简介:摘要:生态翻译学是以生态学视角对翻译进行的重构,在翻译过程中,译者要结合生态环境,进行三维转换,即语言维、文化维和交际维的适应性选择转换。本文基于黑龙江旅游景点导游词的翻译,试图从生态翻译学的视角,对黑龙江旅游景点导游词的英文译本进行分析。通过研究发现,生态翻译学理论可以有效地指导旅游景点导游词英译。
简介:摘要:随着国家建设的不断发展,公路系统作为国家基础设施建设的重点领域,其建设与发展越来越受到国家和社会的关注。然而,公路系统的发展与建设不仅仅需要物质基础,更需要思想基础。因此,公路系统政工干部的思想政治工作显得尤为重要。本文将围绕"新形势下公路系统政工干部如何做好基层思想政治工作"这一主题进行探讨。