简介：文章拟从词汇层面分析WTO文献翻译中的一些典型误译，并提出相应的解决办法，以期对提高翻译质量有所帮助。

简介：翻译的直接目的是获得可接受的译文。然而，在翻译理论研究和翻译实践中涉及语境作用时，人们往往考虑语境对源语语篇理解的影响，忽视其对于的语语篇生成的制约作用。实际上，翻译是在源语语篇语境和的语语篇语境作用下从源语语篇向的语语篇转换的动态过程。翻译过程中如果不重视这种双重语篇语境的作用，常常导致很多本来完全可以避免的错误。

简介：广告英语的语言特征表现在语法结构上常用现在时；简单句和并列句，用词考究，为达目的而使用各种修辞手段。

简介：英美文化与中国文化存在很大的差异，甚至会造成文化冲突。文化差异给翻译造成很大的困难，文章用词语和习语典故方面的实例探讨了英汉两种文化对语言互译的影响。

简介：文章主要介绍了语用翻译和语用翻译具体在交流，文本以及社会文化三个层面上的应用。翻译的主要目的是追求“信”，而达到译文对原文忠实的手段不必追求千篇一律，决定翻译手段和策略的最主要参照标准应当是译者对译文读者的接受环境和译入语语言文化环境的正确评估和认识，对源语和译入语之间差异的评估。

简介：文章对理工科大学生的翻译能力进行了调查研究,分析了理工科大学生在翻译方面存在的问题和原因,并根据调查结果提出了一些有效可行的解决办法。

简介：Titleist青少年高尔夫邀请赛落幕2010年Titleist青少年高尔夫邀请赛在10月22日于深圳观澜湖世界杯球场结束决赛轮的竞逐,广州队的关天朗和北京队的刘钰分别以三轮总成绩216杆和207杆问鼎冠军。男、女组亚军分别被香港队水野真惟智和特邀的张雨心获得,四人将获得由Titleist提供的美国AJGA比赛的参赛资格。北京队获得了团体冠军。两届Titleist青少年邀请赛见证了一批国内顶尖水平的青少年球员成长,在高仕利高尔夫用品贸易(深圳)有

简介：南非旅游局携手《旅行者》传媒开启“探索南非两洋之旅”：送出两份免费南非九日游大奖!日前刚刚落下帷幕的“探索南非两洋之旅——WAKAWAKA我的南非”活动大奖揭晓，两位获得转贴数最高的网友赢得价值人民币15500元的免费南非九日游大奖!

简介：适量、规律、长期的体力活动对生理机能、心理健康、慢性病治疗等方面具有积极作用,但是对于特定人群的运动方式、运动量、运动强度的研究不多。美国运动医学会对相应人群提供了运动处方,提倡和鼓励人们通过参与体育活动改变不健康的生活方式进而促进健康水平。随着监测体力活动的设备以及算法的研究在不断的发展,对运动中的心率、能量消耗等信息实时监测,保证了人们安全、科学的参与体育活动。同时,适合锻炼的建筑环境,也能促进人们参与体育锻炼进而提升健康的水平。

简介：采用文献资料法、调查访谈法、逻辑法、观察统计法和数理统计法等方法对有球活动方式进行了分析,发现其存在的特点和规律,并对男子足球运动和女子足球运动之间的异同点进行了较为详细的探讨.

简介：研究通过阅读国外文献资料和对专家进行访谈,了解了国外青少年体力活动研究现状。研究结果表明:体力活动干预是提高青少年体质和解决"未来健康问题"的重要途径,但目前运动干预方案和运动处方的量化研究刚刚起步,大量实质性的工作尚待深入。研究结论认为:加强我国青少年体力活动的研究可为我国青少年健康促进策略的制定提供参考依据。

简介：在过去30年中,全球范围内超重和肥胖的患病率急剧上升,智能化、机械化工具的广泛使用令日常能量消耗逐步减少,使人们需要制定抑制肥胖的策略来减缓甚至控制肥胖增长的趋势。体力活动作为一种能引起能量消耗增加的活动,在体重控制中具体能产生哪些效用尚不明晰。因此,通过对近年来相关文献中体力活动和能量消耗的减少与肥胖产生原因的相关性进行研究评述发现,多参与体力活动和体育锻炼不仅可以增加人们的能量消耗,还能够创造管理摄入减少的环境和条件,进而达到控制体重的目的,因此可作为针对肥胖和体重控制策略的一部分。

简介：目的：验证ActigraphGT3X型加速度计和Bouchard体力活动日记在日常体力活动监测中的效度，为今后开展大样本量日常体力活动调研提供理论依据。方法：20名受试者分别进行连续约4h的日常体力活动，其中各项体力活动的时间比例与日常生活相似。以间接测热法（IC法）实测值为标准，检验2种工具对4h体力活动总能耗（PAEE4h）、体力活动水平（PAL）和中高强度体力活动（MVPA）时间等指标的测量效度。结果：1）Bouchard体力活动日记的PAL预测值与IC法实测值的差异无统计学意义（P＞0．05），该日记会在一定程度上高估PAEE4h（误差百分比为12．81％±17．02％，P＜0．05），并明显高估MVPA时间（P＜0．01）；2）GT3X明显低估PAEE4h和PAL（P＜0．01），采用骑车时间校正后，GT3X的VM切点2690counts／min的MVPA时间预测值与实测值的差异较小（P＝0．04）；3）Bland‐Altman散点图显示Bouchard体力活动日记对PAEE4h和PAL的测量误差以及GT3X对MVPA时间的测量误差均在95％置信区间内。结论：GT3X监测MVPA时间的效度较高，Bouchard体力活动日记监测PAL和PAEE4h的效度较高。

简介：郑州ZHENGZHOU2013中国龙全国业余网球团体赛在郑州盛大揭幕"2013中国龙全国业余网球团体赛"于5月12日在郑州市网球中心圆满落幕。郑州站是2013中国龙全国业余网球团体赛揭幕赛。众多网球选手踊跃参与,选手涵盖了业余网坛各路精英好手。经过两天的精彩角逐、最终传统强队郑州市网球中心代表队技高一筹,获得郑州站冠军,代表郑州参加全国总决赛。(编辑/Ashlee)

简介：G891.120003339将国际象棋纳入小学素质教育课中的可能性分析与设想(刊,中,I)/禹继洪//上海体育学院学报.-1999.-23(增刊).-118-119(MYL)国际象棋//素质教育//体育课//小学G891.320003340

简介：从1992年开始从事俄语体育口语翻译工作以来，在謇践中遇到许多实际问题，因此对体育术语的口语翻译中遇到的具体词汇进行了积累和整理，总结出了口语翻译中的一些技巧。

简介：开展适当的远足活动，能更好地帮助幼儿感性地认识自然，接触社会，萌发对生活、对大自然的热爱，发展智力，培养他们吃苦耐劳的精神，以及增强他们的自信心和成功感。

简介：采用文献资料、逻辑分析等方法对大型体育活动突发公共事件的特征和大型体育活动突发公共事件的诱发因素进行研究。结果发现：对大型体育活动突发公共事件的预防和干预，必需建立健全突发公共事件预警机制：建立信息交流及安全系统、建设专业的防爆队伍、以及加大教育和宣传对突发出共事件的正确认识，提高公众的危机心理等措施。

简介：开展以足球为内容的大课间活动是宁波市江北区实验小学（以下简称实验小学）响应全国阳光体育运动的一项创新举措，将过去以广播操为主的大课间变为学校有目的地进行研究、实施的一项群体性体育活动项目，并纳入学校体育教育体系。这一举措改变了大课间内容单一化、机械化和模式化的现状，既能使学生喜爱足球运动，又能使学生掌握足球运动技能，从而让大课间活动变得更有意义，更有特色，进而促进学生的健康发展。

简介：G8999403698山坡跑的秘密=Thesecretsofbills[刊,英]/SwardtA//ModAthlCoach.-1994,32(3).-37-39(ZZY)山坡跑//力量耐力//训练法G899,G807.49415067国际体育舞蹈在高校开展的前景[刊,中]/于小元//四川体育科学.-1994(1).-32-35表2(SML)体育舞蹈//大学//体育课//教学//内容G899.G886.19415018世界赌城——拉斯维加斯[刊,中]/杜文杰//五环.-1992(5).-25-27(SML)体育//赌博//彩票//攀击//职业//比赛