简介：口译人才较大的市场需求现状给高校口译教学提供了巨大的契机.大学英语口译教学目前还处于摸索阶段,理论和方法的研究相对滞后.释义翻译理论认为翻译即释义,译者借助译语为媒介传达对原文的理解,其评价标准侧重原文、译文的意义及效果的对等.释义派理论给困境中的大学英语口译教学提供了理论范式.

简介：城乡一体化的核心，就是要通过“农民市民化”，让农民和市民平等共享现代化成果。“农民市民化”的路径有二，一是创建新型农居小区，二是实现城乡居民权利均等。通过“农村城市化”，改变农民的居住和生活条件，带动“农民市民化”，才能在农民进城直接变农民为市民的同时，有利于促进城市各种生产要素向农村流动，加快城乡一体化的进程。

简介：随着信息化时代的到来，人类生产和劳动的主要对象由物质资源演化为信息、技术和知识。信息技术已成为经济发展的主要手段和工具。如今全球GDP中已有三分之二以上的产值与信息行业有关。面对信息产业如此迅速发展，作为社会经济信息主体的统计信息如何发展，是摆在我们面前的重大课题，虽然近几年来，统计信息较计划经济时代有了较为快速发展，不管是统计方法、统计手段还是人们的思想观念都有长足进步。但是，人统计信息对社会经济发展参与度、覆盖度以及人们应用统计信息方面来看还很不尽如人意。主要原因在于统计信息数据质量不高、手段不够先进、统计人员素质参差不齐、政府推广力度不够、以及人们的意识不强所引起的。因此，加快推进统计信息化进程成为必然。

简介：实现工业化、城镇化、农业现代化协调发展是中国加快转变经济发展方式的重要任务之一。运用系统论的思想建立了反映工业化、城镇化、农业现代化综合发展水平的指标体系，构建了系统协调状态测度模型。对中国西部地区实证分析发现，西部地区“三化”协调发展水平与经济发展水平分布存在一定程度的空间错位，工业与农业发展的不协调是制约西部地区“三化”协调发展的关键因素，西部地区也存在过度城镇化现象，统筹城乡发展对促进城镇化与农业现代化协调发展有重要作用。针对西部地区实际情况，提出了提高“三化”协调发展水平的对策建议。

简介：运用协整分析方法,实证分析了工业化、城市化与能源消费之间的动态相关性,并利用因素分解模型定量测算出工业化、城市化对陕西省能源消费变动的贡献份额。研究结果表明：三者之间存在协整关系,但这种长期均衡的短期纠正力量并不很强;现阶段工业化、城市化对陕西省能源需求的影响作用比较小,且呈现逐年下降趋势,能源需求不会成为制约陕西省工业化、城市化进程中的瓶颈。在当前条件下,建立有助于资源节约型的城市化推进模式和新型工业化道路是陕西省降低能耗的根本路径选择和重要途径。

简介：本文使用综合评分分析法测算信息化水平，通过纵向、横向和结构对比，分析广西信息化发展程度和存在的问题,并提出发展广西信息产业的措施。

简介：同城化或一体化已成为我国城市建设的一种普遍现象。西部地区的西安与咸阳、乌鲁木齐与昌吉的一体化建设，已有近十年的历程，并取得了一定的成效。成都与德阳同城化刚刚启动，应学习借鉴它们的经验，高起点、高标准统筹规划，并按照先易后难、先行先试、有序推进的原则，逐步消除发展障碍，推动同城化建设向更高水平发展。

简介：“五化”联动再创佳绩——苏州农业现代化的成效与展望□文／邹汇风自八十年代后期以来，苏州根据中央和省里的统一部署和要求，积极开展以耕地适度规模经营为重点的农业现代化试验。到目前，全市试验村由起步阶段的４４个增加到２０１个，点上的成功经验在面上得到成功的...

简介：在构建相关理论分析框架的基础上,利用2004—2013年全国农村固定观察点农户数据,通过农户家庭生产要素投入模型分析了劳动力老龄化、兼业化和女性化对家庭生产要素投入的影响。研究表明,老龄化和兼业化对土地要素投入有显著负向影响,女性化则有显著正向影响;老龄化、兼业化和女性化对农业雇工投入均有显著正向影响;老龄化和女性化对农业机械要素投入有显著正向影响,兼业化的负向影响在统计上不显著;老龄化和兼业化对生产资料投入有显著正向影响,女性化的影响在统计上不显著。目前来看,老龄化、兼业化和女性化对家庭生产要素投入并不一定造成实质性障碍,不必过于担忧。

简介：经济全球化对政府的公共管理提出了更高的要求,要在全球化激烈的竞争中站稳阵脚,关键是要有一个得力的政府。政府如何面对新的现实带来的巨大压力和挑战,切实提高公共管理效率显得尤为重要。实现"政府企业化"管理无疑是一个有益的探索。

简介：一、统计信息化硬件装备水平不断得到充实与加强我局第一台计算机是1984年购买的IBM公司生产的PC／XT个人计算机，这在当时是比较高配制的微机了。软件主要为BASIC，刚开始尚无中文DOS系统，自行开发的简单的应用全在英文系统下运行，无法输入输出汉字，极大地限制了计算机的应用。后来有了电子工业部六所推出的CCDOS1．0汉字系统解决了汉字的输入输出问题，并逐步开始使用了美国安信达公司推出的dBASEⅡ、dBASEⅢ微数据库系统，计算机在统计工作的应用才得以增多、普及。

简介：统计事业的发展，对统计档案的管理工作提出了更高的要求，本文就此加以说明。

简介：住房抵押贷款证券化是资产证券化的一种．它的产生有利于化解银行住房抵押贷款的风险．促进资本市场的发展，满足更多消费者对于买房的需求，还可以大力推进住房金融制度改革。

简介：苏南地区人口的现代化□文／刘洪光人口现代化是传统人口向现代人口转变的过程和目标，内涵包括人口再生产的现代化，即向现代人口类型转变以及人口素质现代化。作为过程，它是整个人类社会现代化的一个重要组成部分，其主要标志是人口的再生产状况由低级向高级的转化，人...

简介：川化集团有限责任公司位于四川省成都市，是一家以生产化肥和化工原料为主的综合性特大化工企业，是四川经济和我国化工行业支柱企业。

简介：

简介：

简介：海北州统计局在认真贯彻全省统计工作会议精神，突出统计调查主业，狠抓统计数据质量，扎实推进统计工作规范化、制度化建设。

简介：第一，贵州省正面临西部大开发的历史机遇。实施西部大开发战略，是我国实现第三步战略目标的重大举措，而城镇化建设是西部大开发的重大战略之一，贵州省正面临加速城镇化的关键时期，这样的历史机遇，给贵州省的城镇化发展提供了非常有利的条件和环境，自实施西部大开发以来，国家大力增加了对贵州省的投入，2000年贵州省全社会固定资产投资额达380亿元，比“八五”末期的1995年增加206.34亿元，增长1.2倍，同时市场机制也逐步在完善，对外引资力度加大，2000年贵州省实际利用外资19545万美元，比“八五”末期的1995年增加9908万美元，增长1倍，以后随着西部开发力度的加大，政策向西部倾斜的到位，贵州省将会象插上比双翼的奔马，以前所未有的步伐前进。

简介：本文主要结合我国新型城镇化发展的情况进行全面分析，并提出初步分析结论。新型城镇化建设可以有效推动我国城镇管理与服务模式的转型，全面提升新居民的智慧化管理与服务水平，增强当地管理部门服务的竞争力，产生良好的社会效益；同时，通过绿色IT技术实现节能省耗，保障国民经济和城镇智慧化的健康快速发展；本案例分析城镇化发展的现状、趋势，通过全面分析，也提出了建设新型城镇化的关键条件，希望能给各位一些启发。