简介:文化交流是民族文化发展和繁荣的生长点,连接中国和阿拉伯地区的丝绸之路是中华民族与阿拉伯民族之间文化交流的传播之路。本文从历时性维度,概述了唐宋、元明清、近现代和当代四个时期中阿文化交流的渊源,论述了宁夏与阿拉伯地域间的文化交流。在全球化语境下,源远流长的中阿文化交流和对话,为中阿在各领域的深入交流与合作奠定了坚实的基础。
简介:2016年1月26日下午,“中拉文化交流年”举办了新闻发布会。作为中国及拉美地区间的文化盛事,新闻发布会吸引了众多嘉宾及单位的参与和关注。文化部外联局副局长朱琦、阿根廷驻华大使马蒂诺阁下、哥斯达黎加驻华大使雷昂阁下、苏里南驻华大使皮纳斯阁下、特立尼达和多巴哥驻华大使辛格阁下、乌拉圭驻华大使卢格里斯阁下、中国对外史化集团公司董事长兼总经理张宇,以及来自江苏、广东、深圳、青岛市文化厅局代表,来自中央及地方艺术院团代表、“中拉文化交流年”合作单位代表、美国航空公司亚洲及太平洋地区副总裁裴爱文先生参加并出席了发布会。
简介:"人们在使用城市与建筑空间的同时,还都进行着不自觉的情感交流",除了居住以外,社区还应该提供一个让居住人群交流与学习的平台。本文从社区文化建筑入手,亲身实地考察北京部分社区文化建筑的基础上,结合国外的优秀事例及先进理念,对社区文化建筑的特点、当前社会中存在的必要性作了概括与总结。
简介:中日文化交流在唐代达到高峰.唐代中日音乐交流为民族文化交流提供了国际化和本土化的范本.本文通过对唐代中日两国之间音乐文化交流的历史考察,揭示了日本民族改造外来音乐文化并使其"本土化"的历程;并就中国雅乐与日本雅乐的异同及与唐代燕乐之间的关系,做了音乐形态方面的比较和梳理.
简介:《古兰经》在中国,很长-个时期里是靠手抄和口头讲解得以流传的。中国穆斯林将缮写《古兰经》视为宗教善行,富贵之家也以资助抄写经文为功德。中国各地不同时期出现了各种版本的《古兰经》。20世纪,海内外涌现出十余种汉译《古兰经》,译文各有千秋,文体有文言、白话、经堂语、韵语等,呈百花齐放之势。
简介:2005年11月9日至19日,由广东省艺术研究所、广东歌舞剧院、广东粤剧学校、广州杂技团派员组成的广东艺术团,应邀远赴加拿大蒙特利尔,为蒙特利尔(满地可)中华文化宫落成开幕庆典演出4场,充满中国风情的民族歌舞、粤剧、
简介:广东近年来在开展对外文化交流工作上取得了令人瞩目的成果,1998年,更是迈开大步,广拓渠道,再创佳绩。一、“多出”:展示岭南文化独特风采民间对外文化交流的渠道灵活多样,不断扩大,已成为广东对外文化交流的主要途径,派出不同专业的文化艺术人员和表演艺术团组规模越来越大,形式越来越多。去年,全省共派出艺术团组共381批5423人次,足迹遍及35个国家和地区。省直各专业艺术团出访47批597人次,全省专业团组136批3292人次。30人以上较大型的出访团有74批3830人次。如广州市粤
简介:"一带一路"战略的提出,肩负着探索经济发展之道、实现全球化再平衡和开创地区新型合作的三大使命,随着中国与世界各国的国际关系发展到了一个新高度,阿拉伯国家作为"一带一路"上重要的合作伙伴,同中国的关系也上升到了一个新的平台。而文化作为国家软实力的主要部分,在新形势的发展中对国际关系也有着举足轻重的影响。文章主要探讨在"一带一路"框架下中阿文化交流所遇到的新机遇与新挑战。
简介:本文从跨文化传播的内涵和特征入手,对品牌的跨文化传播的相关策略进行探讨,希望能够对我国企业在全球化的背景下做出正确的品牌广告文化传播策略有一定的借鉴意义。
简介:~~
简介:在全球化浪潮的冲击下,跨文化传播变得日益频繁。作为大众传播媒介载体的影视动画,必须广泛参与世界范围内的跨文化传播。而电影《功夫熊猫》正是好莱坞对中国文化的一次完美的吸收和借鉴,它在如何对待、发掘、使用我们的民族文化以及如何与流行文化相结合上,给我们上了轻松而极有意义的一课。在跨文化传播的背景之下,本文以《功夫熊猫》两部电影为例,对中国的动画电影应该如何参与跨文化传播进行深刻剖析,从而探索如何在坚持民族气质的同时使中国的动画电影在文化的交流和融合中走向国际。
简介:2008年12月8日至9日,由中华人民共和国文化部和美国国家人文基金会共同主办、中国艺术研究院承办的“中美文化论坛——数字化时代的文化遗产保护和展现”学术研讨会在北京隆重召开。文化部部长蔡武在钓鱼台国宾馆会见来华参加此次会议的美国国家人文基金会代表团和部分中美两国专家学者。
简介:由澳门特别行政区民政总署主办,文化部民族民间文艺发展中心,内蒙古自治区文化厅和辽宁省文化厅协办的《辽蒙连澳庆丰年》春节习俗展于2002年2月9日在澳门卢康若公园举行,澳门特区民政总署管委会代主席张素梅、中联办宣传文化部副部长罗生友、北京文化部民族民间文艺发展中心副主任、代表团副团长李松、副团长景建华(内蒙古自治区文化厅副厅长)、副团长顾玉才(辽宁省文化厅副厅长)等主持了剪彩。
简介:在文化多元化的时代,只有拥有独特文化与艺术的民族,才有资格在多元格局中占据一席之地。要成为全球多元文化中的一元,必须有意识地去掌握自身的传统文化,同时跨文化去交流融合外域的优秀文化。
简介:全球多元文化发展的趋势,以及我国"一带一路"发展的战略方针,给各区域带来了发展的契机。宁夏作为中阿交流的平台地区,正在积极搭建区域间、国家间文化交流与传播的桥梁。研究表明,动漫角色品牌文化的传播,在跨区域、跨国文化交流方面都起到了积极有效的作用,文章尝试提出宁夏动漫角色品牌建设思路及推广方案,以期为宁夏对外文化交流传播与经济协同发展提供有益参考。
简介:对比原著,电影《狼图腾》可谓是跨文化制作一个不很成功的案例。影片在改编方面存在着"橘逾淮为枳"的问题,主要表现在主题表达偏离,角色演绎错位;叙事结构变异。就整体风格而言,相对于《狼图腾》原著的浪漫激情而又悲壮伤感,电影变得消极压抑而又阴郁悲凉。深究原委,这些"病灶"都是因为跨文化主创团队对"狼崇拜"文化缺乏刻骨铭心的人生体验,缺乏细致入微的研究,由此造成的"文化贫血"所致。
简介:以往的国际曲艺交流主要是在中国同日本以及其他国家的曲艺研究者之间进行的。也就是说:首先,中国的曲艺家同其他国家华人曲艺爱好者之间所交流的,主要是中国的曲艺艺术。这意味着,中国曲艺艺术本身的国际交流,主要还局限在华人圈内。其次,中国的曲艺学专家同其他国家的汉学家、中国曲艺研
简介:国家社科基金艺术学青年项目'中国非物质文化遗产在北美地区的跨文化传播研究'(编号18CH204)。项目周期:2018年9月6日至2021年12月31日。项目负责人为南京大学艺术学院李牧副教授。项目组核心成员为:张丽君(美国印第安纳大学世界文化博物馆)、谢文娟(南京师范大学外国语学院)、唐超(中国民族语文翻译局)和邓珏(东南大学艺术学院)。
简介:为加快实施面向穆斯林国家和地区的"向西开放"战略,促进阿拉伯国家和穆斯林地区与我国的经贸合作、项目洽谈和友好交流,2010年开始举办中国(宁夏)国际投资贸易洽谈会暨中国-阿拉伯国家经贸论坛,后更名为中阿博览会。在这一背景下,宁夏回族自治区作为回族聚集区,其语言文化优势效应不断显现。相同的信仰、相通的文化、相熟的语言,语言文化的交流正在不断带动经济的交流,促进我国与阿拉伯国家以及世界穆斯林地区的沟通合作。
简介:我曾经两次去台湾,随团从台北到高雄,浏览了宝岛的自然风光,了解了台湾的风土民情.茫茫大海,泱泱稻田,城市乡村,文化风貌,都使我涌动着一种亲情,美好而满足.真不愧祖国的宝岛啊!而宝岛上还有一种民族瑰宝,这就是我们的豫剧.豫剧是海峡两岸文化交流的一条纽带,更是一座亲情的桥梁.
源远流长的中阿文化交流
新闻发布:“中拉文化交流年”将举办
从文化建筑入手创造社区中的文化交流空间
中日音乐文化交流的背景及音乐形态比较
中阿文化交流的历史见证——《古兰经》在中国
广东艺术团搭建中加文化交流的桥梁
“多出进好”:广东对外文化交流的新形象
“一带一路”框架下的中阿文化交流
浅谈品牌的跨文化广告传播策略
2006“两岸一家亲”台湾原住民文化交流活动——巨型木雕创作掠影
影视动画中的跨文化传播
中美文化交流开启高端学术通道——“中美文化论坛:数字化时代的文化遗产保护和展现”学术研讨会在北京隆重召开
展示草原文化 促进北南交流
文化的变迁与融合——对跨文化音乐传播的几点思考
跨文化传播视野下宁夏动漫角色品牌的建设
《狼图腾》:跨文化制作之“橘逾淮为枳”
文化全球化和曲艺国际交流
“中国非物质文化遗产在北美地区的跨文化传播研究”项目简介
回族话在中阿交流中的文化效益
海峡两岸豫剧交流的文化思考