学科分类
/ 4
63 个结果
  • 简介:摘要戏剧翻译对戏剧的传播与发展具有有重要的作用。戏剧创作的最重要目的之一是表演,为实现戏剧的顺利传播,应注意戏剧翻译中的“可表演性”。为实现译文的“可表演性”。在翻译戏剧文本时,应综合考虑目的语文化的归化作用,目的语观众的期待,以及舞台效果等因素。

  • 标签: 戏剧翻译 可表演性 目的语
  • 简介:军事概念体系的建立是军事术语体系建立的基础和前提。军事概念是军事认识客体在军事认识主体心理上的反映,军事概念体系反映相应的军事知识体系;概念用定义描述,被赋予约定的指称;概念的特征是构成概念的任何特点、属性或关系;概念之间存在着层级关系和非层级关系,正是基于这些关系,才有可能把军事领域的各专业知识概念组成一个协调一致的军事概念体系。军事概念体系的构建必须经过一系列交互作用的操作,它们反映出该体系建立的基本过程。

  • 标签: 军事概念 军事术语 特征 定义
  • 简介:摘 要:随着互联网、人工智能、大数据等新兴技术的发展,我国很多传统行业在这些技术的支持下顺利完成了产业改革,并取得了较好的成绩。在此大背景下,中国地质调查局曾经花费了将近十年的时间,完成了地质调查数字化改革。本次改革的重点是地质调查领域和矿产调查领域。其改革深度是前所未有的,基本实现了全过程的数字化改革。在本文中,笔者主要针对智能地质调查体系与构架及其相关问题进行了论述。

  • 标签: 地质调查 智能化 体系 架构
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要:由于我国安全网络监督机制逐渐完善,从而开采煤矿的技术也得到了很大提升。但煤矿行业依旧存在着不可忽视的问题,安全生产管理问题依旧不能完全解决,这直接造成了煤矿开采工作者的安全没有保障,效率无法提高,所以解决煤矿的安全技术管理问题刻不容缓。鉴于此,本文对煤矿企业本质安全管理体系建设进行分析,以供参考。

  • 标签: 煤矿安全技术管理 问题 策略
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:传统的军语研究建立在军事学、术语学、词汇学、社会语言学、认知语言学、修辞学等学科基础上,文章探讨基于HNC语义网络下军语表达形式的特点,力求通过建立一种新的模式使军事术语能用于自然语言的计算机处理,在此基础上可进一步推动军语辞书编纂、军语的机器翻译等研究。

  • 标签: HNC理论 概念层次网络 军语
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要电工电子实验教学体系的改革一直以来备受中职的关注,许多学校都作出了有益的尝试,也取得一定成效。本文结合电工电子实验课程教学改革,分析近年来实施的分类设置、分层教学、分步考核,提出了进一步的改革措施。

  • 标签: 电工电子实验 三步实验教学方法
  • 简介:摘要 :综合多维度空间的治理手段,管控现代化国土空间规划体系的具体实施力度。结合社会发展方向城市协调发展一体化管控经济与资源空间的保护机制。同时更要注重规划国土空间规划的科学合理性原则与要点技术,从而实现创新新时代新型规划国土体系空间规的城市总体规划定位。结合市级商业商务服务中心打造特色景观风貌的管控国土规划发展空间的有利依据,从而促进了城市规划建设充足国土资源的禀赋趋势,不断提升我国城市总体规划国土空间规划建设的实施发展目标。

  • 标签: 控制规划 国土空间 详细规划体系
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要:随着技术的发展和业务需求的推动,物联网发展日新月异,对于促进人们生产生活自动化、智能化发展有着不可忽略的重大意义。利用边缘计算、人工智能技术不断提升物联网系统的智能化水平至关重要,基于此,本文将对构建多级分域智能架构实现区域智能,提升物联网系统的智能化、可靠性等相关内容展开阐述。

  • 标签: 区域智能 边缘计算 多级分域智能 物联网
  • 简介:摘要:航空领域作为汇集科技的精华产业,承载着科技创新与生产组织创新,引领工业发展最前沿。而质量是产品满足需要所具备的自然属性,因此,想要保证航空企业产品质量的安全性与可靠性,应在质量管理体系中控制其风险。

  • 标签: 航空企业 质量管理体系 风险控制
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:内容摘要农村法律服务随着改革开放发展起来,服务农村,服务农民,却也存在不少亟待解决的问题,需要进一步完善农村法律服务体系,稳定服务队伍,促进农村经济社会的和谐发展。

  • 标签: 农村 法律服务 体系建设
  • 简介:摘 要:随着世界各国城市规模持续高速发展,在传统城市建设基础上提出了全新的建设模式以满足大众需求,其中最为突出的是以 物联网、云计算为主导的信息技术发展和创新 2.0形态的形成,“智慧城市”逐步成为全球城市发展的趋势。“智慧城市”概念最初是由 IBM提出,随后在我国诸多城市加速规划并出台相应的建设智慧城市的对策方案及目标。然而,在“智慧城市”受到广泛追捧的同时,如何确保其在网络信息安全隐患方面的问题得到有效应对,要求全国各级地方政府通过持续关注城市建设进程以及时采取相应措施加以解决。

  • 标签: 智慧城市 网络安全 体系框架