首页 > 《零陵学院学报：教育科学版》 > 2004年5期 > 英文保险条款的文体特征及翻译原则与技巧

英文保险条款的文体特征及翻译原则与技巧

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要本文分析了英文保险条款的文体特征以及中英文条款格式的差异，提出了英文保险条款的翻译原则，并就翻译实践中最为棘手的长句、复合句的翻译方法和技巧进行了探讨。

DOI k5jonqk34v/233760

作者王锦霞

机构地区不详

出处《零陵学院学报：教育科学版》 2004年5期

关键词保险条款英文条款文体翻译原则句法结构

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2004年05月15日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1admin. 试论保险条款费率监管(1).文化科学,2019-10.
2admin. 试论保险条款费率监管(2).文化科学,2019-11.
3邹夏梦. 英文招标文件的文体特征与翻译对策.教育学,2015-10.
4. 航空旅客意外伤害保险条款.法学,2003-07.
5admin. 关于英文广告的文体特征及其翻译策略.文化科学,2009-08.
6admin. 保险人基于损害补偿原则的拒赔抗辩——在《沿海、内河船舶保险条款》下的讨论.政治法律,2009-08.
7佟岳雯. 商务英语信函的主要文体特征及翻译技巧探析.教育学,2011-05.
8邬金. 科技英语说明书的文体特征及翻译技巧初探.成人教育学,2013-03.
9康南翔. 从国内船舶保险条款的演变——看国内船舶保险市场状况及对策.保险,1998-12.
10迟欢玲. 内贸与外贸船运货物保险条款承保风险差异评析.国际贸易,2011-02.

来源期刊

零陵学院学报：教育科学版

零陵学院学报：教育科学版

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

保险条款英文条款文体翻译原则句法结构

返回顶部