简介:2001年10月,在第三届中国国际高新技术成果交易会上,不论是展馆还是商业洽谈配对区、创业型企业洽谈区。皆活跃着深圳民营高科技企业的身影。记者在采访中了解到,许多深圳民科企业连续利用三届高交:会,使同一个项目通过不断的融资和开发,在技术上成功实现“三级跳”。
简介:管理产业基金规模超1500亿、表外金融资产过万亿,2017年完成合并收入1013亿元,实现利润182亿元,连续创历史新高……作为唯一以投资为主业的央企,国家开发投资集团有限公司(简称国投集团)在2003年至今十几年中,年利润平均增速达25%,且连续13年获得年度业绩考核A级。然而,作为中国最大国有投资公司的董事长,王会生在国投集团“13A”寄语中提笔写下这样一句话:“生于忧患,死于安乐”。“这几年小日子过得挺好,年年近30%的增长,还要转型?”这样的声音在国投转型过程中时有出现。面对传统产业格局转换与新产业的不断变化,中国经济增长迈入新的发展阶段,王会生意识到,曾经以传统基础产业为主的国投集团,必须寻找新动能。
简介:摘要院翻译研究领域对翻译能力的研究译有不少成果,但对于翻译教学而言,培养合格译员必须从译员能力的高度进行设计和操作。综述国内外对翻译能力和译员能力的研究,在西班牙PACTE翻译能力分析的基础上重新界定译员能力,并根据该能力划分提出翻译教学改革的建议。