简介:本文以尼勒克县名悬问切入,论述喀什河地名的音义演变。伊犁河源头三大支流之一的喀什河,近现代将其河名"喀什"解为"玉"或"眉",均非"喀什"的原始音义。"喀什khashi"原为"喀孜khaz—天鹅",唐代之前由"天鹅河"演变为"喀什khashi—玉河",喀喇汗王朝时代演变为"喀什khashi—界河",再演变为近现代的"喀什khashi—眉河"。再由"喀孜khaz"河名引出"喀孜温—khazwin"这个传说中的地名。喀孜温—khazwin一词出自M.喀什噶里的《突厥语大词典》,本文通过对喀孜温的历史、语言、文化并结合考古成果的考察,将中原、西域与波斯文化交流的历史和新疆伊犁尼勒克的历史向前推进到史诗时代。