首页 > 《北方文学：中》 > 2018年7期 > 基于目的论视角下对《汤姆索亚历险记》翻译的思考

基于目的论视角下对《汤姆索亚历险记》翻译的思考

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要基于目的论视角背景之下，本文将以外国文学名著《汤姆索亚历险记》的翻译为例，分析翻译理论指导下的翻译方式在《汤姆索亚历险记》著作翻译过程中的具体表现，从而让读者更好地阅读和品味名著中文字所蕴含的深处意义。

DOI 0dp93y9xj2/1859469

作者李晓涵

机构地区不详

出处《北方文学：中》 2018年7期

关键词目的论视角《汤姆索亚历险记》文化翻译

分类 [文学][中国文学]

出版日期 2018年07月17日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1李莉. 目的论视角下儿童文学《汤姆索亚历险记》的译本比较研究.教育学,2016-12.
2. 汤姆·索亚历险记.教育学,2016-03.
3曙光;赵红阳. 汤姆·索亚历险记.教育学,2007-02.
4. 汤姆·索亚历险记（节选）.教育学,2009-11.
5周宁垠. 读《汤姆·索亚历险记》有感.教育学,2017-06.
6施云康. 《汤姆·索亚历险记》阅读导引.教育学,2012-09.
7刘元萍. 从目的论的角度谈儿童文学作品的翻译--以《汤姆·索亚历险记》为例.中国文学,2016-02.
8周宏武. 《汤姆·索亚历险记》的文学魅力.建筑技术科学,2022-07.
9涂琛;王家芝. 从目的论的角度谈儿童文学作品的翻译——《汤姆·索亚历险记》译本对比分析.教育学,2010-01.
10王丽红. 和汤姆·索亚一起探险——《汤姆·索亚历险记》导读.教育学,2013-12.

来源期刊

北方文学：中

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

目的论视角《汤姆索亚历险记》文化翻译

返回顶部