简介：非物质文化遗产的外宣翻译和国家当前提出的＂文化走出去战略＂不谋而合。归化异化翻译理论更适合于翻译中文化因素的处理已得到了翻译界的认可。文章以扬州大运河非物质文化遗产外宣翻译为研究对象,针对非遗外宣翻译的目的及特点,以功能语境理论为指导方针,以归化异化翻译为手段,来探讨非物质文化遗产的外宣翻译。
简介：阿尔卡特朗讯8月4号宣布和海缆网络运营商Apollo合作利用100Gbps技术基于Apolio的连接法国和美国的南线海缆完成7．2Tbps的传输实验，光缆总长度达到6500公里。7．2Tbps也是该线路原定传输容量的9倍。此前两公司刚刚完成英美间的北线海缆的100Gbps升级。此次实验采用了基于相干通信技术的阿尔卡特朗讯的1620LightManager海缆线路终端，支持FEC，采用专利的调制和脉冲整形技术。
基于功能语境视角下的非物质文化遗产外宣归化异化翻译——以扬州大运河外宣翻译为例
阿朗和Apollo在大西洋南线海缆完成7．2Tbps传输实验
