学科分类
/ 11
210 个结果
  • 简介:本文探讨了翻译的美学理论,并依据此理论分析了汉语成语翻译过程中的美学要素,进而从意美、音美、形美三个方面论述了汉语成语翻译,旨在提高成语翻译的质量,使更多的读者领略到汉语成语的魅力。

  • 标签: 美学 汉语成语 翻译
  • 简介:壮族的青蛙图腾中有着浓厚的女性崇拜意识,但随着人类从母系向父系的发展,青蛙图腾亦由女性神格向男性神格变化,并最终完全去神话化,这一过程也明晰地体现了人类社会女性意识的历史变迁。因此对于图腾崇拜中的性别意识,我们应当从历史的、动态的也则历史性别的视角进行考察,才能得出科学合理的理解与结论。

  • 标签: 壮族青蛙图腾 历史性别 神格变化 女性意识变迁
  • 简介:本研究以纽马克的交际翻译理论作为翻译指导策略,分析原文文体风格和语言特点.本文认为译者在翻译该类文本时应该遵循交际翻译理论,在结合医学英语语言特征的基础上,采用的增译、合译、转译等翻译方法,尽量更多地关注读者的理解与反应,以期取得最好的翻译效果。

  • 标签: 翻译报告 交际翻译理论 信息性文本
  • 简介:2009年的春晚小品《不差钱》让二人转演员小沈阳成为家喻户晓的喜剧明星。其幽默的语言和夸张的造型给观众留下了深刻的印象。本文试用Sperber和Wilson的关联理论中的基本原理——互明、明示与推理和最大关联、最佳关联——来解读小沈阳小品中的幽默,旨在说明关联理论对幽默具有很强的解释力,为观众理解其中的幽默提供了新的语言学视角

  • 标签: 互明 关联理论 小沈阳
  • 简介:本文反思目前几种主流的关于“世界文学”术语的解释,探讨在“比较文学与世界文学”学科《世界文学》课程的学科边界。本文以文化研究的视角解构经典性这一概念,试图建构起文化全球化语境中对世界文学的本体性理解,并在此基础上对相关教学工作提出若干意见。

  • 标签: 世界文学 歌德 诺贝尔文学奖 文学经典 文化研究
  • 简介:《礼物的流动》一书主要介绍了位于中国黑龙江省的岬村中的礼物交换体系和人际关系网络,本文将从社会交换理论视角下礼物经济与关系网络、礼物的互惠原则、礼物交换所涉及的人情伦理、礼物交换关系中的权利与声望等方面对本书做出简要的书评。

  • 标签: 社会交换 关系网络 礼物
  • 简介:随着我国素质教育的不断推进,各学科教师在教学中越来越重视培养学生的核心素养。在初中数学这门课程中,数学教师除了教授学生基本的数学知识外,还需要提高学生的逻辑分析能力以及实际应用能力,实现其数学素养的提升,进而满足核心素养的要求。由于一些初中数学教师仍受传统教学思想的影响,教学手段单一,在教学中没有注重拓展学生的能力,导致课堂效率低下,因此,初中数学教师需要采取科学合理的教学策略提高课堂效率,培养初中生的核心素养。

  • 标签: 核心素养 初中数学 高校课堂 构建 提升
  • 简介:<正>我低着头,看着脚下的路,竟发现,阳光透过树叶织成的网洒在空气中,很温暖。也正是这阳光,让我想起来了一些平凡的琐事,发现了那别样的风景。当我正准备穿过马路时,蓦然发现是红灯,我停住了脚步。这时一对拄着拐杖颤颤巍巍的老人正准备横穿马路。怎么办?老人在对面,我在这边,扶不着,也叫不应,我如热窝上的蚂蚁。

  • 标签: 老槐树 放风筝
  • 简介:王家卫的《花样年华》与李安的《卧虎藏龙》前段时间可谓风光无限。无论是《花样年华》,还是《卧虎藏龙》,都试图利用视听手段为观众营构一种独特的东方景观。与西方文化相比较,东方文化含蓄而内敛,东方的艺术作品非常注重意境的营造。《花样年华》与《卧虎藏龙》也不例外。《花样年华》讲述的是60年代发生在香港的一段缠绵悱恻而又若即若离的婚外情事,影片洋溢着浓郁的怀旧色彩。虽然该片没有采用回忆式的倒叙或套层结构,但常被前景所遮挡的摄影机为观众提供了一个窥探的视角,同时也似乎是模拟周慕云的视点为观众讲述一段逝去的故事。全片多采用暖黄的光影和色调,奠定了一种温馨、浪漫的基调;而舒缓的镜头运动

  • 标签: 《花样年华》 《卧虎藏龙》 传统伦理 影片 罗小虎 东方美学
  • 简介:如果以2008年天鸽互动推出9158视频社区为起点,中国的视频直播也有近10年历史了。2010年移动直播出现,2014年多家游戏直播平台上线,2015年移动直播进入爆发增长期,平台数和用户量均大幅增长,2016年更是被称为“中国网络直播元年”。

  • 标签: 网络直播 劳动力商品化 视频直播 2008年 2010年 中国
  • 简介:女性人文主义将其对"女人"和"女人的文学"的强调当成一项策略,体现的是女人作为人的价值主体去审视、思考、探寻、追求女人、男人乃至个人的生存发展空间。本文将对女性人文主义理论的理解作为背景,详尽分析女性人文主义视角的萧红作品人物形象,表现萧红对人文主义和人类生存发展空间的深刻思考。

  • 标签: 女性人文主义 萧红 人物形象
  • 简介:初中是培养中学生审美人格重要阶段。针对当前农村初中生态审美教育存在诸多不足甚至缺位,指出生态审美教育是初中语文教学重要组成部分,生态审美教育与传统审美教育有着本质上的不同,提出在语文教学实践中应该渗透以心态平衡、物态平衡和生态平衡为核心内容的“三态”审美教育,使学生真正成为生态审美人。

  • 标签: 初中 语文教学 生态美育 探讨
  • 简介:反讽既是一种修辞方法,又是一种有趣的语用现象。作为世界上最伟大的讽刺文学大师之一,乔纳森·斯威夫特把反讽艺术在他的作品《格列佛游记》中发挥得淋漓尽致。本文运用赛尔的言语行为理论详尽分析了《格列佛游记》中尖锐而又深邃的反讽言语行为,阐释了作者幽默诙谐的语言魅力,突出了作者的写作意图,深刻地揭露了当时英国社会的残酷现实,并倡导运用语用学的相关理论对以反讽为特征的中外小说展开更系统的研究。

  • 标签: 言语行为理论 反讽 语用 文学批评 语境
  • 简介:当前,在我国初中教学过程中,英语不仅是一门主要的学科,而且其具有一定的人文性。初中的英语教师在向学生开展英语课堂的时候,不单单传授学生简单的英语教材的内容,还需要结合资料以及相关的教学活动得到的德育知识。有利于学生得到英语知识的同时,还能够受到德育知识的渗透,提升自身的道德素质,形成优良的品行。

  • 标签: 初中英语 德育教育 英语教学 教学渗透
  • 简介:<正>夏天,温暖又孤独,大自然里的一切,也多了另外一个面貌。我尤其喜欢夏天,它风景迷人,还有蟋蟀与鸣蝉相伴,让人觉得夏天的炎热又少了几分,它的夜景更是有趣。在夏季,我放学回家时,在公共汽车上望着窗外的天空,是那样的幽静、淡雅,最后的晚霞形成淡红色,像几缕薄纱笼罩在空中,西边的太阳也若隐若现,不知为何,居然像极了月亮的样子,过了许久,天色渐渐暗下来,月亮的轮廊也渐渐

  • 标签: 上望 鸣蝉 薄纱 诗人李白 莫非是 疑是地上霜
  • 简介:《江帆楼阁图》是李思训青绿山水的代表作之一。通过中国美学的基本原理,就作品亲历美、含蓄美、人性美、和谐美、笔墨美的艺术特点,结合构图、笔法、墨法、色彩等进行深入探讨。

  • 标签: 亲历美 含蓄美 人性美 和谐美 构图 线条
  • 简介:论文从“视域歧分”的视角考察了文学与思想的历史关联.指出西方文化基于“同一性”的真理观奠定了“原本”与“摹本”、“理性”与“欲望”、“推理”与“叙述”等一系列二元对立的思维模式,与此相应,思想(哲学)取得了对文学的支配地位。古代中国文化虽然也重统贯之“一”,并有“文”“道”之分,却未建立哲学与文学的文类对立。论文以海德格尔为个案辨析了“诗”“思”合一的哲学内蕴及具体表现.并对文学的思想史研究提出了一些自己的见解。

  • 标签: 文学与思想 视域歧分 诗与哲学之争 海德格尔
  • 简介:地方高校规模大,受教育者众多,是一支不可忽视的保护传承非物质文化遗产的重要力量。本文首先阐述了黑龙江省非物质文化遗产寒地艺术的形式与现状,其次对地方高校传承与保护非遗提出了新的思路,依据地方非物质文化遗产实际,通过加强“非遗”教育的师资队伍建设、拓展“非遗”教学内容、设置合理的“非遗”学科,组建社团和营造校园氛围、编写适当的”非遗课程”教材多方面培养新一代的“非遗”传承人。

  • 标签: 非物质文化遗产 高校 传承与保护