简介:对立统一的原则无所不在,翻译亦是如此.长期以来,对许多翻译理论探讨的问题各执一辞,争论恒久,问题就在于未能正确以辨证统一的观点来看待同一事物.本文针对若干常见的翻译问题,按照对立统一的观点加以分析,以期对翻译理论和实践研究具有指导意义.
简介:摘要:现如今在工作中普遍采用并沟线夹进行线路连接及分流作业,然而在导线接续线夹安装或低压下户线路故障时,线夹是同时夹住主线与分流线,再依次拧紧螺栓,作业一次时间大概是35分钟,因作业会导致线路中居民不能正常用电,降低了经营效益。并且并沟线夹在使用过程中,因其材料为金属,所以在局部压力较大的情况下,线夹内部的导线就会产生一定的蠕变,随着环境温度的改变或用电负荷的增加,线夹内部温度会急剧升高,造成导线连接处松动、烧断等现象,这样一来供电可靠性就得不到保障。
简介:翻译与文化有着血肉的联系,翻译之难就在于跨越文化的障碍.本文集中探讨中外文化的差异,如不同的文化背景、风俗、联想、制度、世界观、社交礼仪和文化空白在翻译中形成的障碍,从文化、哲学和思维等方面比较中西思维的异同,从而导出跨文化翻译的依据.
简介:医院是人们解决健康疾病的场所,在新时期为了解决看病贵和看病难的问题,就需要对医院的发展进行重新的分析和研究,尤其是能够对医院工作者思想产生重大影响的医院文化,在此过程中需要树立起全心全同意为人民服务的宗旨,还需要将工作职责落实到每天的日常工作当中,医院的物质文化是医院发展的基础,精神文化和行为文化更是体现医院形象以及服务标准的关键性标志,在此过程中本文对医院文化建设凝聚人心的新课题进行分析和探索,借此希望对医院的发展能够起到一定的作用,带去一些建议。
简介:摘要院本文从现代远程教育手段的分析入手,探讨了信息化远程教育在机电一体化课程体系的教学改革与教学方法等方面的作用和应用策略,同时也表明现代远程教育的应用是对职业教育实践教学体系建设的有效补充。
翻译中的对立统一
低压下户线并线装置的原理与特性分析
浅论翻译文化与翻译思维
医院文化建设凝聚人心的新课题
信息化远程教育在机电一体化教学中的应用