简介:《黄帝内经》为中医典籍的经典之作,书中有关心系疾病语篇的论述对后世医家产生了深远的影响。本文以李照国教授和伊尔扎·威斯女士两人的《内经》英译本为蓝本,进行翻译的比较研究,初步探讨英国语言学家韩礼德教授的衔接理论中"词项衔接"法在心系疾病语篇翻译中的应用,以期开辟中医药翻译领域中典籍语篇译法的新视角。
简介:高脂血症是一种常见的内科疾病,中医无确切病名,多可归入"痰浊""胸痹""血浊""膏脂"之中。众多医家对高脂血症的辨证分型有着不同的意见,本文从中医脏腑辨证、气血津液辨证与相关客观指标的联系等方面论述了本病的中医辨证分型。中医证型的客观化是研究的热点,目前尚不能达到参考客观指标就能大致确定辨证分型的程度,但至少这是中医证候学研究突破的方向之一。
简介:
简介:对中医药抄本进行梳理.总量为5083种,其中未刻抄本3928种,已属孤本的有3623部;清末前抄本1288种,其中未刻抄本924种;日本抄本227种,其中未刻抄本141种(清末前日本抄本71种,其中未刻抄本48种).统计收藏中医药抄本种量前10位的国内图书馆,其中中国中医研究院与上海中医药大学的馆藏量合计约占全部抄本总量的45%.
简介:子宫肌瘤是女性生殖系统中最常见的良性肿瘤,中医典籍中子宫肌瘤属"癥疾"或"月经过多""崩漏"等范畴.对于子宫肌瘤的辨证分型众多医家意见不一,本文从中医脏腑辨证、气血津液辨证与相关客观指标的联系等方面论述了本病的中医辨证分型.目前研究的热点为中医证型的客观化,若能通过参考客观指标从而确定辨证分型,将为临床工作带来巨大益处.
简介:我是重庆市松藻矿务局石壕煤矿军事化矿山救护队的一名救护人员。由于特殊工作的需要,救护队一年四季,每天都要坚持早操训练。通过大家不断探索,总结经验,得出12分钟慢跑是符合科学健身的最佳方式。12分钟慢跑,本是运动员体能测试评价训练水平和体能的重要指标,但由于它作为有氧代谢运动的典型锻炼活动,花费时间不
简介:前不久,我患了感冒,吃了医生开的一些药,睡了两天。有天晚上,睡到后半夜起来上厕所时,才想起忘了服用当天的药物,迷迷糊糊地,也懒得倒开水,便将一小把药片干吞了下去,当时虽觉得喉咙有点堵,也没在意,接着便倒头再睡。从那以后,虽然感冒渐渐好了,可那干吞药片后的感觉始终没有消失,反而更觉得喉咙越来越难受,吞东西困难,还伴有胸骨后疼痛。难道是感冒又引发了什么并发症?到医院一检查,才知这是因服药不慎引起的药物性食管损伤。
简介:不用拿马拉松来折磨自己,也不必在健身房里挥汗如雨,简单可行的健身计划对你减去身上的赘肉同样有很好的效果。不必将目标定得过高,一个个小目标的实现会使你的塑身计划循序渐进,更有实效。
简介:银屑病俗称牛皮癣,中医将其归属为癣类,有干癣、松皮癣、白疙、银钱癣等病名,所述症状与本病类似,是一种常见的皮肤病。该病经过缓慢,具有复发倾向。祖国医学对银屑病的病因、病机及临床特征作了系统的描述。近年来中医药对本病的治疗报道甚多,承前人理论,结合多年临床经验,将银屑病的诊治分为四型,分述如下。
简介:乳腺癌的症状体征1、包块:包块为乳腺癌的首要征象。早期多在无意中发现,与周围组织界限不清,无痛,多为单一的、活动的结节,好发于乳房外上侧。如与皮肤粘连,则动度受限。
简介:生命是宝贵的,对于每个人只有一次。一般在发生突发状况的十分钟内,患者很难得到医生的现场救治。因此懂得自救互救技能很重要,这十分钟比白金还珍贵'快速抢救,争分夺秒'是医生治病救人遵循的原则,但实际上他们不可能成为所有急救的主力。在许多突发情况发生的十分钟内,患者很难得到医生的现场救治。
简介:正畸科分诊台作为患者进入正畸科诊治的第一站,其工作内容和服务态度都直接体现着科室的服务和管理水平,此外它也影响着正畸科甚至医院的整体形象。为了提高医院正畸科患者满意度,加强医院正畸科良好社会形象的建设,医院开展了正畸科分诊台工作的优化管理工作,通过建立正畸科分诊台标准化流程,全面提高分诊台护理人员的综合素养及优化正畸科会诊程序,明显提高了医院正畸科患者的满意度,同时也提升了医院正畸科在社会上的整体形象。
简介:摘要乳腺癌是女性最常见的恶性肿瘤,从分子水平上以基因表达谱及分子生物学特征可将乳腺癌分为不同的亚型,各亚型对治疗的敏感性及预后存在着明显的差异,乳腺癌分子分型对乳腺癌的个体化治疗具有重要的临床指导意义。本文对乳腺癌分子分型的由来、各亚型的特征与临床意义以及存在的问题等方面的研究进行综述。
简介:血脂异常是血液脂质代谢异常的简称,它主要是指血中总胆固醇(TC)和甘油三酯(TG)水平过高,以及血中高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)水平过低。血脂异常是动脉粥样硬化症形成的重要原因,而动脉粥样硬化又是血管和脏器病变,尤其是心、脑血管病变的基础病变之一。因此,防治血脂异常,长期以来都颇受医学界的关注。近年来,随着人们生活方式和习惯的改变,血脂异常的患病率呈逐年上升趋势,故有效治疗血脂异常显得日益重要。
《黄帝内经》心系疾病语篇译法的翻译比较初探
浅议高脂血症的中医辨证分型
小儿脑瘫疼痛分型及治疗
中医药抄本总合与类分
运用经方分型辨治喘证
浅议子宫肌瘤的中医辨证分型
最佳运动12分钟慢跑
服药后五分钟内别躺下
五个10分钟让你瘦身
浅谈银屑病的分型论治
尿路感染分上下,诊断治疗有差异
关爱乳房 乳腺癌的病理分型
乳腺癌超声诊断漏诊及误诊分
急性腹痛患者分诊与急救的护理研究
抓住救命的“白金十分钟”
儿科急诊分诊护理管理的应用循分析
优化正畸科分诊台工作质量的思考
乳腺癌分子分型的研究进展
制定详细的三区五级制分诊类别表在急诊检诊分诊中的应用效果分析
中医药治疗血脂异常的辨证分型概述