简介：摘要：《名利场》是英国十九世纪的批判现实主义小说家萨克雷的代表作。关于该小说的译本有很多，其中最著名的就是杨必译本。文章在节选译本的基础上，选取其中的典型案例，从翻译中的直译和意译视角对译本进行翻译批评和赏析，深入探讨直译和意译策略在小说翻译中的运用，并从中得到小说翻译的灵感。

简介：摘要：小说《互助》是中国当代作家、学者王蒙先生的作品，小说语言简洁精炼，故事简单但极具讽刺性。冯庆华先生和夏乙琥先生的译本都具有较强可读性，很好地呈现了原作的语言讽刺性。文章基于功能对等视角，对两个译本进行对比赏析，旨在更好地学习功能对等理论的运用，以及学习好的小说翻译方法和技巧。

简介：摘要：本文旨在探讨现场生产班组的综合管理对于建筑项目成功的关键性，通过5m深基坑超危大专项方案的案例研究，揭示了成本、进度和质量三者间的优化模型。文中评估了施工现场安全文明建设案例，并提出了改进现场生产班组管理流程的策略。最后，论文提出了四项最佳实践：构建有效的成本控制系统、实施进度管理与优化、提升施工质量管理措施以及加强安全文明施工管理方法，旨在为现场生产班组管理提供实用指南。

简介：摘要：伴随国内经济技术快速发展，我国的高层建筑工程数量越来越多。高层建筑工程所需的基坑较深，为了提高施工安全性，需要科学应用深基坑支护技术。在进行深基坑支护时，根据施工工程的施工环境选择不同的支护方式，利用土层之间的压力作用降低支护沉降，有利于保证支护挡板的稳定性，避免支护壁土变形。

简介：摘要：建筑行业是能源消耗和环境污染的主要行业之一，这一行业的发展对于实现社会可持续发展目标具有重要意义。近年来，随着科技的进步和环保理念的深化，绿色建筑材料逐渐成为建筑行业的热点话题。绿色建筑材料以其环保、节能、可再生等特性，在建筑领域得到了广泛应用，促进了建筑行业的快速发展。随着人们环境保护意识的增强，越来越多的建筑企业开始关注绿色建筑材料的研究与应用，实现建筑行业的绿色转型目标。现阶段，绿色建筑材料已成为现代建筑工程中不可或缺的一部分。在这一背景下，研究绿色建筑材料在建筑工程施工技术中的应用具有重要的现实意义。

简介：摘要：目的：分析对于小儿肺炎采用临床护理路径的护理效果。方法：对照组患儿应用常规护理，观察组采用临床护理路径。结果：与对照组进行组间横向对比患儿的退热时间，咳嗽、呼吸困难以及肺部啰音的消失时间均为观察组较短P＜0.05；施护前FEV1、FVC 2组横向比较差异微小P＞0.05，施护后与对照组做横向对比FEV1、FVC均为观察组更高P＜0.05。结论：对小儿肺炎采用临床护理路径有利于患儿病情康复并改善肺功能。

简介：摘要：随着国家经济的不断发展，港口和航道码头在运输和贸易中扮演着举足轻重的角色，因此其设施的耐久性问题变得愈发突出。特别是混凝土结构作为港口和航道码头重要的承力部件，其防腐耐久性对保障港口设施的安全运营和持续发展具有重要意义。基于此，以下对港航码头混凝土结构防腐耐久性进行了探讨，以供参考。

简介：摘要：航道工程监理是保障航道安全和畅通的重要环节，而数字化技术的迅猛发展为航道工程监理注入了新的活力。数字化技术的广泛应用，为航道工程监理带来了前所未有的便利和效益。基于此，以下对数字化技术在航道工程监理中的应用及效益进行了探讨，以供参考。

简介：摘要：对国内医院研究显示，延续性护理可以改善患者的健康行为，随着干预时间的延长，患者的健康行为也越好，提高了患者的自我健康管理能力。此外，延续护理可以促进术后患者生活中二级预防行为的落实,改善病人治疗依从性,提高血糖、血压、血脂达标率,降低不良心脏事件的发生率。

简介：摘要：随着城市化进程的加速和人口数量的增长，城市垃圾处理和资源化利用问题日益突显。在这一背景下，本研究旨在深入探讨城市垃圾处理与资源化利用的可行性。我们将通过综合分析垃圾处理技术、资源回收利用途径以及环境影响等关键因素，以期提出一套可行性方案。这一方案的目标是实现城市垃圾减量化、资源化利用和环境友好型的城市管理模式。通过本研究的努力，我们期望能为解决当前城市垃圾处理与资源化利用方面的难题提供实用性、可操作性的建议和指导。

简介：摘要：目的 探究康复护理干预对骨外科手术前患者失眠症状的缓解效果。方法 本研究的研究对象是2020年9月至2021年9月期间，笔者所在医院收治的80例术前伴有失眠症状的骨外科患者作为研究样本，并通过随机化原则将其均分为观察组与对照组。其中，观察组患者接受了一套精心设计的综合性康复护理方案，而对照组则遵循常规护理措施进行干预。结果 观察组患者的匹兹堡睡眠质量指数（PSQI）得分相较于对照组呈现显著较低水平，且两组之间的这些差异经过统计学检验显示具有统计学意义（P<0.05）。进一步分析表明，观察组患者在失眠改善方面的效果明显优于对照组，此优势同样经统计学验证，组间差异具有统计学意义（P<0.05）。结论 综合性康复护理手段在改善此类患者的睡眠质量方面表现出了显著的效果。鉴于此，该护理模式具有较高的推广价值，并适宜在临床实践中广泛应用。

简介：摘要：目的：探究优化急诊护理流程在急诊胸痛患者抢救中的应用效果。方法：选取我院2023年1月～2023年12月收治的84例急诊胸痛患者，按照Spread软件分组方法分为A组与B组，两组各42例，A组采用常规急救护理，B组采用优化急诊护理流程方式。比较两组患者时间指标、不良事件发生率。结果：B组分诊评估时间、急诊停留时间、住院时间均短于A组（P＜0.05）；B组不良事件发生率低于A组，4.76%＜19.05%（P＜0.05）。结论：在急诊胸痛患者抢救中采用优化急诊护理流程干预方式能提高急诊救治效率，降低不良事件发生率，值得推广实施。

简介：摘要：目的 探讨先俯后仰卧位抚触联合音乐配合在新生儿护理中的临床应用效果。

简介：摘要：目的：研究优质护理如何在颅底骨折脑脊液耳鼻漏的情况下的应用效果。方法：从2021年8月至2023年8月在我院接受治疗的74名颅底骨折伴随脑脊液耳鼻漏的患者，随机分组后，对照组接受常规医疗服务，而观察组则在对照组的基础之上进行优质护理。评估两个组的护理效果。结果：观察组的住院周期、脱水药物的用药时段及抗生素的应用时长均比对照组短，在观察组中，并发症的发生率为5.66%，低于对照组的27.5%，差异在统计学上是有意义的（P<0.05）。结论：针对颅底骨折病人的优质护理展现了良好的临床效果，同时脑脊液耳鼻漏的情况也有所减缓，这大大防止了并发症的发生，有助于病人更好地恢复。

简介：摘要：随着“双减”政策的落地实施，如何在减少作业量的基础上实现增效，成为诸多一线教师和专家、学者广泛关注的问题。特别是对于在学生的终身学习和长远发展中，扮演着奠定基础的重要作用的小学数学学科而言，如何以作业为桥梁，激发学生的学习兴趣，发展学生的学习能力，提高学生的数学素养，更成为一线数学教师绕不开的话题。本文即是以“双减”背景下小学数学作业管理优化路径为主题所作的探究。

简介：

简介：摘要：本论文对建筑给排水工程中的管道连接技术及施工要点进行了深入分析。在管道连接技术概述部分，介绍了焊接连接技术、螺纹连接技术、管卡连接技术、接头连接技术和管道胶水连接技术，并对其特点和适用范围进行了比较。在管道连接技术比较与评价部分，对各种连接技术的优缺点、适用场景和成本效益进行了评估。在施工要点分析部分，详细讨论了施工前准备工作、施工过程控制要点、施工质量控制要点以及安全措施及环保考虑。这些分析为建筑给排水工程中的管道施工提供了重要的参考和指导。

简介：摘要：基坑排水是水运工程中的重要环节，对施工安全、周边环境和工程质量都至关重要。本文探讨了基坑排水的重要性，强调了其在施工安全和环境保护方面的关键作用。在技术原理方面，通过控制地下水的排泄实现基坑排水，涵盖了排水系统的设计和应用。此外，文中还介绍了基坑排水施工的目标与要求，包括高效性、可靠性和经济性等方面。在基坑排水方案设计中，对基坑特征和环境条件进行全面分析，提出了设计原则，并强调了排水系统设计与布置的重要性。最后，对基坑排水施工中常见问题与解决方法进行了分析，为排水工程的顺利实施提供了参考。本文全面系统地介绍了基坑排水施工技术概述，为相关领域的研究和实践提供了有益的指导和参考。

简介：【摘要】目的：探讨局麻关节镜下治疗踝关节距骨骨软骨损伤的手术护理。方法：选取该院100例患者作为分析的对象，对其开展治疗，依据不同护理方式，将其分成对照和实验两组，分别行常规护理和综合护理，分析其手术治疗中不同护理干预前后患者心理焦虑，疼痛，踝、膝关节功能以及患者满意度。结果：实验组患者心理焦虑，疼痛，踝、膝关节功能以及患者满意度均优于对照组。结论：综合护理可有效改善局麻关节镜下治疗踝关节距骨骨软骨损伤患者不良心理状态，缓解疼痛，且预后踝、膝关节功能以及患者满意度更好，值得临床推广应用。

简介：摘要：在竞争激烈的市场环境中，强化宣传工作、提升企业形象以及扩大品牌影响力对于企业的成功至关重要。通过多种宣传手段和平台传递品牌理念和价值观，参与行业展览、社区活动等方式建立联系，以长期效应保持一致性的企业形象和专业可信赖的形象，利用传统媒体和社交媒体扩大品牌曝光率，与合作伙伴进行合作，企业可以有效塑造企业形象、吸引目标客户，并取得市场竞争的优势，实现持续发展与增长。