学科分类
/ 1
5 个结果
  • 简介:学习者的个体差异是影响口译能力发展的重要因素之一,而认知风格研究则是个体差异因素研究的一个重要方面。研究结果表明整体型认知风格的学生在汉英口译任务中表现更佳,而分析型认知风格的学生在英汉口译任务中更有优势。在口译教学或口译训练中对于不同方向的口译任务应对学生采用不同的教学策略以适应其认知风格,才能有效提高其整体口译能力。

  • 标签: 认知风格 口译能力 口译训练
  • 简介:糖尿病是目前常见的全身代谢性疾病之一,容易造成较多并发症状,易导致继发感染的发生。种植义齿口腔临床较为理想的缺牙治疗方法,但糖尿病患者进行种植义齿修复,会由于种植体与骨之间结合不良,软组织愈合缓慢,甚至发生急慢性炎症病变,而导致种植治疗失败。如何提高糖尿病患者种植义齿后骨结合效果,降低急慢性感染或愈合不良的发生率成为广大学者研究的热点。

  • 标签: 糖尿病 口腔种植 种植义齿
  • 简介:通过对92个国家和地区的最新隐私法规作比较分析,本文发现:1.敏感信息/数据是个人隐私与数据保护的核心,大多数国家和地区(80.34%)的法律体系中有明确定义或分类;2.这些定义或分类可概括为两种模型:“欧盟标准”和“欧盟标准加犯罪记录”。同时,本文对2004年6月至2016年6月以来中外200个规模最大的数据泄露案例作比较分析发现,财务信息等个人数据虽不在多数国家的敏感数据之列,在现实中被盗取、侵犯和泄露的风险、概率却比敏感数据更高,成为一种“现实悖论”。作者运用西方学者关于全球性的“人类尊严”和“生命神圣”等“原生规范”解释这种悖论与差异,并建议从隐私的“尊严”和“财产”双重属性视角重新定义敏感数据。

  • 标签: 敏感数据 欧盟标准 数据泄露 数据保护 人类尊严