学科分类
/ 23
459 个结果
  • 简介:”字德文译法大连铁道学院卢兆宽汉语中“”字用途很广。它主要意思就是“二”,但同其他词搭配起来,它词义变化就大了,如“他们人去过北京”。“小口过得挺和美”。“我想在会上说句”。“他今天多喝了盅”。在上面四句话中虽然出现了同一个“”...

  • 标签: “两” 文译法 耍两面派手法 德文 词义变化 翻译错误
  • 简介:海德格尔和卡夫卡,一个是被称为德国存在主义哲学代表人物,一个是现代派文学大师,二人似乎没有什么直接联系。但是,存在主义视丹麦哲学家克尔凯郭尔为其思想先驱,那么海德格尔自然受到克尔凯郭尔影响;而卡夫卡作品又被视为克尔凯郭尔存在主义体系在艺术创...

  • 标签: “卡夫卡式” 日常生活 海德格尔 克尔凯郭尔 存在主义哲学 两个世界
  • 简介:进入“语言”———试分析首“视觉诗”吕律维特根斯坦:语言是一座遍布歧路迷宫。奥地利哲学家维特根斯坦(LudwigWitgenstein)认为,人真正思想和感情通过语言并没有表达出来,语言构成对人思想和感情束缚,人要表达自己思想和感情首先要...

  • 标签: 视觉诗 语言 理性之光 维特根斯坦 巴洛克时期 句法结构
  • 简介:1990年10月,个德国统一了。从国际法意义上来说,个德国并存历史从此结束。然而,思想观念是无法随着政治经济体制转变而同时被割断,今天德国发展面临着一个无法回避现实:整整40年,个德国在意识形态、政治制度、经济体制和社会文化等各个方面,都朝着完全不同、甚至对立方向发展,由此造成双方人民在心想观念上以及相应社会文化生活上巨大差异和鸿沟,并没有随着统一而自动消失。

  • 标签: 社会文化生活 鸿沟 东西部 政治经济体制 德国统一 国家
  • 简介:本文以冷战时期极格局为背景,探讨德美关系互动主要特征。极国际格局下德美关系经历了从依附到被依附、到中间冷淡、再到后来双方共求合作这样一条发展脉络。当然从历史发展主线来看,战后德美关系仍然是一种主仆依附关系,随着西德经济实力提升、外交政策更新及美国经济实力相对衰退,极国际格局开始发生衰变,由此也导致了国关系逐步开始发生变化,德国力求完全打破对美国依附关系,而建立一种相对平等伙伴关系。

  • 标签: 两极格局 德美关系 德国外交政策 美国外交政策
  • 简介:联邦德国曾希望通过缔结《德基础条约》缓解德关系,进而实现德统一,但是民主德国将该条约视作独立正当性依据,并一度使得德统一机会渺茫。造成这一问题根本原因在于条约包含太多模糊空间,缺乏统一解释机构,既没有将“德统一”设定为对德具有法律约束力共同目标,也没有规定任何防止分裂活动程序和方法。《德基础条约》经验教训对岸政治对话和岸问题研究至关重要。

  • 标签: 《两德基础条约》 两岸关系 国家统一
  • 简介:迄今为止跨文化沟通理论建构都基于跨文化沟通正面性,但是综观经济全球化时代下跨文化交往和跨文化实践,人们不难看到,各种文化间存在着彼此不可逾越障碍。即使在了解他我文化,并已具备文化认知前提和跨文化接受条件时,依然会遇到问题和困境。本文从跨文化认知特性出发,对由此所形成跨文化理解困境进行探讨,确定三大困境类型,并提出相应思考。

  • 标签: 跨文化认知特性 跨文化理解困境类型
  • 简介:德国延续了二十余年个半政党制”被“流动五党制”取代。在2009年秋季大选中,左翼党取得了其有史以来最好成绩,再次确立了其在联邦议院中地位,其他小党也取得了不俗成绩;同时全民党、尤其是社民党失利让人触目惊心。本文根据尼德梅耶确定“党主导”温和多党制标准,认为2009年大选使得德国完成了从“党主导”型到多元化型类型转变,而“党主导”特征水平下降事实上从1980年代就已开始。作者分析了2009年完成这一类型变化原因和该变化对德国政治格局影响,最后讨论了德国政党体制前景。

  • 标签: 德国 政党体制 政党类型 两党主导型 多元化型
  • 简介:因果关系的确定问题一直是法学研究领域重要范畴,德国经过百多年司法实践确立了"私人保险"和"法定保险"元因果关系认定体系,同时在"私人保险"领域实行"比例因果关系"认定标准,具有一定合理性和先进性。我国在这个方面的理论研究尚属空白,在实践方面,保险案件中因果关系认定具有认定上单一性弊端,简单化地认定因果关系,不加区分地确定认定标准,具有极大不合理性,效仿德国,确立元性"因果关系认定体系,对我国具有极大理论意义和实践意义。

  • 标签: 德国 私人保险 法定保险 因果关系
  • 简介:Tschus"由来和它应用范围上海外国语大学陈晓春我们常常听到德国人在告别时使用tschs”这个词,那么是不是在所有场合都可以用tschs“与人道别呢?首先探讨一下tschs“这个词由来。据记载,早在17世纪时,tschs“这个词已经在德国北部沿海?..

  • 标签: 应用范围 高地德语 缩略词 上海外国语大学 青年学生 语言发展
  • 简介:词根“mut”意义及性质归纳上海外国语学校周书祥在德语中,存在着大量以“mut”为词根单词,这些词表现形式一般为名词、形容词及动词。这些词大多数(特别是名词及形容词)在现代德语口语中已较少使用,然而在文雅语及书面语,特别是在古典文学作品中,其...

  • 标签: 词根 形容词 高地德语 现代德语 词形式 派生词
  • 简介:本文尝试从文化学视角聚焦《痛苦中国人》中无聊问题,探讨语言危机状态下,个体混乱与感知错位中,无聊作为意义消解与重构合二为一过程。文本研究得出作为存在状态无聊同时提供了战胜虚无主义,重新追问存在意义可能性。

  • 标签: 无聊 语言危机 门槛状态 解构
  • 简介:英雄史诗《尼伯龙人之歌》(约1200年)中有四段关于梦境描写,它们都对之后情节起到预示作用。本文从不同叙事方式以及人物反应、情节发展、意义产出三者之间关系入手,对史诗中梦境进行了较为系统研究。从叙事角度来看,史诗中的人物对于这些梦境反应不完全遵循逻辑,但是都具有推动情节发展作用。通过这些梦境,史诗塑造了一种"毁灭机制",将所有情节发展都预先注定,也使所有角色行动都与情节发展方向保持一致。这些梦境中所出现母题和意象在中世纪文学中都具有象征意义,对人物形象和文本主旨有揭示作用。最后,梦境指出了爱情(minne)、忠诚(triuwe)、痛苦(leit)和复仇(rache)之间存在联系。

  • 标签: 《尼伯龙人之歌》 中世纪 史诗 梦境描写
  • 简介:在荷马时代,所有的情感都是具象:它们呈现为希腊神话系统中神祗,如福波斯(恐惧之神),其神力侵袭人类,令人无力阻抗;古希腊启蒙时代,情感失去其神秘力量,内化为灵魂情绪波动。本论文以歌德戏剧《陶里岛上伊菲格涅亚》为分析对象,考察情感在其中经历类似的再编码过程:复仇女神,厄里倪厄斯,原本作为推动故事情节发展核心主题出场,后期却被内化为戏剧男主人公负罪感导致想象。情感内向投射,内在灵魂空间发明,这是一个弱势我向一个强势自我认同转变,表明了古典主义时期个体自我解放、控制掌握情感需求。

  • 标签: 复仇女神 情感 内化 古典主义
  • 简介:德国邮区德国从1993年7月1日起实行新邮政编码。新邮政编码为五位数(旧编码是四位数)。五位数位数标明德国新划分83个邮区,后三位数标明城市、区和邮政信箱。下面转载Tip杂志93年第3期登德国83个邮区(Brifregionen)。...

  • 标签: 德国 邮政信箱 邮政编码 邮区 四位数 两位数
  • 简介:本文慨述了联邦德国法定养老保险历史沿革,介绍了其体制、组织、范畴,财政收支,着重阐述了1957年养老保险改革,70和80年代初养老金调整、当前面临问题及今后发展趋势。

  • 标签: 养老保险改革 福音 晚年 财政收支 80年代 发展趋势