简介：钱三强同志：我写此信还有一个目的，因您主管科学名词的审定，有两个词，不知是否已正式定了。一个是mesoscopic，一个是nanotechnology；前者有译为“介观”的，后者未见有译名。我以为“介观”是直译，介乎宏观与微观之间吧；但从字面看，未明确“介”于那两“观”之间。

简介：摘要：通过对比实验配制聚氨酯与原用封孔材料的发泡体积、密封性和经济性，优化在瓦斯抽采的“两堵一注”封孔工艺中封孔材料，以降低企业材料成本，提高瓦斯抽采效率。

简介：摘要戏剧翻译对戏剧的传播与发展具有有重要的作用。戏剧创作的最重要目的之一是表演,为实现戏剧的顺利传播,应注意戏剧翻译中的“可表演性”。为实现译文的“可表演性”。在翻译戏剧文本时，应综合考虑目的语文化的归化作用，目的语观众的期待,以及舞台效果等因素。

简介：摘要《哈姆雷特》是莎士比亚成熟时期的代表作之一。一直以来，哈姆雷特复仇中的“延宕”和他的死吸引人们去思考，去探寻其原因和意义。一千个读者心中就有一千个哈姆莱特。本文从哈姆雷特的语言和行为主要的研究对象。忧郁的王子不仅身处孤立无援的地步，而且精神上更是备受煎熬。深受人文主义的影响，他深刻意识到自己所做的不仅是为父报仇，更是对社会的重整。但是如何去做，却始终束手无策，一直处于在孤苦焦虑和对人和社会的绝望中；最后既然决然地接受挑战，慷慨赴死，与敌人同归于尽。哈姆雷特永远是人类文学史和文化史一个光辉的形象。

简介：

简介：当前的国产汽轮机运行慢,能耗大,效率低,还存在许多不安全因素,其中一个主要的影响因素就是汽封结构与间隙的变化。节点侧齿型汽封是在原有汽封结构的基础上进行设计，有一定的推广价值。

简介：

简介：

简介：摘要：本文将采用速封注式注浆囊袋封孔技术对穿 层钻孔进行封孔，并结合实际应用情况，对封孔效果进行分析研究。最终研究发现，速封注式注浆囊袋技术不仅可以消除钻孔的漏气通道，促使钻孔可以得到有效支护，防止因钻孔扰动而产生新漏气通道的情况。相比较传统的封孔工艺来说，使用速封注式注浆囊袋技术后，平均单孔瓦斯浓度及纯量 将可以提高 2倍以上 ， 可以有效提高瓦斯的抽采速率。

简介：摘要随着社会的不断发展，人们获取气象信息服务的途径与方式也产生了极大变化，从最初的预警大喇叭、报纸、电视、广播等传统媒体再到现在的微博、微信等新媒体，气象信息服务方式实现了质的飞跃。尤其是微信作为新媒体的典型代表，已经成为在我国各个地区气象部门开展气象服务的重要平台。本文主要结合气象服务实际情况,首先阐述了微信在气象服务领域的主要优势，并提出了相关发展对策，以供同行参考。

简介：摘要 ：本文对汽轮机通流部分的汽封以及汽封有效齿等基本概念进行了具体的阐述，并对汽轮机通流部分在实际运行中影响汽封汽密性的因素进行了科学有效的分析，并提出了关于安装以及调整的技术改进措施，促进汽轮机通流部分汽封汽密性效果的提升。

简介：

简介：摘要建筑工程的给排水施工环节作为建筑工程施工中的主要部分，其施工质量的好坏将对人们的日常使用产生决定性的影响。当前，山于建筑给排水施工技术还不够成熟，依然存在着发展受制约的问题，经常会发生施工质量缺陷和漏水及堵塞的问题，这些问题的存在很人程度上影响了居民的正常生活水平，导致了建筑工程的整体施工质量人幅降低。

简介：摘要：随着社会经济文化的不断发展，气象信息已经逐步成为社会生产和生活的必要信息。气象信息与人们的衣食住行有着密切的联系，因此人们越来越注重天气变化，也越来越关注重大气象事件对于公众的生活、社会生产以及健康等各个方面的影响。社会大众怎样才能及时获取到最新的气象信息，是气象服务工作需要分析探讨的重要问题。微信是当今人们使用较为频繁，普及率较高的通讯社交软件，气象信息可借助微信平台及时高效地推送给用户端，很大程度上提高了气象信息的有效性。微信公众号具有强大的信息推送功能以及传播快、时效性高、费用低等特点，因此，各个行业包括气象部门也积极地把微信公众号作为气象信息的传播渠道。本文针对微信在公共气象服务领域中的应用及发展进行探讨,以供参考。

简介：

简介：摘要对我国的农业发展来说，农田水利工程起到了至关重要的作用，农田水利工程的给排水技术对于保障农业的可持续发展也非常关键，值得重视。但是，在建设农田水利工程的过程中仍存在一些问题，只有解决这些问题才能保证农田水利工程的质量。本文分析了农田水利工程的给排水技术，希望能够为水利工程建设提供了一些参考。

简介：

简介：

简介：摘要：随着我国城市化进程的不断推进，市政工程建设如火如荼，市政给排水工程是其中非常重要的一部分。由于现实情况的复杂性、不确定性，实际施工过程中常常会遇到各种各样的问题，如施工环境问题、施工质量问题、施工安全及文明问题等。如果不能及时并有效的解决这些问题，将会严重影响给排水施工的实际效果，损害市政工程的整体利益，甚至人民群众的生命财产安全。因此，充分了解市政工程给排水施工中常见的问题，并有针对性的提出解决对策具有十分重要的意义。

简介：