简介:摘要随着改革开放进程不断推进,我国的经济得到了飞速的发展,人们的生活水平也得到了显著的提升,随之而来的我国各行各业都得到了飞速地发展。人们经济水平的提高带来的是人们对于生活水平的重视,对于衣食住行的要求提高,其中对于住房的要求使得建筑行业得到了快速的发展。但是建筑行业的发展过程中也遇到了一定的问题,其中在建筑工程造价上的问题尤为重要,建筑行业想要提升公司的利润,对于建筑施工的造价要重点控制,确保在按照施工方案,以及不影响建筑物的使用的前提下,进行建筑工程的造价分析,进而控制建筑工程的造价。本文对于现如今的建筑工程中造价中存在的问题进行分析,并提出部分的解决策略,仅供参考。
简介:摘要本文采用描述性研究方法,对英国作家司各特的历史小说Ivanhoe和林纾的译本《撒克逊劫后英雄略》进行对勘,运用阐释学理论分析林译本的本土化翻译倾向,特别从互文性理论阐述译文中人物、环境和情节本土化的翻译现象,从而揭示译者写作风格对译文的影响。