎包容了人类社会的各个方面。语言作为人类社会特有的产物,必然与其特定的社会文化息息相关。语言是人类社会进行交际的重要工具,同时也是文化的载体,是文化的重要而突出的组成部分。每一种语言以及背后的文化都是独一无二的,正是世界各民族文化的多样性才体现了翻译存在的必要性和价值。翻译作为一种跨越语言和文化的活动,一直在人类的文明发展进程中扮演着不可或缺的角色,是跨文化交际中最主要的手段。其任务是加强外来文化在译语读者心目中的可理解性,缩短语言交流中由于文化差异所产生的距离。

  • 标签: 文化差异 语言对比 语言形式 文化知识
  • 简介:在中国文化中,老鼠的形象总是描写得很坏,往往带有贬义,如“鼠腹鸡肠”、“鼠肝虫臂”、“鼠目寸光”、“獐头鼠目”、“狗偷鼠窃”、“胆小如鼠”等。在西方文化中,mouse的文化内涵有时也具有贬义,例如:Inpublicaffairsheremainedamouse.在公事上,他依然胆小如鼠。Lastnightyoucamehomeasdrunkasamouse.昨天晚上,你喝得烂醉回家。

  • 标签: 文化涵义 MOUSE night 西方文化 狗偷鼠窃 AFFAIRS
  • 简介:人类最早的故事往往是从神话传说开始的。神话是由古代先民所创造的反映自然界、人与自然的关系以及社会形态的具有高度幻想性的故事。神话是文化的积淀,它以一种潜移默化的方式影响着人们的思想习惯和行为方式。本文将对比中西神的形象,以此来分析中西文化差异。

  • 标签:
  • 简介:摘要:每一个国家都会衍生不同的文化,音乐方面也是如此,在不同文化的浸染下,不仅会影响我们的思维,创作与审美方式也是不同的。本文将中式文化、思维与西式文化、思维两方面进行对比,论述文化不同造成的创作思维差异,继而从作曲家创作的集体性与个体性、一二度创作分离性、重材料与重技术、创作方式的差异性四个方面阐述中西创作方式的不同。

  • 标签: 中西 文化差异 创作方式 影响
  • 简介:胡适是中国现代社会中西文化论战的核心人物之一。长期以来,对于他文化建设理论的基本观点,海内外学人一直争论不休、颇有分歧。特别是国内的学者,历来都把胡适视为是“全盘西化论”的始俑者,对于他的所有论点也几乎持否定的态度,我觉得这未免有些缺乏求实的精神与科学的态度。所以本文的立意,就是从文化本体论的角度去切入这一复杂而又敏感的命题,并在宏观审视与辨证分析的过程中,提出一些与众不同的看法。

  • 标签: 胡适之 西方文化 中国现代社会 全盘西化 文化建设理论 辨证分析
  • 简介:中西文化在宗教、伦理、颜色、礼物等方面存在明显差异,究其根源,中华文化一直没有摆脱人对自然的依附关系,西方文化则是彻底摆脱了人对自然的依属。

  • 标签: 丧葬文化 中西文化 差异
  • 简介:摘要:随着交通通信的日益便捷及全球化的不断发展,各个国家和地区之间的交往日益频繁。因此,中西之间的交流不断扩大,文化交际时有发生。在交际中,就不可避免地会出现文化冲突,造成交际障碍。因此,必须理清中西文化之间的差异,探析其在交际中的表现,借以破除跨文化交际的障碍,保障跨文化交际的顺利进行。基于此,本文以中西文化交际视角为切入点,探究中西之间的文化差异,并提出针对性的障碍消除策略。

  • 标签: 文化交际 中西文化 文化差异
  • 简介:【摘要】语言是文化的一项重要内容,并同文化互相影响。本文作者选取了语言中非常有文化特色的谚语(或习语)作为研究对象,一方面对中西常用谚语进行分析对比,研究文化对其的影响;另一方面,则从谚语中归纳总结出一些文化特点。最后证实了语言同文化的关系确是相辅相成。

  • 标签: 中折射出 中西方 中西方文化
  • 简介:摘要中西医学来源于两种不同文化体系,两者本来就是相互影响、相互包容,而互相学习进步,我们如何走好中、西医结合之路,本文就此阐述了作者的一些观点。

  • 标签: 中西方文化 中西医结合