简介：摘要在中国戏剧发展一百一十一周年的时间里，通过不断革新与探索的浪潮中，已经形成了自己的传统与特点。但是不得不说的是西方现代戏剧作为中国戏剧诞生的起点，这其中必将有许多值得我们回顾、探讨、深思、总结的地方。西方戏剧从20世纪20年代进入中国文艺领域，剧作家们不断的涌现自己探索求新的姿态与成果时，就奠定了中国戏剧发展的基石与未来。如田汉对西方浪漫主义的倾心，郭沫若对表现主义的推崇等，都表明了当时的中国戏剧对西方戏剧的吸收及其产生的影响。关于曹禺的创作，有不少的研究学者认为曹禺的创作有西方剧作家的风格痕迹，无论是“模仿说”，还是“融化说”，西方戏剧对曹禺早期的创作确实产生了深厚且复杂的影响，但这种影响不仅仅是先入为主的戏剧形式的深刻印象，而是戏剧创作中跨时空的共鸣。

简介：摘要“艺术来源于生活，而高于生活”这句专业俗语在中国戏剧与影视艺术创作的实践与探讨中高频出现，可以被称为是“人人皆知，众人会说”的真理。这是绝对符合创作规律的表达，也更是不断提醒众艺术工作者在创作的过程中建立要从生活出发，在生活中找创作素材的正确观念。编剧在进行剧本创作的过程中，无论写作风格与题材的选择，都离不开生活所带来的刺激与影响。这种利于创作的思想火花远远超过了凭空想象的捏造。有人说在生活中找各种各样的写作素材，那么作品一定会偏向于现实主义的创作，笔者认为这是非常狭义的理解。任何流派风格的剧本创作，都离不开主题思想的确定，人物形象、性格的描写，规定情境、矛盾冲突的设定……这一切都是在讲述生活。甚至可以说的更直白一点，不管故事情节多么的超前，只要有人，就离不开“生活”的写照。因此从生活出发对于剧本创作是至关重要的，是绝对不可缺少的。