简介：学术期刊是一个重要的学术窗口。科技期刊的英文标题是文章的重要组成部分,在学术交流方面起着至关重要的作用。学术期刊论文的标题必须要涵盖非常丰富的信息,尽量包含多个关键词,必须极具吸引力,这也为英文标题的翻译带来诸多挑战。因此对标题进行英译时需要深层次的把握好英文标题特点,在符合英译语法的同时,尽可能的表达出原标题的风格和含义。本文就学术期刊英文标题翻译展开探讨。
简介：摘要近几年,各种建筑事故频发,给建筑商和使用者都造成极大的困扰,也使得建筑质量问题成为人们热议的话题。一个建筑的质量不仅与该建筑的使用寿命有关系,更与使用该建筑的人们的人身安全有着极大的关系,因此我们必须注重建筑工程施工现场质量标准化建设.本文针对建筑本身质量问题给人们带来的危害以及建筑工程施工现场质量标准化建设的措施展开详细的论述,以便更好地保证建筑的质量以及使用者的生命安全.
学术期刊英文标题翻译浅析
建筑工程施工现场质量标准化建设研究刘文涛
