简介：摘要：门是建筑的重要组成部分，是连接建筑内外及建筑各部分的重要节点。本文通过解释门的文化和功能来解读门所蕴含的传统文化及民俗；通过解释门的社会价值及文化解读门所蕴含的社会形态及符号价值。并在最后希望通过研究门的装饰文化来更好地发展我国的传统文化。
简介：瓦尔特·本雅明是20世纪德国哲学家和文学批评家,亦因其在翻译领域的卓越成就而被公认为伟大的翻译家和翻译理论家。他认为,翻译并非要向读者传达原文的含义,译文与原文彼此独立而又相互补充,翻译的最终目的是要达到一种＂纯语言＂。本文简要介绍了本雅明语言及翻译理论上的学术思想,从几个角度进行深入探讨,发现其纯粹的翻译思想能够解释翻译理论中的诸多争论,并达到和谐统一。
中国传统建筑中门的装饰文化研究
从本雅明翻译思想看翻译理论中的几个问题
