简介:1938年诺贝尔文学奖得主赛珍珠(PearlS.Buck,1892-1973)生于美国,长在中国,一生因创作中国题材的小说而闻名于世。她这些作品在中国的译介并非始于今天,事实上,早在她创作中国题材作品,特别是代表作《大地三部曲》(由《大地》、《儿子们》和《分家》组成)之后,中国就开始了译介其作品的历程,中间虽有间断,却一直延续至今,其中还出现过包括二十世纪三四十年代、八九十年代在内的几次译介高潮。
简介:楔子宣政殿上,一名身着戎装的女子正跪在大殿中央,满是英气的小脸上此刻布满诧异。“皇上,你说什么?”陆小裙抬起头看向坐在宝座上的皇上,大大的眼睛眨了又眨,仿佛在质疑自己的听力。“朕说,朕要为你指婚。”年逾三十的皇帝陛下像是心情不错,又重复了一遍。
简介:狮岭朝霞一线开,仙葩天阙映云台。是谁岩畔持芦笛,奏出缤纷万象来。
简介:那是一方早已令我向往的净土。从西林县城出发,汽车在山路上蜿蜒盘旋了两个小时。干热的风灌满耳朵,远山,弯曲的河,还有没完没了的亚热带林木,从我身边刷刷而过。在这种时候,我是多么喜欢寂静的山野,透着那么一种寂寞的味道。我感到那个遥远的声音传来,像神的召唤,在我的体内得到回应。从一个山坳远远望去,朦胧中我终于看到了传说已久的那岩古寨。远山的黛色一片苍茫,仿佛是一幅中国画卷,其中,几只一掠而过的鸟儿让视野充满了动感。天幕下,古寨的烈日,灰尘,肥大的植物,体硕的虫子,所有这些,引领着我走进那岩浓缩的历史。它就像未开垦的山野一样,让我感到清新和神秘。
简介:柯岩是美丽的。在柯岩仙逝两周年之际出版的她的画传定名为《美丽的遗产》,真不愧是一个奇思妙想,具有超尘拔俗的意味。且,此画传由胡笳任主编,是再合适也不过了,可以说,他是担此重任的不二人选。
简介:遇见岩崎知弘缘自大学附属图书馆告示栏中的一枚海报。水色背景中欣然跃出一抹翩翩起舞的少女身影,脚上一双红舞鞋令人忍不住停步细看。这幅水彩画出自偕成社1967年出版的岩崎知弘画集《红舞鞋》,题材取自安徒生同名童话故事。随后,携友同往东京都练马区,乘坐西武新宿线,在上井草站下车,踱步片刻便能瞧见一处暗红色调建筑。
赛珍珠在新世纪中国的译介
甘做王爷脑残粉
桂林芦笛岩
走在那岩古寨的魅影下
“与史同在”的柯岩——在《柯岩画传:美丽的遗产》首发式暨柯岩逝世两周年追思会上的发言
给孩子作画的一生——日本女画家岩崎知弘的一生